Based on his research, Gottman (199

Based on his research, Gottman (1994: 28) concludes that a 'lasting marriage results from a couple's ability to resolve the conflicts that are inevitable in any relationship'. The key lies in the balance between positive and negative behaviours. Couples whose positive interactions outnumber their negative interactions are known as 'regulated': marital stability is stronger when the ratio of positive to negative behaviours is at least 5:1. Those marriages where negativity prevails are labelled 'non-regulated' and are more likely than regulated ones to be unhappy marriages in which separation and/or divorce are or have been considered (Gottman 1993; Lindahl, Malik and Bradbury 1997).

Not all negative behaviours lead directly to marital distress and dissolution, but four behaviours in particular, known as the 'Four Horsemen of the Apocalypse', have been identified as critical in the process by which a marriage can move towards dissatisfaction and dissolution. Criticism tends to lead to contempt, which in turn leads to defensiveness and finally stonewalling (withdrawal).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Gottman (1994:28) ตามการวิจัยของเขา สรุปที่เป็น 'ถาวรแต่งงานผลลัพธ์จากความสามารถของคู่ขัดแย้งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในความสัมพันธ์ใดๆ' คีย์อยู่ในสมดุลระหว่างพฤติกรรมที่บวก และลบ คู่โต้ตอบที่เป็นบวกมีจำนวนมากกว่าการโต้ตอบที่เป็นค่าลบจะเรียกว่า 'ระเบียบ': เสถียรสมรสจะแข็งแกร่งเมื่ออัตราส่วนของค่าบวกกับลบพฤติกรรมน้อยคือ 5:1 ว่าผู้ที่แสดง negativity คือมัน 'ไม่ใช่ระเบียบ' และเป็นยิ่งกว่าคนควบคุมให้ ชีวิตสมรสไม่มีความสุขซึ่งแยกหรือหย่าร้างอยู่ หรือได้รับการพิจารณา (Gottman 1993 Lindahl มาลิค และ Bradbury 1997)ไม่ลบนำวิญญาณไปทุกข์สมรส และยุบ แต่วิญญาณสี่โดยตรงโดยเฉพาะ มีการระบุเป็นการ 'สี่นักขี่ม้าของบัติ" เป็นสิ่งสำคัญในกระบวนการที่แต่งงานสามารถย้ายไปยังความไม่พอใจและการยุบ วิจารณ์มีแนวโน้มที่จะ นำไปสู่การดูถูก ซึ่งจะนำไปสู่ defensiveness และสุดท้าย stonewalling (ถอน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการวิจัยของเขา Gottman (1994: 28) สรุปว่า 'แต่งงานที่ยั่งยืนผลจากความสามารถของทั้งคู่ที่จะแก้ปัญหาความขัดแย้งที่จะหลีกเลี่ยงไม่ได้ในความสัมพันธ์ใด ๆ ' สำคัญอยู่ในความสมดุลระหว่างพฤติกรรมในเชิงบวกและเชิงลบ คู่ที่มีปฏิสัมพันธ์เชิงบวกมีจำนวนมากกว่าการมีปฏิสัมพันธ์เชิงลบของพวกเขาเป็นที่รู้จักกันเป็น 'ควบคุม': ความมั่นคงในชีวิตสมรสจะแข็งแกร่งเมื่ออัตราส่วนของบวกกับพฤติกรรมเชิงลบเป็นอย่างน้อย 5: 1 การแต่งงานที่ที่ prevails ปฏิเสธจะมีป้ายกำกับ 'ไม่ควบคุมและมีแนวโน้มมากขึ้นกว่าคนที่มีการควบคุมจะเป็นการแต่งงานที่ไม่มีความสุขในการที่แยกและ / หรือการหย่าร้างหรือได้รับการพิจารณา (Gottman 1993; Lindahl มาลิกและแบรดบูรี่ 1997). ไม่ทั้งหมดเชิงลบ พฤติกรรมที่นำไปสู่ความทุกข์สมรสและการสลายตัว แต่สี่พฤติกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นที่รู้จักของสี่ขี่ม้าของคติ 'ได้รับการระบุว่าเป็นสิ่งสำคัญในกระบวนการที่แต่งงานสามารถย้ายไปสู่ความไม่พอใจและสลายตัว วิจารณ์มีแนวโน้มที่จะนำไปสู่การดูถูกซึ่งจะนำไปสู่การปกป้องและในที่สุดก็ร้อง (ถอนตัว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนพื้นฐานของการวิจัยของเขา น กอตต์แมน ( 2537 : 27 ) ได้สรุปไว้ว่า ' ถึงการแต่งงาน เป็นผลจากความสามารถของคู่ที่จะแก้ปัญหาความขัดแย้งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในความสัมพันธ์ใด ๆ สำคัญอยู่ที่ความสมดุลระหว่างพฤติกรรมเชิงบวกและเชิงลบ คู่รักที่มีปฏิสัมพันธ์เชิงบวกมากกว่าปฏิสัมพันธ์เชิงลบของพวกเขาเป็นที่รู้จักกันเป็น ' ระเบียบ ' :เสถียรภาพด้านแข็งแกร่งเมื่ออัตราส่วนของพฤติกรรมเชิงลบเป็นบวกอย่างน้อย 5 : 1 . ผู้ที่ปฏิเสธการแต่งงาน มีชัยมีข้อความ ' ' และไม่มีการควบคุมมากกว่าการควบคุมคนที่จะแต่งงานที่ไม่มีความสุขที่แยกและ / หรือการหย่าร้าง หรือ ได้รับการพิจารณา ( ลินดัล มาลิค น กอตต์แมน และ แบรดบิวรี , 1993 ; 1997 ) .

ลบทั้งหมดโดยตรงและไม่นำทุกข์สมรสและการสลายตัว แต่สี่ พฤติกรรม โดยเฉพาะ เรียกว่า ' ม้าสี่ของคัมภีร์ของศาสนาคริสต์ " ได้รับการระบุว่าเป็นวิกฤตในกระบวนการ ซึ่งการแต่งงานสามารถย้ายต่อความไม่พอใจและการสลายตัว วิจารณ์มีแนวโน้มที่จะนำไปสู่การหมิ่นประมาท ซึ่งจะนำไปสู่ defensiveness และในที่สุดกีดกัน ( ถอน )