A majority of Americans consider is

A majority of Americans consider issues relating to corporate citizenship when making investment and purchasing decisions (CSRwire, 2001). In fact, the American general public takes the lead in actually reviewing this information and reading reports. However, only approximately 30% of Americanbased CEOs believe that communication about CSR initiatives impact the firm’s reputation a ‘‘significant amount,’’ while a striking 94% of Europeanbased CEOs believe in that impact
(Hill & Knowlton,2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวอเมริกันส่วนใหญ่พิจารณาปัญหาที่เกี่ยวข้องกับบริษัทเมื่อทำการลงทุน และการตัดสินใจ (CSRwire, 2001) การจัดซื้อ ในความเป็นจริง ประชาชนอเมริกันจะรอทบทวนข้อมูล และอ่านรายงานจริง อย่างไรก็ตาม เพียงประมาณ 30% ของ Americanbased CEOs เชื่อว่าการสื่อสารที่เกี่ยวกับ CSR โครงการผลกระทบต่อชื่อเสียงของบริษัทเป็น ''สำคัญจำนวน ขณะโดดเด่น 94% ของ Europeanbased CEOs เชื่อในผลกระทบที่ (ฮิลล์แอนด์ Knowlton, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวอเมริกันส่วนใหญ่พิจารณาเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการเป็นพลเมืองขององค์กรเมื่อมีการลงทุนและการตัดสินใจซื้อ (CSRwire, 2001) ในความเป็นจริงประชาชนทั่วไปชาวอเมริกันใช้เวลานำในการตรวจสอบข้อมูลจริงนี้และอ่านรายงาน อย่างไรก็ตามมีเพียงประมาณ 30% ของซีอีโอ Americanbased เชื่อว่าการสื่อสารเกี่ยวกับความรับผิดชอบต่อสังคมความคิดริเริ่มที่ส่งผลกระทบต่อชื่อเสียง 'ของ บริษัท ' จำนวนเงินที่สำคัญ '' ที่โดดเด่นในขณะที่ 94% ของซีอีโอ Europeanbased เชื่อในผลกระทบที่
(ฮิลล์แอนด์นอลตัน, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ของคนอเมริกันพิจารณาประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการเป็นองค์กรที่ทำให้การลงทุนและการตัดสินใจซื้อ ( csrwire , 2001 ) ในความเป็นจริง ประชาชนชาวอเมริกันจะนำข้อมูลนี้แล้วทบทวนและอ่านรายงาน อย่างไรก็ตามเพียงประมาณ 30% ของ americanbased ซีอีโอเชื่อว่าการสื่อสารเรื่อง CSR โครงการส่งผลกระทบต่อชื่อเสียงของบริษัท 'significant ' ปริมาณ ' ' ในขณะที่โดดเด่น 94% ของ europeanbased ซีอีโอเชื่อว่าผลกระทบ
( Hill & Knowlton , 2003 )