IntroductionChronic (or acute) infl

Introduction
Chronic (or acute) inflammation is a multiple process, which
is mediated by activated inflammatory or immune cells. From
them, macrophages play a central role in managing many
different immunopathological phenomena such as the overproduction
of pro-inflammatory cytokines and inflammatory
mediators [reactive oxygen species (ROS), nitric oxide (NO)
and prostaglandin E2 (PGE2)], generated by activated inducible
nitric oxide synthase (iNOS) and cyclooxygenase (COX)-2

(Lundberg, 2000; Walsh, 2003). Under inflammatory conditions,
immune cells are also stimulated by adhesion molecule
activation signals in order to enhance the migration capacity
to inflamed tissue (Rochon and Frojmovic, 1992; Lundberg,
2000) and finally to form heterotypic cell clustering (adhesion)
between the immune cells, endothelial cells and inflamed cells
(Lowe, 2003). Indeed, a number of inflammatory stimuli such
as lipopolysaccharide (LPS) and pro-inflammatory cytokines
activate immune cells to up-regulate such inflammatory states
(Gallucci et al., 1998) and therefore, these are useful targets
for developing new anti-inflammatory drugs and exploring the
molecular anti-inflammatory mechanisms of a potential drug.
Cinnamomum camphora Sieb (known as camphor) has long
been prescribed in traditional medicines for the treatment of
inflammation-related diseases such as rheumatism, sprains

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำอักเสบเรื้อรัง (หรือเฉียบพลัน) เป็นกระบวนการหลาย ซึ่งเป็นการไกล่เกลี่ย โดยเซลล์อักเสบ หรือภูมิคุ้มกันที่เปิดใช้งาน จากพวกเขา แมโครฟาจเล่นมีบทบาทสำคัญในการจัดการมากมายปรากฏการณ์ต่าง ๆ immunopathological เช่นนมากกว่าปกติไซโตไคน์ที่ pro-อักเสบ และอักเสบผู้ไกล่เกลี่ย [ปฏิกิริยาออกซิเจนชนิด (ROS), ไนตริกออกไซด์ (NO)และ prostaglandin E2 (PGE2)], สร้างขึ้นโดยการเรียกใช้ inducibleไนตริกออกไซด์ synthase (iNOS) และ cyclooxygenase (COX) -2(Lundberg, 2000 วอลช์ 2003) ภายใต้เงื่อนไขการอักเสบเซลล์ภูมิคุ้มกันถูกกระตุ้น โดยโมเลกุลยึดเกาะสัญญาณเปิดใช้งานเพื่อเพิ่มกำลังการผลิตของการโยกย้ายเนื้อเยื่อที่อักเสบ (Rochon และ Frojmovic, 1992 Lundberg2000) และในที่สุดเซลล์ heterotypic ฟอร์มคลัสเตอร์ (ยึดติด)ระหว่างเซลล์ภูมิคุ้มกัน เซลล์บุผนังหลอดเลือด และเซลล์อักเสบ(Lowe, 2003) แน่นอน จำนวนของสิ่งเร้าอักเสบดังกล่าวเป็น lipopolysaccharide (LPS) และไซโตไคน์ pro-อักเสบเปิดการใช้งานของเซลล์ภูมิคุ้มกันในการควบคุมรัฐดังกล่าวอักเสบขึ้น(Gallucci et al. 1998) และดังนั้น เหล่านี้มีประโยชน์เป้าหมายสำหรับการพัฒนายาต้านการอักเสบที่ใหม่ และสำรวจความต้านการอักเสบกลไกระดับโมเลกุลของยาอาจเกิดขึ้นCamphora อบเชย Sieb (เรียกว่าการบูร) ได้นานตามในยาแผนโบราณในการรักษาโรคที่เกี่ยวข้องกับการอักเสบเช่นไขข้อ เคล็ดขัดยอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
เรื้อรัง (หรือเฉียบพลัน) การอักเสบเป็นกระบวนการหลายซึ่ง
เป็นสื่อกลางโดยการเปิดใช้งานเซลล์อักเสบหรือภูมิคุ้มกัน จาก
พวกเขาขนาดใหญ่ที่มีบทบาทสำคัญในการจัดการหลาย
ปรากฏการณ์ immunopathological แตกต่างกันเช่นการผลิตล้นเกิน
ของ cytokines โปรอักเสบและการอักเสบ
ไกล่เกลี่ย [ออกซิเจน (ROS) ไนตริกออกไซด์ (NO)
และ prostaglandin E2 (PGE2)] สร้างขึ้นโดยการเปิดใช้งาน inducible
ไนตริกออกไซด์ (iNOS) และ cyclooxygenase (COX) -2

(Lundberg 2000; วอลช์, 2003) ภายใต้เงื่อนไขการอักเสบ
เซลล์ภูมิคุ้มกันยังกระตุ้นโดยการยึดเกาะโมเลกุล
สัญญาณยืนยันการใช้งานเพื่อเพิ่มขีดความสามารถการโยกย้าย
เนื้อเยื่ออักเสบ (Rochon และ Frojmovic 1992; Lundberg,
2000) และในที่สุดก็ถึงรูปแบบการจัดกลุ่มเซลล์ heterotypic (การยึดเกาะ)
ระหว่างเซลล์ภูมิคุ้มกัน เซลล์บุผนังหลอดเลือดและเซลล์อักเสบ
(โลว์, 2003) อันที่จริงมีจำนวนของสิ่งเร้าอักเสบเช่น
เป็น lipopolysaccharide (LPS) และ cytokines โปรอักเสบ
เปิดใช้งานเซลล์ภูมิคุ้มกันขึ้นควบคุมรัฐอักเสบเช่น
(Gallucci et al., 1998) และดังนั้นเหล่านี้เป็นเป้าหมายที่มีประโยชน์
ในการพัฒนายาต้านการอักเสบใหม่ และการสำรวจ
โมเลกุลกลไกต้านการอักเสบของยาเสพติดที่มีศักยภาพ.
Cinnamomum การบูร Sieb (ที่รู้จักกันการบูร) มีความยาว
ได้รับการกำหนดไว้ในยาแผนโบราณในการรักษาของ
โรคอักเสบที่เกี่ยวข้องเช่นไขข้ออักเสบเคล็ดขัดยอก