This is a non-compulsory invitation

This is a non-compulsory invitation to all staff to have their photo taken on the Red Carpet in the administration building before the Student Council Dance Contest/Party. If you have received a previous email regarding this event then you, of course, remain invited to the main event. If this is your first email regarding this event, unfortunately due to lack of space we cannot invite you to enjoy the Dance. But please fell free to dress and make-up and have your photo taken on the Red Carpet by a professional photographer. For any more information please contact me at [e-mail].

Kind regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชิญไม่บังคับให้พนักงานต้องการถ่ายภาพบนพรมแดงบริหารอาคารก่อนสภานักเรียนเต้นประกวด/บุคคลอยู่ ถ้าคุณได้รับอีเมล์ก่อนหน้านี้เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ แล้วคุณ แน่นอน อยู่เชิญเหตุการณ์หลัก ถ้าเป็นอีเมล์ของคุณแรกเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ แต่เนื่องจากพื้นที่ไม่พอ เราไม่เชิญคุณเพลิดเพลินกับการเต้นรำ แต่กรุณาตกแต่งตัวและแต่งหน้า และมีการถ่ายภาพบนพรมแดง โดยช่างภาพมืออาชีพ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดติดต่อเราที่ [e-mail]ด้วยความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นคำเชิญไม่บังคับให้พนักงานทุกคนที่จะมีภาพของพวกเขานำขึ้นมาบนพรมแดงในการบริหารงานก่อสร้างก่อนที่สภานักเรียนเต้นรำการประกวด / พรรค หากคุณได้รับอีเมลก่อนหน้านี้เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้แล้วคุณแน่นอนยังคงได้รับเชิญให้เหตุการณ์หลัก ถ้านี่คือครั้งแรกของคุณอีเมล์เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้โชคไม่ดีที่เกิดจากการขาดพื้นที่เราไม่สามารถเชิญคุณเพลิดเพลินไปกับการเต้นรำ แต่โปรดลดลงอิสระที่จะแต่งตัวและการแต่งหน้าและถ่ายภาพของคุณที่ถ่ายบนพรมแดงโดยช่างภาพมืออาชีพ สำหรับข้อมูลใด ๆ เพิ่มเติมกรุณาติดต่อเราได้ที่ [e-mail] ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้จะไม่บังคับ ขอเชิญพนักงานทุกคนมีรูปของพวกเขาที่ถ่ายบนพรมแดงในการบริหารอาคาร ก่อนที่คณะกรรมการนักเรียนเต้นประกวดงาน ถ้าคุณได้รับอีเมลก่อนหน้านี้เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้แล้วคุณแน่นอนยังคงเชิญเหตุการณ์หลัก ถ้าเป็นครั้งแรกของคุณอีเมล์เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ขออภัยเนื่องจากการขาดพื้นที่เราไม่สามารถขอเชิญคุณเพลิดเพลินไปกับการเต้น แต่ช่วยลดลงฟรีเพื่อแต่งตัวและแต่งหน้า และมีรูปถ่ายบนพรมแดง โดยช่างภาพมืออาชีพ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อผมที่จอน @ คริส โดย

ใจดีขอแสดงความนับถือ