Sri panwa also offers the tranquil

Sri panwa also offers the tranquil Cool Spa retreat for indulgent pampering,water therapy, aromatherapy, reflexology, yoga.
Guests’ recreational facilities include the gym, tennis courts, the Beach Pool and steam rooms.
Excursions are tailored according to guest’s wishes - they include private yachting, speedboat excursions to the outlying islands (Racha, Coral & Lone island), Phuket Town, Phuket nightlife, safari adventures, sea canoeing, fishing, elephant trekking and plenty more.

Golfing can be arranged at any of the island’s seven golf clubs – the closest being Red Mountain, Phuket Country Club and Loch Palm, just 20 minutes away.

Among numerous accolades, Sri panwa has been voted as the World’s Hotel with the best view by Beach Tomato UK and Baba Nest was voted by CNNGo as the Top 3 Best Beach Bars of the World, 2011.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศรีพันวายังมีน้ำเย็นสปาสำหรับผ่อนคลายขวาง บำบัดน้ำ อโรมา นวด โยคะห้องพักรวมถึงออกกำลังกาย สนามเทนนิส ห้องอบไอน้ำและสระว่ายน้ำหาด เหมาะเจาะตามความปรารถนาของลูกค้า-มีแล่นเรือสำราญส่วนตัว เรือเร็วเที่ยวเกาะรายรอบ (เกาะราชา ปะการัง และโหลน), เมืองภูเก็ต ภูเก็ตราตรี ผจญภัยซาฟารี เรือแคนู ตกปลา ขี่ช้างเดินป่า และมากมายกอล์ฟมีจัดที่ใด ๆ ของของเกาะเจ็ดไม้กอล์ฟ – เป็นภูเขาสีแดง ภูเก็ตคันทรีคลับและล็อคปาล์ม เพียง 20 นาทีรางวัลมากมาย ศรีพันวาถูกโหวตเป็นโลกโรงแรมวิวดีที่สุด โดยมะเขือเทศบี UK และบารังได้รับการโหวต โดย CNNGo เป็น Top 3 ที่ดีที่สุดหาดแถบของโลก 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศรีพันวายังมีที่เงียบสงบถอยคูลสปาสำหรับการผ่อนคลายตามใจบำบัดน้ำอโรมานวดโยคะ.
ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกรวมถึงห้องออกกำลังกาย, สนามเทนนิส, ชายหาดสระว่ายน้ำและห้องอบไอน้ำ.
ทัศนศึกษาถูกปรับตามความต้องการของผู้เข้าพัก - พวกเขารวมถึง การแล่นเรือสำราญส่วนตัวทัศนศึกษาเรือเร็วไปยังหมู่เกาะห่างไกล (ราชาเกาะปะการังและโลน), เมืองภูเก็ต, สถานบันเทิงยามค่ำคืนภูเก็ต, ผจญภัยซาฟารีพายเรือแคนู, ตกปลา, ขี่ช้างและอีกมากมาย. กอล์ฟสามารถจัดที่ใด ๆ ของเกาะเจ็ดไม้กอล์ฟ - ใกล้เคียงที่สุดเป็นภูเขาสีแดงภูเก็ตคันทรีคลับและล็อคปาล์มเพียง 20 นาที. ท่ามกลางรางวัลมากมายศรีพันวาได้รับการโหวตให้เป็นโรงแรมของโลกที่มีมุมมองที่ดีที่สุดโดยบีชมะเขือเทศสหราชอาณาจักรและบาบาเนสได้รับการโหวตจาก CNNGo เป็นด้านบน 3 เบสท์บีชบาร์ของโลก 2011