As for cellulose, this polysacchari

As for cellulose, this polysaccharide was hardly affected by hydrothermal pretreatments so that in all LHW experiments the cellulose recovery was close to 100% (99.5% average), Fig. 2B. Therefore, the solubilisation of the hemicellulosic fraction in LHW assays led to the increase of the cellulose percentage in the pretreated solids from 27.9% to 43.0% when increasing temperature from 190
C to 230
C. For DSA pretreatments, the cellulose recovery remained almost constant (94.3%, 93.8% and 91.4%) until temperature reached 210
C, but beyond this value the cellulose yield decreased with temperature (80.3% and 45.5% for pretreatments carried out at 220
C and 230
C, respectively), Fig. 2B. The minimum percentages of cellulose in DSA pretreated solids were thereby obtained at 220
C (41.0%) and 230
C (26.6%). These
results show the higher capacity of LHW pretreatment, in comparison
to DSA hydrolysis, for removing hemicelluloses without
degrading cellulose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นเซลลูโลส polysaccharide นี้แทบจะไม่ได้รับผลกระทบโดยการเตรียมไฮโดรเทอเพื่อให้ในการทดลอง LHW ทั้งหมดกู้คืนเซลลูโลสเป็นเกือบ 100% (99.5% โดยเฉลี่ย) รูปที่ 2B ดังนั้น solubilisation ของส่วน hemicellulosic ในการตรวจ LHW นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของร้อยละของเซลลูโลสในการปรับสภาพของแข็งจาก 27.9% เป็น 43.0% เมื่อเพิ่มอุณหภูมิจาก 190? C ถึง 230? C สำหรับการเตรียม DSA กู้เซลลูโลสคงเกือบ (94.3%, 93.8% และ 91.4%) จนกระทั่งอุณหภูมิถึง 210 องศาเซลเซียส แต่นอกเหนือจากค่าตอบแทนเซลลูโลสลดลงเมื่ออุณหภูมิ (80.3% และ 45.5% สำหรับเตรียมการดำเนินการที่ 220 นี้หรือไม่? เซลเซียสและ 230 องศาเซลเซียสตามลำดับ) รูป 2B ร้อยละต่ำสุดของเซลลูโลสใน DSA สารปรับสภาพที่ได้รับจึงที่ 220 องศาเซลเซียส (41.0%) และ 230 องศาเซลเซียส (26.6%) เหล่านี้
แสดงผลกำลังการผลิตที่สูงขึ้นจากการปรับสภาพ LHW เมื่อเทียบ
กับ DSA จองจำสำหรับการลบเฮมิเซลลูโลสโดยไม่ต้อง
ย่อยสลายเซลลูโลส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเซลลูโลส พอลิแซ็กคาไรด์นี้ได้รับผลกระทบแทบด้วยดังนั้นในการทดลองโดยการเต lhw ทั้งหมดที่มีการกู้คืนเกือบจะ 100% ( 99.5% โดยเฉลี่ย ) , รูปที่ 2B ได้ ดังนั้น solubilisation ของเศษส่วน hemicellulosic ใน lhw สามารถนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของเซลลูโลสร้อยละในกรัมของแข็งจากสัดส่วนร้อยละ 430 % เมื่อเพิ่มอุณหภูมิจาก 190
C 230 C สำหรับการเต
DSA , เซลลูโลสการฟื้นตัวยังคงเกือบคงที่ ( 94.3 % 93.8 % และส่วน % ) จนอุณหภูมิถึง 210
C , แต่นอกเหนือจากมูลค่าผลผลิตเซลลูโลสลดลงตามอุณหภูมิ ( ร้อยละ 80.3 และ 45.5 % สำหรับดำเนินการในการเต
C 220
230 องศาเซลเซียส ) , รูปที่ 2B .ค่าต่ำสุดของเซลลูโลสใน DSA ผ่านของแข็งเป็นงบที่อุณหภูมิ 220 C (
41.0 เปอร์เซ็นต์ ) และ 230
C ( 15 % ) ผลลัพธ์เหล่านี้
แสดงความจุสูงของ lhw pretreatment เปรียบเทียบ
กับ DSA ไฮโดรสำหรับการลบ hemicelluloses โดยไม่
สลายเซลลูโลส