The care of people with long-term c

The care of people with long-term conditions is a priority for the NHS. While
there are many strategies in place in primary care to support the management
of patients with long-term conditions, there is a paucity of services for people
who are housebound. Coronary heart disease (CHD) is the most common cause
of death in the UK and costs more than £9 billion every year (British Heart
Foundation, 2012). This article describes a pilot project set up by a nurse, working
under an honourary contract within a general practice. The project’s aim was
to deliver a service, to housebound patients with CHD, which would provide an
annual review of their condition in the home. This pilot provided some justification
for the expansion of the service to all housebound patients who have a long-term
condition, ensuring that they receive the same equitable assessment, treatment and
health promotion advice afforded to those able to come into the practice. Some
of the findings from the patient visits are discussed and a case is made for the
expansion of the project beyond the pilot.
Key words: Coronary heart disease n Housebound patients n Quality and Outcomes
Framework n Patient annual review

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดูแลบุคคลที่ระยะยาวเงื่อนไขสำคัญสำหรับการ NHS ได้ ในขณะที่
มีหลายกลยุทธ์ในตำแหน่งดูแลหลักเพื่อสนับสนุนการบริหาร
ป่วยระยะยาวเงื่อนไข มี paucity บริการสำหรับคน
ที่มี housebound สาเหตุส่วนใหญ่เป็นโรค (เด็ฏ)
ตายใน UK และค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมกว่า £9 พันล้านทุกปี (หัวใจอังกฤษ
มูลนิธิ 2012) บทความนี้อธิบายถึงโครงการนำร่องตั้ง โดยพยาบาล ทำงาน
ภายใต้สัญญาการ honourary ภายในเป็นการปฏิบัติทั่วไป จุดมุ่งหมายของโครงการคือ
การจัดส่งการบริการ ผู้ป่วย housebound กับเด็ฏ ซึ่งจะช่วยให้การ
ทบทวนประจำปีของสภาพในบ้าน นำร่องนี้ให้เหตุผลบาง
สำหรับการขยายตัวของการบริการผู้ป่วย housebound ทั้งหมดที่มีระยะยาว
เงื่อนไข มั่นใจว่า พวกเขาได้รับประเมินความเท่าเทียมกันที่เดียวกัน การรักษา และ
แนะนำส่งเสริมสุขภาพนี่ที่ได้มาสู่การปฏิบัติ บาง
ผลการวิจัยจากผู้ป่วยที่มีกล่าวชมและกรณีทำสำหรับ
ขยายโครงการนอกเหนือจากการนำร่อง
คำสำคัญ: N โรคผู้ป่วย Housebound n คุณภาพและผล
n กรอบการทบทวนผู้ป่วยประจำปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การดูแลผู้ที่มีอาการในระยะยาวมีความสำคัญสำหรับพลุกพล่าน ในขณะที่
มีหลายกลยุทธ์อยู่ในสถานที่ในการดูแลหลักในการสนับสนุนการจัดการ
ของผู้ป่วยที่มีอาการในระยะยาวมีความขัดสนของการบริการสำหรับคน
ที่กำลัง housebound โรคหลอดเลือดหัวใจ (CHD) เป็นสาเหตุที่พบบ่อยที่สุด
ของการตายในสหราชอาณาจักรและค่าใช้จ่ายมากกว่า£ 9000000000 ทุกปี (อังกฤษหัวใจ
มูลนิธิ 2012) บทความนี้จะอธิบายถึงโครงการนำร่องที่ตั้งขึ้นโดยพยาบาลที่ทำงาน
ภายใต้สัญญากิตติมศักดิ์ภายในปฏิบัติทั่วไป จุดมุ่งหมายของโครงการก็คือ
การให้บริการเพื่อให้ผู้ป่วยที่มี housebound CHD ซึ่งจะให้
ทบทวนประจำปีของสภาพของพวกเขาในบ้าน นำร่องนี้ให้เหตุผลบางอย่าง
สำหรับการขยายตัวของการให้บริการกับผู้ป่วยทุกคนที่ housebound มีระยะยาว
เงื่อนไขเพื่อให้มั่นใจว่าพวกเขาได้รับการประเมินอย่างเป็นธรรมเหมือนกันการรักษาและ
คำแนะนำการส่งเสริมสุขภาพให้กับผู้ที่เจ้าตัวสามารถที่จะเข้ามาในการปฏิบัติ บางส่วน
ของผลการวิจัยจากการเข้าชมของผู้ป่วยที่ได้รับการกล่าวถึงและกรณีที่มีการสร้างขึ้นมาเพื่อ
การขยายตัวของโครงการนอกเหนือจากโครงการนำร่อง
คำสำคัญ: โรคหัวใจผู้ป่วย n housebound n คุณภาพและผล
กรอบ n ทบทวนประจำปีของผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดูแลผู้ที่มีเงื่อนไขระยะยาวมีความสำคัญมากของ National Health Service ในขณะที่
มียุทธศาสตร์จำนวนมากในที่อยู่ในการดูแลหลักในการสนับสนุนการจัดการที่
ของผู้ป่วยที่มีเงื่อนไขระยะเวลานานจะมีความขัดสนของบริการสำหรับคน
ที่มี housebound โรคหลอดเลือดหัวใจ(ลดลงถึงร้อยละ)เป็นสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดที่
ของความตายในสหราชอาณาจักรและค่าใช้จ่ายมากกว่า 9 ล้านปอนด์ทุกปี(บริติชใจกลาง
มูลนิธิ 2012 ) บทความนี้จะอธิบายถึงโครงการนำร่องที่ตั้งขึ้นโดยนางพยาบาลคนหนึ่งทำงาน
อยู่ ภายใต้ สัญญากิตติมศักดิ์ในการปฏิบัติโดยทั่วไป เป้าหมายของโครงการนี้เป็น
เพื่อการให้บริการที่จะ housebound ผู้ป่วยที่มีลดลงถึงร้อยละซึ่งจะจัดให้บริการตรวจสอบประจำปีที่
ของ สภาพ ของในบ้าน นำร่องแห่งนี้จัดให้บริการการให้เหตุผลบางอย่าง
ตามมาตรฐานสำหรับการขยายตัวของการให้บริการผู้ป่วย housebound ทั้งหมดที่มีระยะยาว
สภาพ ที่รับรองได้ว่าพวกเขาได้รับการประเมินผลการปฏิบัติงานอย่างเท่าเทียมกันเหมือนกับที่ให้คำแนะนำการส่งเสริมการขาย n เพื่อ สุขภาพ และการบำบัดสำหรับผู้ที่สามารถที่จะเข้ามาในการปฏิบัติหน้าที่
ของบางจากการสำรวจพบจากการเที่ยวชมผู้ป่วยที่ได้รับโดยมีประเด็นและในกรณีที่มีการ
การขยายตัวของโครงการนำร่องที่อยู่ไกลออกไปได้ คำ
คีย์โรคหลอดเลือดหัวใจ n คุณภาพ n housebound ผู้ป่วยและผู้ป่วย n
กรอบผลลัพธ์การตรวจสอบประจำปี