DRAWN UNDER THE COMMERCIAL BANK OF

DRAWN UNDER THE COMMERCIAL BANK OF QATAR (QSC)
>> L/C NO:ILCCBQ063231/16
>> DATE : JUNE 22, 2016
>> WE CERTIFY THAT THE CARRYING VESSEL SHOWING ITS NAME, FLAG AND
>> NATIONALITY
>> ALSO CONFIRMING THAT IT IS ALLOWED BY QATAR AUTHORITIES TO CALL AT QATAR
>> PORTS BY HONOURING QATAR LAWS AND REGULATIONS DURING ITS PRESENT VOYAGE
>> TO
>> DESTINATION PORT AND IS PERMITTED TO ENTER ARAB PORTS FOR SAFETY AND
>> ENVIRONMENTAL REASONS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วาดภายใต้ธนาคารพาณิชย์ของประเทศกาตาร์ (QSC)>> l/c ไม่มี: ILCCBQ063231 16>> วัน: 22 มิถุนายน 2016>> เรารับรองว่า เรือพกพาแสดงชื่อ ธง และ >> สัญชาติ>> ยัง ยืนยันว่า จะได้รับอนุญาต โดยหน่วยงานกาตาร์ไปเรียกที่ประเทศกาตาร์>> พอร์ต โดยเคารพกฎหมายกาตาร์ระหว่างการเดินทางอยู่ >> เพื่อ>> พอร์ตปลายทาง และอนุญาตให้ใส่พอร์อาหรับเพื่อความปลอดภัย และ>> เหตุผลด้านสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใต้ตัวธนาคารพาณิชย์กาตาร์ (QSC)
>> L / C NO: ILCCBQ063231 / 16
>> วันที่: 22 มิถุนายน 2016
>> เรารับรองว่าเรือบรรทุกแสดงชื่อของมันและธง
>> สัญชาติ
>> ยังยืนยันว่า จะได้รับอนุญาตจากหน่วยงานกาตาร์โทรมาที่กาตาร์
>> พอร์ตจำแนกตามกฎหมาย Honouring กาตาร์และข้อบังคับในระหว่างการเดินทางปัจจุบัน ITS
>> เพื่อ
>> พอร์ตปลายทางและมีการอนุญาตให้เข้าพอร์ตอาหรับเพื่อความปลอดภัยและ
>> เหตุผลทางด้านสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วาดภายใต้ธนาคารแห่งกาตาร์ ( QSC )> > L / C : ilccbq063231 / 16> > วันที่ 22 มิถุนายน 2016> > เรารับรองว่าแบกเรือแสดงชื่อ ธง และ> > สัญชาติ> > ยังยืนยันว่ามันได้รับอนุญาตจากเจ้าหน้าที่เรียกที่กาตาร์กาตาร์> > พอร์ตโดยความเคารพกฎหมายและกฎระเบียบในการเดินทางปัจจุบันของกาตาร์> >> > พอร์ตปลายทาง และอนุญาตให้เข้าพอร์ตอาหรับเพื่อความปลอดภัย> > สิ่งแวดล้อม เหตุผล