1. [+103, -9] Well it's not like he

1. [+103, -9] Well it's not like he can admit it when someone on TV is asking him to his face if they're dating. They never intended to take their relationship public so of course he'll deny it.

2. [+97, -8] Obviously this is just TV... Even if they're dating, they have to deny it and just say they're friends

3. [+100, -11] What other choice does he have than to deny it if he wants to keep his relationship a secret? They already know what's up judging by the fact that they even asked the question and it's not like anyone would come out and admit it on some variety show

4. [+35, -4] When journalists asked him if they were dating before, he called her his "only" celebrity friend.... His only celebrity friend that he's actually close with. Everyone in the industry already knows what's going on between them which is why they keep asking. Park Shin Hye said she'd never go public with any of her relationships so he'll probably never admit it no matter how much he's asked.

5. [+33, -4] That Ki Tae Young guy in that drama with Eugene always denied when asked if they were dating and threw an absolute fit whenever people brought it up. Then they got married... Celebrities catch on to these things really fast, and the fact that Lee Hwi Jae asked this means that something's up

6. [+31, -5] Lee Hwi Jae's good at catching things like this. The fact that he asked means that he already knows ㅋ

7. [+31, -4] Lee Hwi Jae was the one that asked if they were dating back at the Baeksang Awards too ㅋㅋㅋ

8. [+29, -2] The fact that Lee Hwi Jae asked already means that he knows they're dating.

9. [+27, -4] Park Shin Hye said she'd rather die than go public so I doubt Yonghwa would ever admit it on TV

10. [+21, -2] As expected, all celebrities say they're just friends when dating rumors erupt. The important part here is that Lee Hwi Jae asked the question... He only asks when he knows for sure. All of the couples that he pinpointed on TV like this all ended up being real couples ㅋ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. [+103, -9] ดีก็ไม่เหมือนเขาสามารถยอมรับได้เมื่อคนในทีวีจะถามเขาต่อหน้าถ้าพวกเขากำลังออกเดท พวกเขาไม่เคยตั้งใจจะใช้ความสัมพันธ์สาธารณะดังนั้นแน่นอนเขาจะปฏิเสธมัน2. [+97, -8] ชัดเป็นเพียง TV ... แม้ว่าพวกเขากำลังออกเดท พวกเขาได้ปฏิเสธมัน และว่า พวกเขากำลังเพื่อน3. [100, -11] เลือกอะไรไม่เขามีการปฏิเสธมันถ้าอยากรักษาความสัมพันธ์ของเขาเป็นความลับ พวกเขารู้อยู่แล้วเป็นการตัดสินความจริงที่ว่า พวกเขาจะถามคำถาม และก็ไม่เหมือนใครจะออกมา และยอมรับในการแสดงหลากหลายบาง4. [+35, -4] เมื่อนักข่าวถามเขาถ้า เขามีเดทก่อน เขาเรียกเธอเพื่อนดารา "เท่านั้น" ... เพื่อนของเขาเพียงเซเลบริตี้ที่เขาอยู่จริงด้วย ทุกคนในอุตสาหกรรมแล้วรู้สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาซึ่งเป็นเหตุผลที่พวกเขาให้ขอ Park Shin Hye กล่าวว่า เธอจะไม่ไปสาธารณะใด ๆ ของความสัมพันธ์ของเธอดังนั้นเขาจะไม่ยอมรับว่า มันไม่มากเขาถาม5. [+33, -4] คิเต้เด็กผู้ชายที่มาว่าละครกับ Eugene เสมอปฏิเสธเมื่อถามถ้า พวกเขามีเดท และโยนพอดีแน่นอนทุกคนก็ขึ้นมา จากนั้น พวกเขาได้แต่งงาน... ดาราจับบนอย่างรวดเร็วจริง ๆ สิ่งเหล่านี้ และความจริงที่ Lee Hwi แจถามซึ่งหมายความว่าสิ่งที่ของขึ้น6. [31, -5] แจ Lee Hwi ของดีที่จับสิ่งเช่นนี้ หมายถึง ความจริงที่เขาถามแล้วรู้ㅋ7. [31, -4] Lee Hwi แจถูกที่ถามถ้า พวกเขาถูกลช่วยที่รางวัล Baeksang เกินㅋㅋㅋ 8. [29, -2] ความจริงที่ว่า Lee Hwi แจถามแล้วหมายความ ว่า เขารู้ว่า พวกเขากำลังหาคู่ 9. [+ 27, -4] Park Shin Hye กล่าวว่า เธอค่อนข้างจะตายไปสาธารณะดังนั้นฉันสงสัย Yonghwa จะเคยยอมรับมันในทีวี10. [+21, -2] ตามที่คาดไว้ ดาราทั้งหมดว่า พวกเขากำลังลุกเป็นไฟเมื่อเดทข่าวลือเพียงเพื่อน ส่วนที่สำคัญนี่คือ ที่แจ Lee Hwi ถามคำถาม... เขาเพียงถามเมื่อเขารู้แน่นอน ทุกคู่ที่เขา pinpointed ในทีวีชอบทั้งหมดนี้สิ้นสุดการมีคู่จริงㅋ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. [103 -9] ดีก็ไม่ชอบเขาสามารถยอมรับมันเมื่อมีคนในทีวีจะขอให้เขาใบหน้าของเขาหากพวกเขากำลังออกเดท พวกเขาไม่เคยตั้งใจที่จะใช้ที่สาธารณะความสัมพันธ์ของพวกเขาดังนั้นแน่นอนเขาจะปฏิเสธมัน. 2 [97 -8] เห็นได้ชัดว่านี่เป็นเพียงทีวี ... ถึงแม้ว่าพวกเขากำลังออกเดทพวกเขาจะต้องปฏิเสธมันและเพียงแค่บอกว่าพวกเขาเป็นเพื่อนที่3 [100 -11] สิ่งที่ทางเลือกอื่น ๆ เขาจะมีมากกว่าที่จะปฏิเสธมันถ้าเขาต้องการที่จะทำให้ความสัมพันธ์ของเขาเป็นความลับ? พวกเขารู้อยู่แล้วว่าสิ่งที่เกิดขึ้นการตัดสินโดยความจริงที่ว่าพวกเขายังถามคำถามและก็ไม่ชอบทุกคนจะออกมาและยอมรับมันในบางรายการวาไรตี้4 [35, -4] เมื่อนักข่าวถามเขาว่าพวกเขาได้รับการนัดหมายก่อนที่เขาเรียกเธอว่าเขา "เท่านั้น" เพื่อนคนดัง .... เพื่อนที่มีชื่อเสียงของเขา แต่เพียงว่าเขาเป็นจริงอย่างใกล้ชิดกับ ทุกคนในวงการรู้ว่าสิ่งที่มีอยู่แล้วที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาซึ่งเป็นเหตุผลที่พวกเขาให้ถาม ปาร์คชินเฮบอกว่าเธอไม่เคยไปสาธารณะกับใด ๆ ของความสัมพันธ์ของเธอเพื่อที่เขาอาจจะไม่เคยยอมรับมันไม่ว่าเท่าไหร่เขาก็ถาม. 5 [33, -4] นั่น Ki Tae ผู้ชายหนุ่มในละครกับยูจีนปฏิเสธเสมอเมื่อถามว่าถ้าพวกเขาได้รับการนัดหมายและโยนพอดีแน่นอนเมื่อใดก็ตามที่ผู้คนนำมันขึ้นมา จากนั้นพวกเขาได้แต่งงาน ... คนดังจับในสิ่งเหล่านี้ได้อย่างรวดเร็วจริงๆและความจริงที่ว่าลีฮวีแจถามนี้หมายความว่าบางสิ่งบางอย่างขึ้น6 [31 -5] ลีฮวีแจของดีที่จับสิ่งเช่นนี้ ความจริงที่ว่าเขาถามหมายความว่าเขารู้อยู่แล้วว่า ㅋ 7 [31, -4] ลีฮวีแจเป็นคนหนึ่งที่ถามว่าถ้าพวกเขาได้ย้อนหลังที่ได้รับรางวัล Baeksang เกินไป ㅋ ㅋ ㅋ 8 [29 -2] ความจริงที่ว่าลีฮวีแจถามแล้วหมายความว่าเขารู้ว่าพวกเขากำลังออกเดท. 9 [27, -4] ปาร์คชินเฮบอกว่าเธออยากจะตายเสียดีกว่าไปสาธารณะดังนั้นฉันสงสัยยงฮวาเคยจะยอมรับมันในทีวี10 [21 -2] คาดว่าจะเป็นดาราทุกคนบอกว่าพวกเขาเป็นแค่เพื่อนเมื่อข่าวลือออกเดทกับระเบิด ส่วนหนึ่งที่สำคัญที่นี่เป็นที่ Lee Hwi Jae ถามคำถาม ... เขาเพียงถามเมื่อเขารู้ว่า ทุกคู่รักที่เขาเขม้นมองในทีวีเช่นนี้ตลอดลงเอยด้วยการเป็นคู่รักจริง ㅋ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . [ 103 - 9 ] แต่ใช่ว่าเขาจะยอมรับมัน เมื่อมีคนถามเขาไปหน้าทีวี ถ้าพวกเขากำลังเดทกันอยู่ พวกเขาไม่เคยตั้งใจที่จะใช้ความสัมพันธ์ของพวกเขาที่สาธารณะ แน่นอนว่าเขาจะปฏิเสธมัน .

2 [ 97 - 8 ] เห็นได้ชัดนี้เป็นแค่ ทีวี . . . . . . . แม้ว่าพวกเขาจะเดทกัน พวกเขาได้ปฏิเสธและกล่าวว่าพวกเขาเป็นเพื่อนกัน

3 [ 100- 11 ] แล้วเขาจะมีทางเลือกอะไรอีก กว่าจะปฏิเสธ ถ้าเขาอยากจะให้ความสัมพันธ์ของเขาเป็นความลับ พวกเขารู้อยู่แล้วว่าเกิดอะไรขึ้น พิจารณาจากความจริงที่ว่าพวกเขาจะถามคำถาม และไม่ใช่ทุกคนที่จะออกมายอมรับในรายการวาไรตี้โชว์

4 . [ 3 - 4 ] เมื่อนักข่าวถามเขา ถ้าเขาคบกันมาก่อน เขาเรียกเธอว่า " เท่านั้น " . . . . . . . เพื่อนดาราเพื่อนดาราที่เขาสนิทด้วย ทุกคนในวงก็รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างพวกเขาซึ่งเป็นเหตุผลที่พวกเขาเอาแต่ถาม ปาร์คชินเฮบอกว่าไม่ไปสาธารณะกับใด ๆของความสัมพันธ์ของเธอ ดังนั้นเขาจะไม่เคยยอมรับมันไม่ว่าเขาถาม

5 [ 33 ,- 4 ] ว่า คีแทยองคนที่เล่นละครกับยูจีน มักจะถูกปฏิเสธเมื่อถูกถามว่าพวกเขาคบกัน และโยนพอดีแน่นอนเมื่อใดก็ตามที่ผู้คนนำมันมา แล้วพวกเขาก็แต่งงานกัน . . . . . . . คนดังจับในเรื่องเหล่านี้เลย และความจริงที่ว่าลีฮวิแจถามนี้หมายความ ว่า เกิดอะไรขึ้น

6 [ 31 - 5 ] Lee Hwi Jae เก่งจับใจแบบนี้ความจริงที่ว่า เขาถามว่าเขารู้ㅋ

7 [ 31 - 4 ] Lee Hwi Jae เป็นคนเดียวที่ถามว่าพวกเขากำลังเดทกลับไปที่มุนรางวัลด้วยㅋㅋㅋ

8 [ 29 - 2 ] ความจริงที่ลีฮวิแจถามแล้วหมายความว่าเขารู้ว่าพวกเขากำลังเดทกันอยู่

9 [ 27 - 4 ] พัคชินเฮบอกว่ายอมตายดีกว่าไปสาธารณะดังนั้นฉันสงสัยยงฮวาเคยยอมรับในทีวี

10 [ 21 - 2 ] ตามที่คาดไว้คนดังบอกว่าเป็นแค่เพื่อน เมื่อคบกับข่าวลือปะทุ ที่สำคัญที่นี่คือ Lee Hwi Jae ถามคำถาม . . . . . . . เขาถามเมื่อเขารู้ ทั้งหมดของคู่รักที่เขาระบุทีวีแบบนี้ทั้งหมดสิ้นสุดขึ้นเป็นㅋคู่รักที่แท้จริง