, it would seem to me that nobody c

, it would seem to me that nobody could make a person feel guilty unless he chooses to feel guilty himself

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ดูเหมือนกับผมว่าไม่มีใครสามารถทำให้คนรู้สึกผิดถ้าเขาเลือกที่จะรู้สึกผิดของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูเหมือนฉันไม่มีใครสามารถทำให้บุคคลรู้สึกว่ามีความผิดเว้นแต่เขาเลือกที่จะรู้สึกผิดเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันจะเป็นไปได้ที่ว่าไม่มีใครสามารถทำให้คนที่รู้สึกว่ามีความผิดเว้นแต่เขาเลือกที่จะรู้สึกว่ามีความผิดตัวเอง