Dear All,Just a reminder that our m

Dear All,
Just a reminder that our make up class will be held at C3/101 on the Sunday 22nd, March 2015. There are 2 sessions provided, you may choose to join only one class either morning or afternoon.
1. Morning session 09.00 - 12.00
2. Afternoon session 13.00 - 16.00
Please kindly note that the attendance will not be checked on that day. Thank you for your kind cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่านเพียงแค่เตือนให้เราขึ้นชั้นจะจัดที่ C3/101 ในวันอาทิตย์ 22, 2015 มีนาคม มี 2 รอบให้ คุณอาจเลือกที่จะเข้าร่วมคลาสเดียวตอนเช้าหรือตอนบ่าย1. ตอนเช้าช่วงเวลา 09.00-12.00 น.2. ช่วงบ่ายรอบเวลา 13.00-16.00 น.โปรดทราบกรุณาว่า เข้าจะไม่มีการตรวจสอบในวันที่ ขอบคุณสำหรับความร่วมมือดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด
เพียงแค่เตือนว่าให้เราขึ้นชั้นจะจัดขึ้นที่ C3 / 101 ในวันอาทิตย์ที่ 22 มีนาคม 2015 มีจำนวน 2 ครั้งมีให้คุณอาจเลือกที่จะเข้าร่วมเพียงระดับหนึ่งทั้งเช้าหรือช่วงบ่าย.
1 ช่วงเช้าเวลา 09.00 - 12.00 น
2 ช่วงบ่าย 13.00-16.00
กรุณาทราบว่าการเข้าร่วมจะไม่ได้รับการตรวจสอบในวันนั้น ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน
แค่เตือนว่าเราเรียนแต่งหน้าจะจัดขึ้นที่ 88 / 101 ในวันอาทิตย์ที่ 22 มีนาคม 2015 มี 2 รอบให้ คุณอาจเลือกที่จะเข้าร่วมเพียงหนึ่งห้องให้เช้าหรือบ่าย .
1 ช่วงเช้า 09.00 - 12.00
2 รอบบ่าย 13.00 - 16.00
โปรดกรุณาทราบว่าเข้าจะไม่สามารถตรวจสอบได้ในวันนั้น ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณกรุณา