Coffee Trade Statistics - August 2015
• World coffee exports amounted to 9.10 million bags in August 2015, compared with 9.35 million bags in August 2014.
• Exports in the first eleven months of coffee year 2014/15 (Oct/14 to August/15) have fallen by 2.8% in comparison with the first eleven months of the last coffee year.
• In the twelve months ending August 2015, exports of Arabica totalled 68.23 million bags compared to 69.55 million bags last year; whereas Robusta exports amounted to 43.11 million bags compared to 44.31 million bags.
More facts and figures about the coffee trade in our #CoffeeTradeStats infographic>>
Ethiopian State Minister of Trade attends 115th session of the International Coffee Council in Milan
The delegation from the country of Ethiopia presented plans for the 4th World Coffee Conference taking place in Addis Ababa on 6-8 March 2016. H.E. Mr Yacob Yala, State Minister of Trade, heads the Ethiopian delegation at the 115th Session of the International Coffee Council taking place from 28 September to 2 October 2015 in Milan, Italy.
Read more on the ICO Blog>>
Statement by the Russian Federation at the 115th Session of the International Coffee Council
Members of the ICO officially welcomed the Russian Federation into the Organization at the 115th Session of the International Coffee Council on 28 September in Milan. H.E. Dr Alexander Yakovenko, Ambassador of the Russian Federation to the United Kingdom, delivered remarks to the Council.
Read his statement on the ICO Blog>>
Statement by Japan at the 115th Session of the International Coffee Council
Members of the ICO officially welcomed Japan as a Member of the Organization at the 115th Session of the International Coffee Council on 28 September 2015 in Milan. Read the statement delivered by Japan’s Director of the Ministry of Foreign Affairs, Mr Kenishiro Matsubayashi, on behalf of the Government of Japan.
Click here to view the statement on the ICO Blog>>
ICC Resolution 457: Strategic review of the ICO
At the 115th Session of the International Coffee Council, Members resolved to establish a working group to coordinate a strategic assessment of the Organization, with the goal of sharpening the strategic focus and defining better the priorities of the Organization in order to provide adequate guidance to the Secretariat.
Click here to read the resolution>>
ICC Resolution 456: Extension of the time limit for ratification, acceptance, approval or accession
At the 115th Session of the International Coffee Council, Members resolved to extend the period for the deposit of instruments of ratification, acceptance or approval of the International Coffee Agreement 2007 and to extend the period for the deposit of instruments of accession to the International Coffee Agreement 2007 with the Depositary.
Click here to read the resolution>>
Coffee Market Report August 2015 - Volatility returns to the coffee market as prices stay low
Daily coffee prices hit their lowest level in 19 months during August, as commodity markets worldwide were negatively affected by currency movements and economic news out of China. Further uncertainty could be provoked by reports that this year’s El Niño event could be one of the strongest on record, potentially disrupting the timing and volume of rainfall in several producing countries. Coffee exports in July 2015 came to 9.6 million bags, 3.6% lower than last year, with total exports for the first ten months of coffee year 2014/15 (October to July) 2.8% lower on 92.9 million bags. Finally, the Brazilian government agency Conab have reported that private stocks in Brazil dropped by 849,000 during crop year 2014/15 to 14.4 million bags at the end of March 2015.
Read the latest Coffee Market Report on our blog>>
How are you celebrating International Coffee Day?
On 1 October 2015, coffee lovers from all over the globe will come together to celebrate the first official International Coffee Day. The ICO will launch a dedicated website for the annual event. Let us know how you’re celebrating by submitting your event or campaign details to be featured on the official website.
Visit the ICO Blog for details>>
Coffee Trade Statistics - July 2015
• World coffee exports amounted to 9.59 million bags in July 2015, compared with 9.95 million bags in July 2014.
• Exports in the first ten months of coffee year 2014/15 (Oct/14 to July/15) have fallen by 2.8% in comparison with the first ten months of the last coffee year.
• In the twelve months ending July 2015, exports of Arabica totalled 68.29 million bags compared to 69.98 million bags last year; whereas Robusta exports amounted to 43.31 million bags compared to 43.90 million bags.
More facts and figures about the coffee trade in our #CoffeeTradeStats infographic>>
Coffee Market Report July 2015 - Coffee prices fall to 18-month low as supply concerns fade
The coffee market registered further decreases in July with prices reacting to the depreciation in the Brazilian exchange rate, which dropped to a 12-year low against the US dollar. Concerns over production in Brazil have largely subsided, although some recent domestic reports have reiterated that the crop could still be feeling the effect of last year’s drought. This could potentially result in a smaller bean size, which would reduce overall output. Read the full market report on the ICO Blog>>
Coffee Trade Statistics - June 2015
Update: The following text was amended on 03 August to correct a calculation error in figures for total exports and exports of Arabica.
• World coffee exports amounted to 9.69 million bags in June 2015, compared with 10.02 million bags in June 2014.
• Exports in the first nine months of coffee year 2014/15 (Oct/14 to June/15) have fallen by 4.3% in comparison with the first nine months of the last coffee year.
• In the twelve months ending June 2015, exports of Arabica totalled 67.31 million bags compared to 69.34 million bags last year; whereas Robusta exports amounted to 43.12 million bags compared to 44.66 million bags.
More facts and figures about the coffee trade in our #CoffeeTradeStats infograph>>
Ecuadorian ambassador visits the ICO
The new Permanent Representative of Ecuador to the ICO, H.E. Ambassador Carlos Abad Ortiz, paid a courtesy visit to the ICO on 24 July 2015 to meet with Mr Robério Oliveira Silva, Executive Director at ICO.
Japan returns as a Member of the International Coffee Organization
The Executive Director is pleased to announce the return of Japan as a Member of the International Coffee Organization. The Japanese Government deposited the instrument of accession on 23 July 2015. Japan becomes the 8th importing Member of the ICO and joins the European Union, Norway, the Russian Federation, Switzerland, Tunisia, Turkey, and the United States of America in that category.
Learn more on our blog>>
Colombia completed membership procedures of the International Coffee Agreement 2007
The Executive Director is pleased to announce that the Colombian Ambassador, His Excellency Mr Néstor Osorio, deposited an instrument of ratification this afternoon, 22 July 2015. Accordingly, Colombia has now completed membership procedures of the ICA 2007.
Learn more on the ICO Blog>>
ICO's Executive Director delivers a speech at the 2015 International Coffee Convention in Mexico
Mr Robério Oliveira Silva, Executive Director of the ICO, delivered a speech at the 2015 International Coffee Convention in Mexico City this month. The event was hosted by the Mexican Government through the Secretariat of Agriculture, Livestock, Rural Development, Fisheries and Food (SAGARPA). Watch the video on the ICO Blog>>
- See more at: http://www.ico.org/#sthash.WvOQdzU7.dpuf
สถิติการค้ากาแฟ - สิงหาคม 2015
กาแฟ•การส่งออกของโลกมีจำนวน 9.10 ล้านถุงในเดือนสิงหาคมปี 2015 เมื่อเทียบกับ 9,350,000 ถุงในเดือนสิงหาคมปี 2014
•การส่งออกในสิบเอ็ดเดือนแรกของปีกาแฟ 2014/15 (ตุลาคม / 14 สิงหาคม / 15) . ได้ลดลง 2.8%
เมื่อเทียบกับสิบเอ็ดเดือนแรกของปีที่ผ่านมากาแฟ•ในสิบสองเดือนสิ้นสุดสิงหาคม2015 การส่งออกของอาราบิก้ามีจำนวนทั้งสิ้น 68,230,000 ถุงเมื่อเทียบกับ 69,550,000 ถุงปีก่อน ในขณะที่การส่งออกของโรบัสต้ามีจำนวน 43,110,000 ถุงเมื่อเทียบกับ 44,310,000 ถุง.
ข้อเท็จจริงเพิ่มเติมและตัวเลขเกี่ยวกับการค้ากาแฟใน #CoffeeTradeStats ของเรา >> Infographic ที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงรัฐเอธิโอเปียการค้าเข้าร่วมเซสชั่น115 ของประเทศสภากาแฟในมิลานคณะผู้แทนจากประเทศที่เอธิโอเปียนำเสนอแผนสำหรับโลกครั้งที่ 4 การประชุมกาแฟที่เกิดขึ้นในแอดดิสอาบาบาในเดือนมีนาคม 2016 6-8 ฯพณฯ นาย Yacob ยะลารัฐรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าระหว่างประเทศเป็นหัวหน้าคณะผู้แทนเอธิโอเปียที่ 115 การประชุมของสภากาแฟระหว่างประเทศที่เกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 28 กันยายน 2 ตุลาคม 2015 ในมิลาน, อิตาลี. อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ICO บล็อก >> คำชี้แจงของรัสเซียที่ 115 การประชุมของสภากาแฟระหว่างประเทศสมาชิกของICO ยินดีอย่างเป็นทางการรัสเซียเข้าสู่องค์การการประชุมที่ 115 ของกาแฟระหว่างประเทศ สภาเมื่อวันที่ 28 เดือนกันยายนในมิลาน ฯพณฯ ดรอเล็กซานเด Yakovenko เอกอัครราชทูตสหพันธรัฐรัสเซียสหราชอาณาจักรส่งข้อสังเกตไปยังสภา. อ่านคำพูดของเขาในบล็อก ICO >> คำชี้แจงของประเทศญี่ปุ่นในช่วงที่ 115 ของสภากาแฟระหว่างประเทศสมาชิกของICO ยินดีอย่างเป็นทางการญี่ปุ่น สมาชิกขององค์การการประชุมที่ 115 ของกาแฟนานาชาติสภา 28 กันยายน 2015 ในมิลาน อ่านคำสั่งที่ส่งโดยผู้อำนวยการของญี่ปุ่นของกระทรวงการต่างประเทศนาย Kenishiro Matsubayashi ในนามของรัฐบาลญี่ปุ่น. คลิกที่นี่เพื่อดูคำสั่งใน ICO บล็อก >> มติ ICC 457: การทบทวนกลยุทธ์ของ ICO ที่ 115 เซสชั่นของกาแฟนานาชาติสภาสมาชิกมีมติให้จัดตั้งคณะทำงานเพื่อประสานงานการประเมินเชิงกลยุทธ์ขององค์กรมีเป้าหมายในการเหลาเน้นเชิงกลยุทธ์และการกำหนดที่ดีกว่าจัดลำดับความสำคัญขององค์กรในการสั่งซื้อเพื่อให้คำแนะนำเพียงพอที่จะเลขาธิการที่. คลิก ที่นี่เพื่ออ่านความละเอียด >> ICC มติ 456: การขยายระยะเวลาสำหรับการให้สัตยาบันยอมรับเห็นชอบหรือภาคยานุวัติในช่วงที่115 ของประเทศสภากาแฟสมาชิกมีมติให้ขยายระยะเวลาสำหรับการฝากเงินของตราสารสัตยาบันยอมรับหรือ . เห็นชอบของข้อตกลงกาแฟระหว่างประเทศปี 2007 และจะขยายระยะเวลาสำหรับการฝากเงินของเครื่องใช้ในการภาคยานุวัติความตกลงกาแฟระหว่างประเทศปี 2007 กับ Depositary คลิกที่นี่เพื่ออ่านความละเอียด >> กาแฟตลาดรายงานสิงหาคม 2015 - ผลตอบแทนความผันผวนให้กับตลาดกาแฟเป็น ราคาที่อยู่ในระดับต่ำราคากาแฟทุกวันตีระดับต่ำสุดในรอบ19 เดือนในช่วงเดือนสิงหาคมขณะที่ตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ทั่วโลกได้รับผลกระทบทางลบจากการเคลื่อนไหวของสกุลเงินและข่าวเศรษฐกิจออกจากประเทศจีน ความไม่แน่นอนนอกจากนี้จะได้รับการกระตุ้นโดยรายงานว่าเหตุการณ์เอลนีโญในปีนี้อาจจะเป็นหนึ่งที่แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์ที่อาจกระทบกับระยะเวลาและปริมาณของปริมาณน้ำฝนในประเทศผู้ผลิตหลาย ๆ การส่งออกกาแฟในกรกฎาคม 2015 มาเป็น 9.6 ล้านถุง 3.6% ต่ำกว่าปีก่อนที่มีการส่งออกรวมในช่วงสิบเดือนแรกของปี 2014/15 กาแฟ (ตุลาคม-กรกฎาคม) 2.8% ลดลงในถุง 92900000 ในที่สุดหน่วยงานรัฐบาลบราซิล Conab มีรายงานว่าหุ้นส่วนตัวในบราซิลลดลงในช่วง 849,000 ปีการเพาะปลูก 2014/15 14.4 ล้านถุง ณ สิ้นเดือนมีนาคม 2015 อ่านรายงานล่าสุดตลาดกาแฟในบล็อกของเรา >> คุณเป็นอย่างไรเฉลิมฉลองระหว่างประเทศ กาแฟวัน? เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2015, คนรักกาแฟจากทั่วทุกมุมโลกจะมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองวันแรกอย่างเป็นทางการกาแฟระหว่างประเทศ ICO จะเปิดตัวเว็บไซต์เฉพาะสำหรับงานประจำปี ขอให้เรารู้ว่าคุณกำลังฉลองโดยการส่งเหตุการณ์หรือรายละเอียดแคมเปญของคุณจะให้ความสำคัญกับเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ. เยี่ยมชมบล็อก ICO สำหรับรายละเอียด >> การค้ากาแฟสถิติ - กรกฎาคม 2015 กาแฟ•โลกการส่งออกมีจำนวน 9,590,000 ถุงในเดือนกรกฎาคมปี 2015 เมื่อเทียบกับ 9,950,000 ถุงในเดือนกรกฎาคมปี 2014 •การส่งออกในช่วงสิบเดือนแรกของปีกาแฟ 2014/15 (ตุลาคม / 14 กรกฎาคม / 15) ได้ลดลง 2.8% เมื่อเทียบกับช่วงสิบเดือนแรกของปีที่ผ่านมากาแฟ. • ในสิบสองเดือนสิ้นสุดกรกฎาคม 2015 การส่งออกของอาราบิก้ามีจำนวนทั้งสิ้น 68,290,000 ถุงเมื่อเทียบกับ 69,980,000 ถุงปีก่อน ในขณะที่การส่งออกของโรบัสต้ามีจำนวน 43,310,000 ถุงเมื่อเทียบกับ 43.90 ล้านถุง. ข้อเท็จจริงเพิ่มเติมและตัวเลขเกี่ยวกับการค้ากาแฟใน #CoffeeTradeStats ของเรา >> Infographic ที่รายงานตลาดกาแฟกรกฎาคม2015 - ราคากาแฟตกไป 18 เดือนต่ำเป็นกังวลอุปทานจางหายตลาดกาแฟจดทะเบียนลดลงต่อไปในเดือนกรกฎาคมมีราคาที่ทำปฏิกิริยากับค่าเสื่อมราคาในอัตราแลกเปลี่ยนที่บราซิลซึ่งลดลงถึงระดับต่ำสุดใน 12 ปีเทียบกับดอลลาร์สหรัฐ ความกังวลเกี่ยวกับการผลิตในประเทศบราซิลได้ลดลงส่วนใหญ่แม้จะมีบางประเทศรายงานเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ย้ำว่าการเพาะปลูกยังคงได้รับความรู้สึกผลกระทบจากภัยแล้งปีที่ผ่านมา นี้อาจจะส่งผลให้มีขนาดที่เล็กกว่าถั่วซึ่งจะลดการส่งออกโดยรวม อ่านรายงานตลาดเต็มรูปแบบในบล็อก ICO >> การค้ากาแฟสถิติ - มิถุนายน 2015 ปรับปรุง: ข้อความต่อไปนี้ได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมเมื่อวันที่ 03 สิงหาคมถึงแก้ไขข้อผิดพลาดในการคำนวณตัวเลขการส่งออกทั้งหมดและการส่งออกของอาราบิก้า. •การส่งออกกาแฟโลกมีจำนวน 9,690,000 ถุงในเดือนมิถุนายนปี 2015 เมื่อเทียบกับ 10,020,000 ถุงในเดือนมิถุนายนปี 2014 •การส่งออกในช่วงเก้าเดือนแรกของปีกาแฟ 2014/15 (ตุลาคม / 14 มิถุนายน / 15) ได้ลดลง 4.3% เมื่อเทียบกับช่วงเก้าเดือนแรกของ . ปีที่ผ่านมากาแฟ•ในสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ในปี2015 การส่งออกของอาราบิก้ามีจำนวนทั้งสิ้น 67,310,000 ถุงเมื่อเทียบกับ 69,340,000 ถุงปีก่อน ในขณะที่การส่งออกของโรบัสต้ามีจำนวน 43,120,000 ถุงเมื่อเทียบกับ 44,660,000 ถุง. ข้อเท็จจริงเพิ่มเติมและตัวเลขเกี่ยวกับการค้ากาแฟใน #CoffeeTradeStats infograph ของเรา >> ทูตเอกวาดอร์เข้าชม ICO ผู้แทนถาวรใหม่ของเอกวาดอร์ไป ICO, คาร์ลอเอกอัครราชทูต Abad ออร์ติซ เข้าเยี่ยมคารวะกับ ICO 24 กรกฏาคม 2015 พบกับนายRobério Oliveira ซิลวาผู้อำนวยการบริหารที่ ICO. ญี่ปุ่นกลับมาเป็นสมาชิกคนหนึ่งของกาแฟองค์การระหว่างประเทศผู้อำนวยการบริหารมีความยินดีที่จะประกาศการกลับมาของญี่ปุ่นในฐานะสมาชิกขององค์การกาแฟระหว่างประเทศ รัฐบาลญี่ปุ่นฝากภาคยานุวัติเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคมปี 2015 ญี่ปุ่นกลายเป็น 8 การนำเข้าเป็นสมาชิกของ ICO และร่วมสหภาพยุโรป, นอร์เวย์, รัสเซีย, สวิสเซอร์แลนด์, ตูนิเซีย, ตุรกีและสหรัฐอเมริกาในประเภทนั้นเรียนรู้เพิ่มเติมในบล็อกของเรา >> โคลอมเบียเสร็จสิ้นขั้นตอนการเป็นสมาชิกของความตกลงกาแฟระหว่างประเทศ 2007 ผู้อำนวยการบริหารมีความยินดีที่จะประกาศว่าเอกอัครราชทูตโคลอมเบีย ฯพณฯ นายNéstor Osorio ฝากตราสารการให้สัตยาบันในช่วงบ่ายนี้ 22 กรกฎาคม 2015 ดังนั้นโคลอมเบีย ตอนนี้ได้เสร็จสิ้นขั้นตอนการเป็นสมาชิกของไอซี 2007 เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ ICO บล็อก >> ICO ผู้อำนวยการบริหารให้กล่าวสุนทรพจน์ในปี 2015 การประชุมนานาชาติกาแฟในเม็กซิโกนายRobério Oliveira ซิลวาผู้อำนวยการบริหารของ ICO, กล่าวสุนทรพจน์ที่ 2015 นานาชาติ กาแฟประชุมในกรุงเม็กซิโกซิตี้ในเดือนนี้ กรณีที่เป็นเจ้าภาพโดยรัฐบาลเม็กซิกันผ่านสำนักเลขาธิการเกษตร, ปศุสัตว์, การพัฒนาชนบทการประมงและอาหาร (SAGARPA) ดูวิดีโอบน ICO บล็อก >> - ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.ico.org/#sthash.WvOQdzU7.dpuf
การแปล กรุณารอสักครู่..
