Containers may still present a chem

Containers may still present a chemical hazard/ danger when empty.
Return to supplier for reuse/ recycling if possible.
Otherwise:
If container can not be cleaned sufficiently well to ensure that residuals do not remain or if the container cannot be used to store the same
product, then puncture containers, to prevent re-use, and bury at an authorised landfill.
Where possible retain label warnings and MSDS and observe all notices pertaining to the product.
Legislation addressing waste disposal requirements may differ by country, state and/ or territory. Each user must refer to laws operating in their
area. In some areas, certain wastes must be tracked.
A Hierarchy of Controls seems to be common - the user should investigate:
Reduction
Reuse
Recycling
Disposal (if all else fails)
This material may be recycled if unused, or if it has not been contaminated so as to make it unsuitable for its intended use. If it has been
contaminated, it may be possible to reclaim the product by filtration, distillation or some other means. Shelf life considerations should also be
applied in making decisions of this type. Note that properties of a material may change in use, and recycling or reuse may not always be
appropriate.
DO NOT allow wash water from cleaning or process equipment to enter drains.
It may be necessary to collect all wash water for treatment before disposal.
In all cases disposal to sewer may be subject to local laws and regulations and these should be considered first.
Where in doubt contact the responsible authority.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาชนะบรรจุอาจยังคงแสดงอันตรายเคมี / อันตรายเมื่อว่างกลับไปยังซัพพลายเออร์เพื่อใช้ใหม่ / การรีไซเคิลถ้าเป็นไปเป็นอย่างอื่น:ถ้าภาชนะสามารถไม่ทำความสะอาดพอดีเพื่อให้แน่ใจว่า ยังคงเหลือ หรือหากไม่ใช้ภาชนะเก็บเหมือนกันผลิตภัณฑ์ จากนั้นเจาะภาชนะบรรจุ ป้องกันการกลับมาใช้ใหม่ และฝังศพที่ฝังกลบได้รับอนุญาตที่สุดเก็บรักษาคำเตือนฉลากและ MSDS และสังเกตประกาศทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์กฎหมายที่กำหนดความต้องการกำจัดของเสียอาจต่างกันตามประเทศ รัฐ หรือดินแดน แต่ละผู้ใช้ต้องอ้างอิงถึงกฎหมายในงานของพวกเขาที่ตั้ง ในบางพื้นที่ บางขยะต้องมีติดตามลำดับชั้นของการควบคุมน่าจะ เป็นทั่วไป - ผู้ใช้ควรตรวจสอบ:ลดนำมาใช้ใหม่รีไซเคิลการขายทิ้ง (ถ้าทุกอย่างล้มเหลว)วัสดุนี้อาจสามารถรีไซเคิล ถ้าไม่ได้ใช้ หรือ ถ้ามันไม่มีการปนเปื้อนเพื่อให้เหมาะสมเพื่อ ถ้ามันได้ปนเปื้อน มันอาจสามารถเรียกคืนผลิตภัณฑ์ โดยกรอง กลั่น หรือวิธีอื่น ๆ นอกจากนี้ควรพิจารณาอายุการเก็บรักษาใช้ในการตัดสินใจชนิดนี้ โปรดทราบว่า อาจการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติของวัสดุที่ใช้ และรีไซเคิลหรือการนำมาใช้ใหม่อาจไม่มีเหมาะสมอย่าให้น้ำล้างทำความสะอาด หรือประมวลผลอุปกรณ์การใส่ท่อระบายน้ำมันอาจจำเป็นต้องเก็บทั้งหมดล้างน้ำสำหรับการรักษาก่อนการจำหน่ายในทุกกรณี การท่อระบายน้ำอาจขึ้นอยู่กับกฎหมายท้องถิ่น และระเบียบและเหล่านี้ควรพิจารณาเป็นอันดับแรกWhere in doubt contact the responsible authority.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาชนะที่อาจจะยังคงนำเสนอความอันตรายของสารเคมี / อันตรายเมื่อว่าง.
ย้อนกลับไปยังผู้จัดจำหน่ายเพื่อนำมาใช้ / การรีไซเคิลถ้าเป็นไปได้.
มิฉะนั้น:
ถ้าภาชนะที่ไม่สามารถทำความสะอาดพอเพื่อให้มั่นใจว่าเหลือไม่ได้อยู่หรือถ้าภาชนะที่ไม่สามารถนำมาใช้ในการจัดเก็บเดียวกัน
สินค้าแล้วเจาะภาชนะบรรจุเพื่อป้องกันไม่ให้กลับมาใช้และฝังในหลุมฝังกลบที่ได้รับอนุญาต.
ที่เป็นไปได้เก็บฉลากและเอกสารความปลอดภัยและสังเกตประกาศทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสินค้า.
กฎหมายที่อยู่ในความต้องการของการกำจัดของเสียอาจแตกต่างกันตามประเทศรัฐและ / หรือดินแดน . ผู้ใช้แต่ละคนจะต้องอ้างถึงกฎหมายในการดำเนินงานของพวกเขา
ในพื้นที่ ในบางพื้นที่ของเสียบางอย่างที่จะต้องติดตาม.
ลำดับชั้นของการควบคุมน่าจะเป็นเหมือนกัน - ผู้ใช้ควรตรวจสอบ:
ลด
ใช้ซ้ำ
รีไซเคิล
กำจัด (ถ้าทั้งหมดอื่นล้มเหลว)
สารนี้อาจจะนำกลับมาถ้าไม่ได้ใช้หรือถ้ามันไม่ได้รับการปนเปื้อนอื่น ๆ ที่จะทำให้มันไม่เหมาะสมสำหรับการใช้งานที่ต้องการ ถ้ามันได้รับการ
ปนเปื้อนก็อาจจะเป็นไปได้ที่จะเรียกคืนสินค้าโดยการกรองกลั่นหรือวิธีการอื่น ๆ การพิจารณาอายุการเก็บรักษาก็ควรจะถูก
นำมาใช้ในการตัดสินใจประเภทนี้ โปรดทราบว่าคุณสมบัติของวัสดุที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงในการใช้งานและการรีไซเคิลหรือนำมาใช้อาจจะไม่
เหมาะสม.
อย่าให้น้ำล้างจากการทำความสะอาดหรืออุปกรณ์เข้าสู่ระบบระบายกระบวนการ.
มันอาจจะเป็นสิ่งที่จำเป็นในการเก็บรวบรวมน้ำล้างสำหรับการรักษาก่อนที่จะกำจัด.
ใน ทุกการกำจัดกรณีท่อระบายน้ำอาจจะอยู่ภายใต้กฎหมายและระเบียบข้อบังคับท้องถิ่นและเหล่านี้ควรได้รับการพิจารณาเป็นครั้งแรก.
ไหนมีข้อสงสัยติดต่อได้ที่หน่วยงานที่รับผิดชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาชนะที่อาจยังคงมีอยู่สารเคมีอันตราย / อันตรายเปล่าเมื่อกลับไปยังซัพพลายเออร์เพื่อนำกลับมาใช้ใหม่ การรีไซเคิล ถ้าเป็นไปได้อื่น :ถ้าภาชนะไม่สามารถทําความสะอาดเพียงพอ ดี เพื่อให้แน่ใจว่าค่าทำไม่หรือ ถ้าภาชนะที่ไม่สามารถใช้ในการจัดเก็บเดียวกันผลิตภัณฑ์ แล้วเจาะตู้เพื่อป้องกันการใช้ที่ได้รับอนุญาต และฝังกลบ .ที่สามารถรักษาและสังเกตป้ายเตือน และ MSDS ประกาศทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์กฎหมายที่อยู่ในความต้องการของเสียอาจแตกต่างกันตามประเทศ รัฐ และ / หรือ ดินแดน ผู้ใช้แต่ละคนต้องดูกฎหมายในการดำเนินงานของพวกเขาพื้นที่ ในบางพื้นที่ บางครั้ง ต้องติดตามลำดับขั้นของการควบคุมดูเหมือนจะธรรมดา - ผู้ใช้ควรตรวจสอบ :ลดใช้รีไซเคิลขายทิ้ง ( ถ้าทั้งหมดอื่นล้มเหลว )วัสดุนี้อาจจะใช้ถ้าไม่ใช้ หรือถ้ามันไม่ได้รับการปนเปื้อนเพื่อทำให้มันไม่เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ที่ใช้มัน . ถ้ามันได้รับการปนเปื้อน , มันอาจเป็นไปได้ที่จะเรียกคืนผลิตภัณฑ์โดยการกรองการกลั่นหรือบางวิธีอื่น ๆ นอกจากนี้ควรพิจารณาอายุการเก็บที่ใช้ในการตัดสินใจประเภทนี้ ทราบว่าคุณสมบัติของวัสดุอาจจะเปลี่ยนในการใช้ และการรีไซเคิลหรือใช้ซ้ำอาจไม่เสมอที่เหมาะสมไม่อนุญาตให้ล้างทำความสะอาด หรือน้ำจากกระบวนการอุปกรณ์เข้ามาระบายมันอาจจะจำเป็นต้องเก็บน้ำล้างสำหรับการรักษา ก่อนที่จะทิ้งในทุกกรณีกับท่อระบายน้ำทิ้งจะขึ้นอยู่กับกฎหมายท้องถิ่นและระเบียบข้อบังคับและเหล่านี้ควรได้รับการพิจารณาก่อนที่สงสัยติดต่อหน่วยงานที่รับผิดชอบ