On the other hand, Czech children t

On the other hand, Czech children tended to play video games mainly from 15:00 to 18:00, which is earlier than the first half of subjective night, is around sunset and also includes “dusk” in November at Ceske Budejovice (49°N). Playing video games around sunset may still cause a backward shift in both sleep and wake times, although it is much earlier than the first half of subjective night (around 18:00 ~ 24:00). Honma and Honma (1988) reported that exposure to bright lights from fluorescent lamps from 20:00 to 02:00 caused a delay in the phase of the circadian clock (which controls rhythms such as body temperature rhythms) of adult subjects. In the case of children, exposure to the lights from displays of video game devices even late in the afternoon might relate to the circadian clock phase and plasma melatonin level..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทางกลับกัน เด็กเช็กมีแนวโน้มการ เล่นวิดีโอเกมส่วนใหญ่จาก 15:00-18:00 ซึ่งจะเร็วกว่าครึ่งแรกของกลางคืนตามอัตวิสัย เป็นอาทิตย์ และยัง มี "ค่ำ" ในเดือนพฤศจิกายนที่เชส (49 ° N) เล่นวิดีโอเกมรอบอาทิตย์อาจยังทำให้กะย้อนหลังในเวลานอนหลับและตื่น แม้ว่าก่อนหน้านี้มากกว่าครึ่งแรกของกลางคืนตามอัตวิสัย (รอบ 18:00 ~ 24:00) Honma และ Honma (1988) รายงานที่สัมผัสกับแสงสว่างจากหลอดฟลูออเรสเซนต์ 20:00-02:00 เกิดเลื่อนในระยะของนาฬิกา circadian (ซึ่งควบคุมแบบเช่นแบบอุณหภูมิร่างกาย) ของชื่อเรื่องสำหรับผู้ใหญ่ ในกรณีของเด็ก สัมผัสกับไฟจากแสดงอุปกรณ์วิดีโอเกมได้ในตอนบ่ายอาจเกี่ยวข้องกับนาฬิกา circadian ระยะและพลาสม่าเมลาโทนินระดับ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางตรงกันข้ามเด็กเช็กมีแนวโน้มที่จะเล่นวิดีโอเกมส่วนใหญ่ 15:00-18:00 ซึ่งเป็นเร็วกว่าช่วงครึ่งปีแรกของคืนอัตนัยเป็นรอบพระอาทิตย์ตกและยังรวมถึง "ความมืด" ในเดือนพฤศจิกายนที่ Ceske Budejovice (49 ° N) การเล่นวิดีโอเกมรอบพระอาทิตย์ตกยังอาจก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงย้อนกลับไปในทั้งสองนอนหลับและปลุกครั้งแม้ว่ามันจะเป็นมากก่อนหน้านี้กว่าครึ่งปีแรกของคืนอัตนัย (ประมาณ 18:00 ~ 24:00) Honma และ Honma (1988) รายงานว่าการสัมผัสกับแสงสีจากหลอด 20:00-02:00 ก่อให้เกิดความล่าช้าในขั้นตอนของนาฬิกา circadian (ที่ควบคุมจังหวะเช่นจังหวะอุณหภูมิของร่างกาย) ของอาสาสมัครผู้ใหญ่ ในกรณีของเด็ก, การสัมผัสกับแสงไฟจากจอแสดงผลของอุปกรณ์วิดีโอเกมแม้กระทั่งในช่วงบ่ายอาจจะเกี่ยวข้องกับขั้นตอนนาฬิกาและเมลาโทนิพลาสม่าระดับเป็นกลาง ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนมืออื่น ๆ , เด็กเช็กมีแนวโน้มที่จะเล่นวิดีโอเกมส่วนใหญ่จาก 15 : 00 ถึง 18.00 น. ซึ่งเร็วกว่าครึ่งแรกของอัตวิสัย กลางคืนประมาณพระอาทิตย์ตกและยังรวมถึง " มืด " ในเดือนพฤศจิกายนที่เชสกี้ บูโยวิช ( 49 / N ) เล่นเกมช่วงค่ำๆอาจจะเพราะกะไปทั้งหลับและตื่นครั้งแม้ว่าจะเร็วกว่าครึ่งแรกของ 1 คืน ( รอบ 18.00 น. ~ ความจุ ) ฮอน และ ฮอน ( 1988 ) ได้รายงานว่า การเปิดรับแสงสว่างจากหลอดไฟฟลูออเรสเซนต์จาก 20 : 00 ถึง 02 : 00 น. เกิดความล่าช้าในขั้นตอนของนาฬิกาที่เป็นกลาง ( ซึ่งควบคุมจังหวะ เช่น อุณหภูมิของร่างกายจังหวะ ) กลุ่มผู้ใหญ่ ในกรณีของเด็กแสงจากไฟแสดงผลของอุปกรณ์วิดีโอเกมแม้ในตอนบ่ายอาจเกี่ยวข้องกับนาฬิกาที่เป็นกลางและระยะ . . . . . . . ระดับเมลาโทนิน พลาสมา