On the other side, at the Royal Gua

On the other side, at the Royal Guard camp Hulbert and Kaede were lining up next to each other having dinner. The menu was the [Instant Zelring Udon] Soma invented. It was something made by boiling Zelring udon and giving it strong flavoring, then drying it with hot air, and when it’s time to eat, soaking it in hot water and waiting for one minute⁴, becoming a complete meal. The convenience of being able to be eaten anywhere so long as one has hot water and a cup made it very popular among the Royal Guard to whom it was distributed.
⁴ It seems to soak more water than instant ramen

“Being able to eat it while camping is …. *sssslurrrrrp* … great isn’t it?”
“His Highness said … *slurp slurp slurp* … [I wanted to fry it but it dissolves in oil! Even though I like the fragrance of fried noodles better than the non-fried raw ones!] nodesu”
“I don’t really get it … *sssssslurrrrrrp* … must be some obsession”

After finishing their food while having a conversation, Kaede leaned herself on Hulbert’s shoulder. Feeling the scent of Kaede’s hair right nearby threw Hulbert into a panic.

“O, oi, Kaede. What are you doing?”
“Fufufu. Hal, I’m really happy right now nodesuyo”
“Huh!? Happy why!?”
“Because Hal’s here by my side desuyo”

Said Kaede. She giggled.

“I’m glad Hal came over to the Royal Guard nodesu. If you stayed in the Army might have been frenemies nodesu. You might not even be here nodesu”
“But I’m surrounded by forty thousand Army members because of that though”
“It’ll be decided in one or two days nodesuyo. If we could stand our ground …”
“If we could stand our ground … ?”
“If we could stand our ground then everything will go swimmingly, that would be great, right”
“Don’t just mix in your hopes in the end! If you said that much then you should just say everything!”
“So, you’ll protect me, right, Hal?”
“Aaah, sheesh, fine! I’ll just have to protect Kaede from anything and everything!”
“You’re so reliable Hal”

Within the fort, right in the middle of the battlefield, the two cuddled together and smiled to each other.

~ Day 2 – Randell Environs ~

Dawn broke and the Army once again began its offensive.
However, unlike yesterday, there were only sporadic attacks from all directions. Arrows and magic did come flying, but there were no forces making excessive attacks. Hulbert tilted his head in doubt at this half-hearted way of fighting that was unlike the day before.

“The enemy’s attacks have gone tepid, huh”
“I don’t see Zemish mercenaries anywhere. The enemy might be switching to attrition tactics”

Kaede analyzed while watching the enemy army’s movements.
Hulbert turned his shoulders around.

“Then we could take it easy for a little while”
“Hal, you have to be on guard in a battle nodesuyo. You’ll get the rug pulled from under you nodesu”
“…. All right”

Then the Army’s sporadic offensive continued. When the sun was approaching its zenith, the soldier at the watchtower shouted in a loud voice.

“Large number of flying dragon troops in the eastern sky!! It’s the Air Force!!”

When Hulbert and Kaede looked to the east, tense from the words of the scout, they saw thousands of flying dragons flying their way in formation. Hulbert reflexively hugged Kaede. She laid her hand on his hands wrapped around her shoulders and gently smiled “it’ll be fine, Hal”.

“Our bet has paid off”

The flying dragons passed by the fort where Halbert and Kaede were and flew towards Randell.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในด้านอื่น ๆ รอยัลยามค่าย Hulbert และพีซได้ซับค่าติดกันมีอาหารค่ำ เมนูโสม [ทันที Zelring อุดรธานี] ที่คิดค้นได้ มันเป็นสิ่งที่ทำ โดยต้มอุดรธานี Zelring และให้มันแข็งแกร่งเครื่องปรุง แล้วทำให้แห้ง ด้วยอากาศร้อน และ เมื่อถึงเวลารับประทานอาหาร แช่ในน้ำร้อนและรอหนึ่ง minute⁴ กลายเป็น อาหาร ความสะดวกสบายของความสามารถในการรับประทานที่ใดก็ได้ตราบใดที่มีน้ำร้อนและถ้วยทำให้นิยมมากในหมู่ทหารรักษาที่มันกระจายดูเหมือนว่าจะแช่น้ำมากขึ้นกว่าราเม็งทันที⁴"ความสามารถในการรับประทานขณะตั้งแคมป์อยู่... * sssslurrrrrp *...ดีไม่ได้? ""เขาพระกล่าวว่า... * slurp เมาเมา *... [อยากทอด แต่มันละลายในน้ำมัน แม้ว่าฉันชอบกลิ่นหอมของบะหมี่ผัดดีกว่าทอดไม่ใช่คนดิบ] nodesu""ไม่จริง ๆ เลย... * sssssslurrrrrrp *...ต้องครอบงำจิตใจบางอย่าง"หลังจากเสร็จสิ้นอาหารของพวกเขาในขณะที่มีการสนทนา พีซพิงตัวเองบนไหล่ของ Hulbert รู้สึกกลิ่นพีซของผมขวาเคียงโยน Hulbert เข้ากระโจน"O, oi พีซ คุณกำลังทำอะไร""Fufufu Hal ดีใจ nodesuyo ""ฮะ ทำไมมีความสุข?""เนื่องจาก Hal ของที่นี่ โดย desuyo ด้านข้างของฉัน"คาเอกล่าว เธอกระดี๊กระด๊าไป"ฉันดีใจ Hal มา nodesu ราชองครักษ์ หากคุณพักใน กองทัพอาจได้ frenemies nodesu คุณอาจไม่ได้ที่นี่ nodesu""แต่ฉัน:ท่ามกลางสมาชิกกองทัพ๔๐,๐๐๐ เพราะการที่ว่า""มันจะถูกตัดสินในหนึ่ง หรือสองวัน nodesuyo ถ้าเราสามารถยืนพื้นดินของเรา...""ถ้าเราสามารถยืนพื้นดินของเรา...""ถ้าเราสามารถยืนพื้นของเรา แล้วทุกอย่างจะไป swimmingly ที่จะดี อยู่""อย่าเพียงแค่ผสมในความหวังของคุณในสุด ถ้าคุณบอกมากว่า แล้วคุณควรว่า ทุกอย่าง""ดังนั้น คุณจะปกป้องฉัน ขวา Hal""แบบ Aaah, sheesh ฉันเพียงจะป้องกันพีซและ""คุณทำ Hal ที่น่าเชื่อถือมาก"ภายในป้อม สนามรบ กลางทั้งสองนอนกอดกัน และยิ้มกัน~ วันที่ 2-สงบกลม Randell ~ยากจนรุ่งอรุณ และกองทัพเริ่มการบุกอีกครั้งอย่างไรก็ตาม ซึ่งแตกต่างจากเมื่อวาน มีเพียงประปรายโจมตีจากทุกทิศทาง ลูกศรและเวทมนตร์ได้มาบิน แต่มี กองกำลังไม่ทำการโจมตีที่มากเกินไป Hulbert เอียงหัวของเขา มีข้อสงสัยวิธีนี้ half-hearted ของการต่อสู้ที่แตกต่างจากวันก่อน"การโจมตีของศัตรูได้ ไม่กระตือรือร้นฮะ""ไม่เห็นทหารรับจ้าง Zemish ทุก ข้าศึกอาจจะเปลี่ยนกลยุทธ์ผสม"พีซวิเคราะห์ดูการเคลื่อนไหวของกองทัพHulbert หันไหล่ของเขา"แล้วเราสามารถใช้มันง่ายมาก""Hal คุณต้องระวังใน nodesuyo เป็นรบ คุณจะได้รับพรมดึงจากใต้คุณ nodesu"“…. ทั้งหมดขวา"แล้ว รังเกียจประปรายของกองทัพอย่างต่อเนื่อง เมื่อดวงอาทิตย์ใกล้ zenith ทหารที่หอคอยที่ตะโกนเสียงดัง"ทหารของมังกรบินในท้องฟ้าตะวันออก!! เป็นกองทัพอากาศ!!"เมื่อ Hulbert และพีซมองไปทางทิศตะวันออก เครียดจากคำพูดของลูกเสือ เห็นพันมังกรบินทางของพวกเขาในการบิน Hulbert reflexively ทุกกอดพีซ เธอวางมือของเธอในมือของเขาห่อรอบไหล่ของเธอ และยิ้มเบา ๆ "มันจะดี Hal ""เดิมพันของเราได้จ่ายเงินออก"มังกรบินผ่าน โดยป้อมที่ Halbert และพีซ และบินไปทาง Randell

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในด้านอื่น ๆ ที่ค่ายราชองครักษ์ Hulbert และคาเอเดะถูกแถวติดกันรับประทานอาหารอื่น ๆ เมนูเป็น [ทันใจ Zelring อุดรธานี] โสมคิดค้น มันเป็นสิ่งที่ทำโดยการต้ม Zelring อุดรธานีและให้มันปรุงแต่งกลิ่นรสที่แข็งแกร่งแล้วอบแห้งด้วยลมร้อนและเมื่อมันถึงเวลาที่จะกินแช่ในน้ำร้อนและรอหนึ่งminute⁴กลายเป็นอาหารที่สมบูรณ์ ความสะดวกสบายของความสามารถที่จะกินได้ทุกตราบใดที่หนึ่งที่มีน้ำร้อนและถ้วยทำให้เป็นที่นิยมมากในหมู่ราชองครักษ์ผู้ได้รับการกระจาย.
⁴มันดูเหมือนว่าจะแช่น้ำมากกว่าราเม็งทันที"ความสามารถที่จะกินมันในขณะที่ ตั้งแคมป์คือ ... * * * * * * * * ... sssslurrrrrp ที่ดีคือไม่ได้หรือไม่ " " ฝ่าบาทของเขากล่าวว่า ... * Slurp Slurp Slurp * ... [ผมอยากจะทอด แต่มันละลายในน้ำมัน! ถึงแม้ว่าผมชอบกลิ่นหอมของก๋วยเตี๋ยวผัดได้ดีกว่าคนที่ไม่ได้ทอดดิบ!] nodesu " " ผมไม่ได้รับมันจริงๆ ... * * * * * sssssslurrrrrrp ... จะต้องเป็นความหลงใหลบางคน " หลังจากเสร็จสิ้นการอาหารของพวกเขาในขณะที่มีการสนทนา, คาเอเดะพิง ตัวเองอยู่บนไหล่ของ Hulbert ความรู้สึกของผมที่มีกลิ่นหอมของคาเอเดะขวาอยู่บริเวณใกล้เคียงโยน Hulbert เข้าไปในความหวาดกลัว. "โอ, อ้อย, คาเอเดะ คุณกำลังทำอะไร? " " Fufufu ฮัลผมมีความสุขจริงๆตอนนี้ nodesuyo " " อืมมม !? มีความสุขทำไม !? " " เพราะของ Hal นี่โดย desuyo ด้านข้างของฉัน " กล่าวว่าคาเอเดะ เธอหัวเราะคิกคัก. "ฉันดีใจที่ฮามาไป nodesu ราชองครักษ์ หากคุณอยู่ในกองทัพอาจได้รับ frenemies nodesu คุณอาจไม่ได้อยู่ที่นี่ nodesu " " แต่ฉันล้อมรอบด้วยสี่หมื่นสมาชิกกองทัพเพราะคิดว่า " " มันจะตัดสินใจในหนึ่งหรือสองวัน nodesuyo ถ้าเราสามารถยืนอยู่บนพื้นดินของเรา ... " " ถ้าเราสามารถยืนอยู่บนพื้นดินของเรา ... ? " " ถ้าเราสามารถยืนอยู่บนพื้นดินของเราแล้วทุกอย่างจะไป swimmingly ว่าจะดีใช่มั้ย " " ไม่เพียงแค่ผสมในความหวังของคุณในท้ายที่สุด ! ถ้าคุณบอกว่ามากแล้วคุณก็ควรจะพูดว่าทุกอย่าง! " " ดังนั้นคุณจะปกป้องฉันขวาฮัล? " " Aaah, Sheesh ดี! ฉันจะต้องปกป้องคาเอเดะจากอะไรและทุกอย่าง! " " คุณมีความน่าเชื่อถือเพื่อให้ฮาล " ภายในป้อมขวากลางของสนามรบทั้งสองกอดด้วยกันและยิ้มให้กันและกัน. ~ วันที่ 2 - แรนเดลล์ชานเมือง ~ รุ่งสางและกองทัพอีกครั้งเริ่มไม่พอใจ. แต่แตกต่างจากเมื่อวานนี้มีเพียงการโจมตีเป็นระยะ ๆ จากทุกทิศทาง ลูกศรและเวทมนตร์ไม่มาบิน แต่ไม่มีกองกำลังทำให้การโจมตีที่มากเกินไป Hulbert เอียงศีรษะของเขาอยู่ในความสงสัยนี้ครึ่งทางใจของการต่อสู้ที่ไม่เหมือนวันก่อน. "การโจมตีของศัตรูได้ไปอุ่นฮะ" "ฉันไม่เห็นทหารรับจ้าง Zemish ที่ใดก็ได้ ศัตรูที่อาจจะมีการเปลี่ยนไปใช้การขัดสีกลยุทธ์ " คาเอเดะวิเคราะห์ในขณะที่ดูการเคลื่อนไหวของกองทัพของศัตรู. Hulbert หันไหล่ของเขาไปรอบ ๆ . " จากนั้นเราอาจจะเป็นเรื่องง่ายในขณะที่น้อย " " ฮัลคุณต้องระวังใน nodesuyo ต่อสู้ คุณจะได้รับพรมดึงออกมาจากภายใต้คุณ nodesu " " ... สิทธิทั้งหมด " จากนั้นกองทัพไม่พอใจเป็นระยะ ๆ อย่างต่อเนื่อง เมื่อดวงอาทิตย์ถูกใกล้สุดยอดทหารที่หอสังเกตการณ์ตะโกนด้วยเสียงอันดัง. "จำนวนมากของการบินทหารมังกรในท้องฟ้าทางทิศตะวันออก !! มันเป็นกองทัพอากาศ !! " เมื่อ Hulbert และคาเอเดะมองไปทางทิศตะวันออกเครียดจากคำพูดของลูกเสือที่พวกเขาเห็นหลายพันของมังกรบินบินทางของพวกเขาในการก่อ Hulbert โดยอัตโนมัติกอดคาเอเดะ เธอเอามือของเธอในมือของเขาห่อรอบไหล่ของเธอและค่อยๆยิ้ม "มันจะปรับฮาล". "เดิมพันของเราได้จ่ายเงินออก" มังกรบินผ่านโดยฟอร์ตที่ง้าวและคาเอเดะได้และบินต่อแรนเดลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกด้านหนึ่ง ที่ค่ายและราชองครักษ์ ฮัลเบิร์ต คาเอเดะได้แถวถัดจากแต่ละอื่น ๆ มีเย็น เมนูเป็น [ อุดรธานี ] zelring ทันที โซมะ คิดค้น มันเป็นบางอย่างที่ทำโดยการต้ม zelring อุดรธานีและให้แข็งแรง เครื่องปรุง แล้วเป่าให้แห้งด้วยอากาศร้อน และเมื่อถึงเวลากิน แช่ในน้ำร้อน และ รอ⁴หนึ่งนาที เป็นอาหารที่สมบูรณ์ ความสะดวกสบายของการสามารถรับประทานได้ทุกที่ตราบเท่าที่หนึ่งมีน้ำร้อนและถ้วยทำให้มันเป็นที่นิยมมากในหมู่ราชองครักษ์ที่ได้มีการกระจาย⁴มันแช่น้ำมากกว่ามาม่า" การได้กินมัน ในขณะที่ตั้งแคมป์อยู่ . . . . . . . * sssslurrrrrp * . . . . . . . ดีใช่มั้ย ? "" องค์ชายพูดด้วยเหรอมีด้วยเหรอ . . . . . . . * * . . . [ ฉันต้องการทอดมัน แต่มันละลายในน้ำมัน แม้ว่าผมจะชอบกลิ่นหอมของบะหมี่ผัดดีกว่า ไม่ทอด ดิบ ๆ nodesu " ]" ผมไม่เข้าใจเลยจริงๆ . . . . . . . * ssssss lurrrrrrp * . . . . . . . ต้องมีความหลงใหล "หลังจากเสร็จสิ้นอาหารของพวกเขาในขณะที่มีการสนทนา คาเอเดะพิงตัวเองกับฮัลเบิร์ตของไหล่ รู้สึกกลิ่นของคาเอเดะก็ผมใกล้เคียงโยนฮัลเบิร์ตเป็นตื่นตระหนก" โอ นี่ คาเอเดะ คุณจะทำอะไร ? "" fufufu . ฮาล ตอนนี้ผม nodesuyo " มีความสุขจริง ๆ" ห๊ะ ! ! ? ความสุขทำไม ? "" เพราะฮาลมาด้วย desuyo ด้านข้างของฉัน "บอกว่า คาเอเดะ เธอหัวเราะคิกคัก ." ผมดีใจที่ฮาลมา nodesu องครักษ์ ถ้าคุณอยู่ในกองทัพอาจได้รับ frenemies nodesu . คุณอาจไม่ได้อยู่ที่นี่ nodesu "" แต่ฉันล้อมรอบด้วยสี่หมื่นกองทัพสมาชิก เพราะแม้ว่า "" จะตัดสินใจในหนึ่งหรือสองวัน nodesuyo . ถ้าเราสามารถยืนบนพื้น . . . . . . . "" ถ้าเราสามารถยืนบนพื้น . . . . . . . ของเรา "" ถ้าเรายืนยันจุดยืนของเราแล้วทุกอย่างจะแน่นอนที่สุด มันคงจะดีใช่ไหม "" ไม่เพียงผสมในความหวังของคุณในที่สุด ถ้าคุณพูดขนาดนั้นแล้วคุณควรพูดทุกอย่าง "" นายจะปกป้องฉันใช่ฮาว ? "" โอยยยยยย ดีเลย ! ฉันแค่ต้องปกป้องคาเอเดะจากอะไรและทุกอย่าง "" คุณช่างที่เชื่อถือได้ฮาล "ภายในป้อมอยู่กลางสนามรบ ทั้งสองกอดกันและยิ้มให้กันวันที่ 2 –แรนเดลล์รอบ ~ ~รุ่งอรุณยากจนและกองทัพอีกครั้งเริ่มการบุกอย่างไรก็ตาม แตกต่างจากเมื่อวานนี้ มีเพียงประปราย การโจมตีจากทุกทิศทาง ลูกธนูและเวทมนตร์ได้บินมา แต่ไม่มีกําลังทําการโจมตีมากเกินไป ฮัลเบิร์ตเอียงหัวสงสัยนี่สิครึ่งใจวิธีของการต่อสู้ที่ไม่เหมือนวันก่อน" การโจมตีของศัตรูไปเช็ดตัวเหรอ "" ฉันไม่เห็น zemish ทหารรับจ้างได้ทุกที่ ศัตรูอาจจะเปลี่ยนไป ยุทธวิธีการ "คาเอเดะวิเคราะห์ในขณะที่ดูความเคลื่อนไหวข้าศึก กองทัพของฮัลเบิร์ตเปิดไหล่ของเขาอยู่" แล้วเราสามารถทำให้มันง่ายหน่อย "" ฮาล เธอต้องระวังตัวในการต่อสู้ nodesuyo . คุณจะได้รับพรมดึงจากใต้คุณ nodesu "" . . . . . . . ไม่เป็นไร "จากนั้นกองทัพไม่พอใจเป็นระยะ ๆอย่างต่อเนื่อง เมื่ออาทิตย์ใกล้สิขรทหารที่หอคอยตะโกนด้วยเสียงที่ดัง" จำนวนมากของทหารมังกรบินในท้องฟ้าตะวันออก ! มันคือกองทัพอากาศ ! ! "และเมื่อฮัลเบิร์ตคาเอเดะมองไปทางตะวันออก ตึงเครียดจากคำพูดของลูกเสือ , เห็นพันบินมังกรบินทางของพวกเขาในการสร้าง ฮัลเบิร์ต reflexively กอด คาเอเดะ เธอวางมือบนมือของเขาห่อรอบไหล่ของเธอเบาๆ และยิ้ม " ไม่เป็นไร ฮาล "" เดิมพันของเราได้จ่ายออก”มังกรบินผ่านป้อมที่ฮัลเบิร์ต คาเอเดะได้และบินต่อแรนเดลล์ .