In the early centuries of the Commo

In the early centuries of the Common Era, the people in various parts of Southeast Asia came to know of Buddhism as a result of increased contact with the Indian merchants who had come to the region to trade. These merchants not only established trading stations in Southeast Asia, but also brought their religions and cultures with them. Under their influence, the local people began to practise a mixture of Buddhism and Hinduism, while retaining at the same time many of their old beliefs and customs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในยุคของยุคทั่วไป คนที่อยู่ในส่วนต่าง ๆ ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มารู้พระพุทธศาสนาเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นติดต่อกับพ่อค้าชาวอินเดียที่มาเป็นเขตการค้า ร้านค้าเหล่านี้ไม่เพียงก่อตั้งค้าสถานีในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่นำศาสนาและวัฒนธรรมกับพวกเขา ภายใต้อิทธิพลของพวกเขา คนในท้องถิ่นเริ่มที่จะฝึกการผสมผสานระหว่างศาสนาพุทธและศาสนาฮินดู ขณะที่การรักษาในเวลาเดียวกันความเชื่อเก่าและศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นศตวรรษร่วมสมัยคนในส่วนต่างๆของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มารู้ของพุทธศาสนาเป็นผลมาจากการเพิ่มการติดต่อกับพ่อค้าอินเดียที่ได้มาถึงภูมิภาคเพื่อการค้า ร้านค้าเหล่านี้ไม่เป็นที่ยอมรับเพียงสถานีการค้าในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่ยังนำศาสนาและวัฒนธรรมของพวกเขากับพวกเขา ภายใต้อิทธิพลของพวกเขาคนในท้องถิ่นที่จะเริ่มต้นในการฝึกที่มีส่วนผสมของพุทธศาสนาและศาสนาฮินดูขณะที่การรักษาในเวลาเดียวกันหลายความเชื่อเก่าของพวกเขาและศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในศตวรรษแรกของยุคทั่วไป ประชาชนในส่วนต่าง ๆของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มารู้จักพระพุทธศาสนา ผลจากการเพิ่มขึ้นของการติดต่อกับอินเดีย พ่อค้าที่มากับเขตการค้า ร้านค้าเหล่านี้ไม่เพียง แต่สร้างการซื้อขายสถานีโทรทัศน์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่ยังนำศาสนา และ วัฒนธรรม กับพวกเขา ภายใต้อิทธิพลของพวกเขา ผู้คนเริ่มใช้ส่วนผสมของศาสนาพุทธและฮินดู ในขณะที่การรักษาในเวลาเดียวกันหลายความเชื่อเก่าของพวกเขาและศุลกากร