Crucial SupportBehind the scenes, U

Crucial Support
Behind the scenes, UNHCR has several information resources that provide vital support to staff and also help people outside the agency, including governments, aid partners, academics and members of the public. Teams in our Field Information and Coordination Support Section provide two vital resources that UNHCR would find it difficult to operate without - maps and statistics. Another invaluable UNHCR resource, widely used inside and outside the organization, is the on-line tool, Refworld, which contains a vast collection of documents used to help make decisions on refugee status. We also maintain a repository of millions of documents, including electronic ones, in our Geneva archives. Also in headquarters, the Policy Development and Evaluation Service conducts valuable analysis and research. These are all small but key cogs in the UNHCR wheel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนับสนุนที่สำคัญเบื้องหลัง ยูเอ็นเอชซีมีแหล่งข้อมูลหลายที่ให้การสนับสนุนที่สำคัญให้พนักงาน และยัง ช่วยเหลือคนนอกหน่วยงาน รวมถึงรัฐบาล ช่วยเหลือพันธมิตร นักวิชาการ และสาธารณชน ทีมของเรารายและส่วนสนับสนุนประสานงานให้ข้อมูลสำคัญสองที่ยูเอ็นเอชซีจะพบมันยากที่จะไม่ - แผนที่และสถิติ ล้ำค่ายูเอ็นเอชซีทรัพยากรอื่น ใช้ภายใน และภาย นอก องค์กร เป็นเครื่องมือง่ายดาย Refworld ซึ่งประกอบด้วยคอลเลกชันของเอกสารที่ใช้ในการช่วยตัดสินใจในสถานะผู้ลี้ภัย นอกจากนี้เรายังรักษาคลังล้านเอกสาร รวมถึงอิเล็กทรอนิกส์คน ในคลังเก็บของเจนีวา นอกจากนี้ยัง ในสำนักงานใหญ่ การพัฒนานโยบายและประเมินผลบริการดำเนินวิเคราะห์คุณค่าและการวิจัย เหล่านี้มีทั้งหมดขนาดเล็ก แต่คีย์ cogs ในล้อยูเอ็นเอชซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสนับสนุนที่สำคัญเบื้องหลัง UNHCR มีแหล่งข้อมูลหลายอย่างที่ให้การสนับสนุนที่สำคัญให้กับเจ้าหน้าที่และยังช่วยคนที่อยู่นอกหน่วยงานรวมทั้งรัฐบาลพันธมิตรช่วยเหลือนักวิชาการและประชาชนทั่วไป
ทีมในข้อมูลของเราประสานงานภาคสนามและการสนับสนุนให้สองมาตราทรัพยากรสำคัญที่ UNHCR จะพบว่ามันยากที่จะดำเนินการได้โดยไม่ต้อง - แผนที่และสถิติ อีกทรัพยากรที่ทรงคุณค่า UNHCR ใช้กันอย่างแพร่หลายทั้งภายในและภายนอกองค์กรเป็นเครื่องมือออนไลน์ Refworld แช่ซึ่งมีคอลเลกชันที่กว้างใหญ่ของเอกสารที่ใช้ในการช่วยตัดสินใจในสถานะผู้ลี้ภัย นอกจากนี้เรายังรักษาพื้นที่เก็บข้อมูลของล้านของเอกสารรวมทั้งคนอิเล็กทรอนิกส์ในหอจดหมายเหตุเจนีวาของเรา นอกจากนี้ในสำนักงานพัฒนานโยบายและการประเมินผลการดำเนินการวิเคราะห์การบริการที่มีคุณค่าและการวิจัย เหล่านี้ล้วนเป็นฟันเฟืองเล็ก ๆ แต่สำคัญในล้อ UNHCR

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สำคัญการสนับสนุน
เบื้องหลัง ยูเอ็นเอชซีอาร์ มีแหล่งข้อมูลต่าง ๆที่ให้การสนับสนุนที่สำคัญให้กับเจ้าหน้าที่ และยังช่วยให้ผู้คนภายนอกหน่วยงาน รวมทั้งรัฐบาล พันธมิตร ช่วยนักวิชาการและสมาชิกของสาธารณะ ทีมข้อมูลภาคสนามและการประสานงาน ส่วนการสนับสนุนให้ทรัพยากรสำคัญสองที่ยูเอ็นเอชซีอาร์ จะพบมันยากที่จะทำงานโดยไม่ต้องแผนที่และสถิติทรัพยากรที่ทรงคุณค่าอีกแห่งใช้กันอย่างแพร่หลายทั้งภายในและภายนอกองค์กร เป็นเครื่องมือทางออนไลน์ refworld , ซึ่งมีการเก็บกว้างใหญ่ของเอกสารที่ใช้ช่วยในการตัดสินใจในสถานะผู้ลี้ภัย เรายังคงเก็บล้านเอกสาร รวมทั้งที่อิเล็กทรอนิกส์ ในจดหมายเหตุเจนีวาของเรา นอกจากนี้ ในกองบัญชาการนโยบายการพัฒนาและการประเมินผลงานบริการ การวิเคราะห์คุณค่าและการวิจัย เหล่านี้เป็นฟันเฟืองเล็กๆ แต่ที่สำคัญทั้งหมดในยูเอ็นเอชซีอาร์
ล้อรถ