Kazuo Inamori, founder of Kyocera a

Kazuo Inamori, founder of Kyocera and KDDI, took over as CEO of JAL. Transport minister Seiji Maehara personally visited Kyocera headquarters in late 2009 in order to persuade Inamori to accept the position; task force leader Shinjiro Takagi believed that it was necessary to appoint a proven entrepreneur CEO in order to fix the various problems at JAL.[48] Japan Air Commuter president Masaru Onishi was promoted to president of JAL.[49]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอะนิ Inamori ผู้ก่อตั้งของ Kyocera และ KDDI มาเป็น CEO ของ JAL Maehara อังรัฐมนตรีขนส่งบุคคลเข้าเยี่ยมชมสำนักงานใหญ่ของ Kyocera ปลายปี 2552 เพื่อชักชวน Inamori รับตำแหน่ง ผู้นำแรงงานทา Shinjiro เชื่อก็จำเป็นต้องแต่งตั้งผู้ประกอบการพิสูจน์ CEO เพื่อแก้ไขปัญหาต่าง ๆ ที่แจ [48] ประธานญี่ปุ่นอากาศ Commuter Onishi ตารางได้รับตำแหน่งเป็นประธานของ JAL [49]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาซูโอะอินาโมริผู้ก่อตั้งและ Kyocera KDDI, เข้ามาเป็นซีอีโอของ JAL รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการขนส่ง Seiji Maehara ส่วนตัวเข้าเยี่ยมชมสำนักงานใหญ่ของ Kyocera ในปลายปี 2009 เพื่อที่จะชักชวนให้ Inamori ที่จะยอมรับตำแหน่ง; งานผู้นำแรง Shinjiro Takagi เชื่อว่ามันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะแต่งตั้งผู้ประกอบการที่ซีอีโอได้รับการพิสูจน์เพื่อแก้ไขปัญหาต่างๆที่ JAL. [48] ประธาน Japan Air พร็อพมาซารุ Onishi ได้เลื่อนตำแหน่งเป็นประธานของ JAL. [49]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คาซุโอะ นาโมริ ผู้ก่อตั้งและ Kyocera : เข้ามาเป็นซีอีโอของ JAL . เซจิ มาเอฮาระ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมตัวตนชม Kyocera สำนักงานใหญ่ในปลายปี 2009 เพื่อโน้มน้าว นาโมริยอมรับตำแหน่ง ; หัวหน้างานชินจิโร่ ทากากิ เชื่อว่ามันเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้ผู้ประกอบการที่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่า CEO เพื่อแก้ไขปัญหาต่าง ๆที่ JAL [ 48 ] ญี่ปุ่นมาซารุ โอนิชิ คือ อากาศ ทั้งท่านประธานท่านประธานของ JAL . 49 ]