a stone arch, was constructed under

a stone arch, was constructed under the supervision of Antonio da Ponte, between 1588 and 1591. The construction was made difficult by the conditions of instability and by the height of the sea bottom. The structure, very similar in style to the previous wooden bridge, is formed by two inclined ramps, with shops on each side, covered by a portico.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซุ้มหินที่ถูกสร้างขึ้นภายใต้การกำกับดูแลของอันโตนิโอดา Ponte ระหว่าง 1588 และ 1591 การก่อสร้างก็ทำยากจากสภาพของความไม่แน่นอนและความสูงของก้นทะเล โครงสร้างลักษณะคล้ายกันมากกับรูปแบบสะพานไม้ที่ก่อนหน้านี้ถูกสร้างโดยสองทางลาดเอียงกับร้านค้าในแต่ละด้านปกคลุมด้วยระเบียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประตูหิน ถูกสร้างขึ้นภายใต้การดูแลของอันโตนิโอดาความสะดวก ระหว่าง 1588 1591 การก่อสร้างทำยาก โดยเงื่อนไขของความไม่แน่นอน และความสูงของด้านล่างของทะเล โครงสร้าง คล้ายแบบสะพานไม้ซึ่งก่อนหน้านี้ จะเกิดขึ้น โดยทางสองเข้าใจลาด มีร้านค้าในแต่ละด้าน ครอบคลุมการโก้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาร์ชหินที่ได้ถูกสร้างขึ้น ภายใต้ การกำกับดูแลของ Antonio da Ponte ระหว่าง 1588 และ 1591 เป็นการก่อสร้างที่ทำให้ยุ่งยากขึ้นมาโดยเงื่อนไขของความไม่สงบทางการเมืองและด้วยความสูงของทะเล โครงสร้างที่คล้ายกันมากในสไตล์เป็นสะพานไม้ก่อนหน้าที่คือการวางรูปแบบโดยทางลาดของทั้งสองจะพร้อมด้วยร้านค้าในแต่ละด้านมีหน้ามุข