Today almost all companies will ann

Today almost all companies will announce their new cameras at the Photokina stand. But there could be one notable excpetion…Sony.

Sony is known for not announcing new cameras at such big shows. They did the same two years ago at the last Photokina show and they did it this year at the other big shows like CES and CP+. It’s really strange to see them do one hour conference in front of the worldwide press and announce…nothing. Sony said they are doing that because they want to get full press coverage by releasing new products off the show. But still, not sure it makes sense for classic photography shows like Photokina. So please dear Sony, for once surprise us and give us some great stuff today :)

Here is the full press conference list via MR:

12:30 Berlin time Panasonic (G80, FZ2000, LX10, GH5 pre announcement, new lenses)
14:00 Berlin time Canon (nothing new to announce, they will talk about the already announced cameras)
15:00 Berlin time Sony (probably nothing new to announce. If there is something new than maybe the A9?)
16:00 Berlin time Nikon (mirrorless surprise?)
17:00 Berlin time Fuji (New medium format camera)
18:30 Berlin time Olympus (E-PL8, 25mm f/1.2, 12-100mm f/4.0, 30mm macro, E-M1II pre-announcement)

One more thing: Sony announced the A7 and A7r cameras at the PDN show in October 16 2013. So that might be the right place for some new camera announcement also because at PDN usually we don’t get new cameras from the other companies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้เกือบทั้งหมดบริษัทจะประกาศกล้องใหม่ที่ยืนให่้ แต่อาจมี excpetion หนึ่งโดดเด่น... SonySony เป็นที่รู้จักสำหรับการไม่ประกาศกล้องใหม่ที่แสดงใหญ่ดังกล่าว พวกเขาไม่เหมือนสองปีที่ผ่านมาที่งาน Photokina ครั้งสุดท้าย และพวกเขาได้แสดงใหญ่อื่น ๆ เช่นงาน CES และ CP + ปีนี้ ก็แปลกจริง ๆ ที่จะเห็นพวกเขาทำหนึ่งชั่วโมงประชุมต่อหน้าสื่อมวลชนทั่วโลก และประกาศ...ไม่มีอะไร โซนี่กล่าวว่า พวกเขากำลังทำที่เนื่องจากต้องการให้ความคุ้มครองเต็มกด โดยการปล่อยผลิตภัณฑ์ใหม่ออกแสดง แต่ยังคง ไม่แน่ใจว่า มันทำให้รู้สึกสำหรับถ่ายภาพคลาสสิกแสดงเช่นให่้ ดังนั้น โปรดรัก Sony ครั้งแปลกใจเรา และให้เราบางสิ่งดีวันนี้:)นี่คือรายการเต็มแถลงผ่านนาย:เวลา 12:30 เบอร์ลินพานาโซนิค (G80, FZ2000, LX10, GH5 ก่อนประกาศ เลนส์ใหม่)14:00 เบอร์ลินครั้ง Canon (ไม่มีใหม่ประกาศ พวกเขาจะพูดคุยเกี่ยวกับกล้องประกาศแล้ว)15:00 เบอร์ลินเวลา Sony (คงไม่มีอะไรใหม่จะประกาศ ถ้ามีสิ่งใหม่กว่าบางทีการ A9)16:00 เบอร์ลินเวลา Nikon (mirrorless ประหลาด)17:00 เบอร์ลินเวลาฟูจิ (กล้องขนาดกลางใหม่)18:30 ของ Olympus เวลาเบอร์ลิน (E-PL8, 30 มม.มาโคร f/4.0 12-100 มม. 25 มม. f/1.2, E-M1II ก่อนการประกาศ)สิ่งหนึ่งที่เพิ่มเติม: Sony เปิดตัวกล้อง A7 และ A7r ในแสดง PDN ใน 16 2013 ตุลาคม ดังนั้น อาจจะเหมาะสำหรับบางประกาศกล้องใหม่ยัง เพราะที่ PDN ปกติเราไม่ได้กล้องใหม่จากบริษัทอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้เกือบทุก บริษัท จะมีการประกาศกล้องใหม่ของพวกเขาที่ยืน Photokina แต่อาจจะเป็นหนึ่ง excpetion โดดเด่น ... โซนี่.

โซนี่เป็นที่รู้จักกันไม่ได้ประกาศกล้องใหม่ที่แสดงให้เห็นขนาดใหญ่เช่น พวกเขาก็ทำเช่นเดียวกันสองปีที่ผ่านมาที่งาน Photokina การแสดงที่ผ่านมาและพวกเขาได้ในปีนี้ที่แสดงให้เห็นว่าขนาดใหญ่อื่น ๆ เช่นงาน CES และ CP + มันแปลกมากที่จะเห็นพวกเขาทำประชุมหนึ่งชั่วโมงในด้านหน้าของสื่อมวลชนทั่วโลกและประกาศอะไร ... โซนี่กล่าวว่าพวกเขาจะทำอย่างนั้นเพราะพวกเขาต้องการที่จะได้รับข่าวกดเต็มรูปแบบโดยออกผลิตภัณฑ์ใหม่ปิดการแสดง แต่ก็ยังไม่แน่ใจว่ามันจะทำให้ความรู้สึกคลาสสิกสำหรับการถ่ายภาพแสดงให้เห็นเช่น Photokina ดังนั้นโปรดรักโซนี่เป็นครั้งแรกแปลกใจเราและให้เรามีบางสิ่งที่ดีในวันนี้ :)

นี่คือข่าวรายการเต็มรูปแบบการประชุมผ่าน MR:

00:30 เวลาเบอร์ลินพานาโซนิค (G80, FZ2000, LX10, GH5 ประกาศก่อนเลนส์ใหม่)
14: 00 เวลาเบอร์ลิน Canon (ไม่มีอะไรใหม่ที่จะประกาศว่าพวกเขาจะพูดคุยเกี่ยวกับกล้องประกาศแล้ว)
15:00 เวลาเบอร์ลินโซนี่ (อาจจะไม่มีอะไรใหม่ที่จะประกาศ. หากมีสิ่งใหม่กว่าอาจจะเป็นหรือไม่ A9)
16:00 เวลาเบอร์ลิน Nikon ( แปลกใจ mirrorless?)
17:00 เวลาเบอร์ลินฟูจิ (กล้องรูปแบบใหม่กลาง)
18:30 เวลาเบอร์ลิน Olympus (E-PL8, 25mm f / 1.2 12-100mm f / 4.0 30mm แมโคร E-M1II ก่อนประกาศ)

หนึ่ง สิ่งที่เพิ่มเติม: Sony ประกาศ A7 และ A7r กล้องที่แสดงใน PDN 16 ตุลาคม 2013 ดังนั้นที่อาจจะมีสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับบางคนประกาศกล้องใหม่ยังเพราะที่ PDN เรามักจะไม่ได้รับกล้องใหม่จาก บริษัท อื่น ๆ