Dear Nittha:Thanks for your order ,

Dear Nittha:
Thanks for your order , but we will have Chinese New Year Vacation during 14th Feb to 23rd Feb.
The closing date is Feb-26, we are no stock now, so it’s too urgent to arrange together with Feb shipment.
We will to try , I will let you know the actually delivery date on Feb-25 or 26. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Nittha:
ขอขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อของคุณ แต่เราจะมีวันหยุดตรุษจีนระหว่าง 14 กุมภาพันธ์ - 23 กุมภาพันธ์
วันปิดสมุดทะเบียนเป็น ก.พ. 26 เรามีสต็อกไม่มีในขณะนี้ดังนั้นมันเร่งด่วนเกินไปที่จะจัดให้มีการร่วมกับการจัดส่งกุมภาพันธ์.
เราจะ จะลองผมจะแจ้งให้ทราบวันที่ส่งมอบจริงใน ก.พ. 25 หรือ 26. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก Nittha :
ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อของคุณ แต่เราจะมีวันหยุดในช่วงตรุษจีน 14 ก.พ. - 23 ก.พ.
วันที่ปิดเป็น feb-26 เราจะไม่มีหุ้นแล้ว มันก็ต้องจัดร่วมกับ ก.พ. จัดส่ง .
เราจะพยายาม ฉันจะแจ้งให้คุณทราบจริง ๆ ส่งเมื่อวันที่ feb-25 หรือ 26
ขอบคุณ .