Coupled to the three forms of polic

Coupled to the three forms of policy action described above the three main types of external sources
involved in the diffusion of technology to small businesses are public and non-profit organisations
(regional and national development organisations (RDOs/NDOs), regional technology advice centres
(RTACS) and chambers of commerce), private consultants (technology brokers, management consultants,
patent attorneys), and Research and Technology Organisations (RTOs) (contract research firms, science
parks and technology centres). Technology transfer networks may comprise all three types although
homogeneous networks are usually easier to form and develop. Among st the three types public bodies
are best placed to undertake policy programmers, private companies concentrate on providing focused
assistance and RTOs provide technology knowledge and know-how. For small frms involved in
technology transfer networks key mechanisms include information transfer (newsletters and databases),
technology transfer (R&D audits), skills transfer (training) and specialist support (fnancial guidance).
Value for money of the mechanisms will be a key policy measure. Tere will need to be care that changes
in policy will not make a small company withdraw from technology transfer activities and that policy
reacts to difficult situations by providing small businesses with incentives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควบคู่การดำเนินนโยบายที่อธิบายไว้ข้างต้นทั้งสามชนิดหลักแหล่งภายนอกรูปแบบสาม สาธารณะ และไม่แสวงหากำไรองค์กรจะเกี่ยวข้องกับการแพร่ของเทคโนโลยีเพื่อธุรกิจขนาดเล็ก (ภูมิภาค และชาติพัฒนาองค์กร (RDOs/NDOs), ศูนย์ภูมิภาคเทคโนโลยีคำแนะนำ (RTACS) และหอการค้า), ที่ปรึกษาส่วนตัว (โบรกเกอร์เทคโนโลยี บริษัทที่ปรึกษา จดสิทธิบัตรทนายความ), และการวิจัยและเทคโนโลยีองค์กร (RTOs) (สัญญาบริษัทวิจัย วิทยาศาสตร์ สวนสาธารณะและศูนย์เทคโนโลยี) เครือข่ายการถ่ายโอนเทคโนโลยีอาจประกอบด้วยทั้ง 3 ชนิดนี้แม้ว่า ง่ายต่อการสร้าง และพัฒนาเครือข่ายเหมือนกัน ระหว่างเซนต์ 3 ชนิดของทบวงการเมือง สุดวางรู้นโยบายโปรแกรมเมอร์ ข้นบริษัทเอกชนให้เน้น ความช่วยเหลือและ RTOs ให้ความรู้เทคโนโลยีและความรู้ สำหรับ frms ในขนาดเล็ก ถ่ายโอนเทคโนโลยีเครือข่ายกลไกสำคัญรวมถึงถ่ายโอนข้อมูล (จดหมายข่าวและฐานข้อมูล), การถ่ายทอดเทคโนโลยี (ตรวจสอบ R & D), การถ่ายโอนทักษะ (ฝึกอบรม) และผู้เชี่ยวชาญสนับสนุน (แนะนำ fnancial) ค่าเงินของกลไกจะวัดนโยบาย Tere จะต้องมีการดูแลที่เปลี่ยนแปลง ในนโยบายจะไม่ให้ถอนตัวออกจากกิจกรรมถ่ายโอนเทคโนโลยีและนโยบายที่บริษัทขนาดเล็ก ตอบสนองกับสถานการณ์ โดยให้ธุรกิจขนาดเล็กมีแรงจูงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่ที่สามรูปแบบของการดำเนินนโยบายที่กล่าวไว้ข้างต้นสามประเภทหลักของแหล่งภายนอก
มีส่วนร่วมในการแพร่กระจายของเทคโนโลยีเพื่อธุรกิจขนาดเล็กที่มีประชาชนและองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไร
(ระดับภูมิภาคและการพัฒนาองค์กรแห่งชาติ (RDOS / NDOs) ศูนย์เทคโนโลยีคำแนะนำในระดับภูมิภาค
( RTACS) และหอการค้า) ที่ปรึกษาส่วนตัว (โบรกเกอร์เทคโนโลยีที่ปรึกษาการจัดการ,
ทนายความสิทธิบัตร) และองค์กรวิจัยและเทคโนโลยี (RTOs) (บริษัท วิจัยสัญญาวิทยาศาสตร์
สวนสาธารณะและศูนย์เทคโนโลยี) เครือข่ายการถ่ายทอดเทคโนโลยีอาจประกอบด้วยทั้งสามประเภทแม้ว่า
เครือข่ายที่เป็นเนื้อเดียวกันมักจะง่ายขึ้นในรูปแบบและพัฒนา ท่ามกลางเซนต์สามประเภทหน่วยงานของรัฐ
จะถูกวางไว้ที่ดีที่สุดที่จะดำเนินนโยบายโปรแกรมเมอร์ บริษัท เอกชนมีสมาธิในการมุ่งเน้นการให้
ความช่วยเหลือและให้ความรู้ RTOs เทคโนโลยีและความรู้ สำหรับ frms เล็ก ๆ มีส่วนร่วมใน
เครือข่ายถ่ายทอดเทคโนโลยีกลไกที่สำคัญ ได้แก่ การถ่ายโอนข้อมูล (จดหมายข่าวและฐานข้อมูล)
การถ่ายโอนเทคโนโลยี (R & D การตรวจสอบ) การถ่ายโอนทักษะ (ฝึกอบรม) และการสนับสนุนผู้เชี่ยวชาญ (คำแนะนำ fnancial).
ราคาเหมาะสมของกลไกจะเป็นนโยบายที่สำคัญ วัด Tere จะต้องมีการดูแลที่มีการเปลี่ยนแปลง
ในนโยบายจะไม่ทำให้ บริษัท ขนาดเล็กที่ถอนตัวออกจากการจัดกิจกรรมการถ่ายทอดเทคโนโลยีและนโยบายที่
ตอบสนองต่อสถานการณ์ที่ยากลำบากโดยการให้ธุรกิจขนาดเล็กที่มีแรงจูงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่กับสามรูปแบบของนโยบายการกระทำที่อธิบายข้างต้นสามประเภทหลักของแหล่งภายนอก
มีส่วนร่วมในการแพร่กระจายของเทคโนโลยีเพื่อธุรกิจขนาดเล็กเป็นสาธารณะ และไม่แสวงหาผลกำไรองค์กร
( ภูมิภาคและการพัฒนาองค์กรแห่งชาติ ( rdos / ndos ) แนะนำศูนย์ภูมิภาคเทคโนโลยี
( rtacs ) และหอการค้า ) ที่ปรึกษาส่วนตัว ( โบรกเกอร์เทคโนโลยี ,ที่ปรึกษาการจัดการ
สิทธิบัตรทนายความ ) และองค์กรวิจัยและเทคโนโลยี ( RTOS ) ( บริษัท วิจัยอุทยานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ศูนย์สัญญา
) เครือข่ายถ่ายทอดเทคโนโลยีอาจประกอบด้วยสามชนิดเป็นเนื้อเดียวกันทั้งหมด แม้ว่า
เครือข่ายมักง่ายในการจัดตั้งและพัฒนา ระหว่างเซนต์
สาธารณะร่างสามชนิดที่ดีที่สุดอยู่ดำเนินนโยบายโปรแกรมเมอร์บริษัทเอกชนที่มุ่งเน้นให้บริการเน้น
ความช่วยเหลือและ RTOS ให้ความรู้เทคโนโลยีและความรู้ สำหรับบริษัทขนาดเล็กที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายทอดเทคโนโลยีเครือข่ายที่สำคัญได้แก่
กลไกการถ่ายโอนข้อมูล ( จดหมายข่าวและฐานข้อมูลการถ่ายโอนเทคโนโลยี ( R )
& D การตรวจสอบ ) , ทักษะการโอน ( การฝึกอบรม ) และการสนับสนุนด้านการแนะแนว fnancial )
คุ้มค่าเงินของกลไกจะเป็นมาตรการเชิงนโยบายที่สำคัญ แต แรจะต้องดูแลการเปลี่ยนแปลง
ในนโยบายจะไม่ทำให้บริษัทเล็ก ถอนตัวจากการถ่ายทอดเทคโนโลยี และกิจกรรมที่ตอบสนองนโยบาย
ปัญหาโดยการให้ธุรกิจขนาดเล็กที่มีแรงจูงใจ