The study was conducted between Sep

The study was conducted between September 2008 and March
2009, in the southern part of the Samborombom bay (36° 22′ S, 56°
45′W, southern mouth of La Plata River, Argentina), a natural protected
area affected by low amplitude (b1.4 m) semidiurnal tides and characterized
by large intertidal areas inhabited by burrowing crabs (Daleo
et al., 2007; Luppi et al., 2013). N. granulata, a large-sized burrowing
crab (up to 40 mm carapace width; Spivak et al., 1994) occurs in the
whole intertidal (Iribarne et al., 1997), from low mudflats to high
saltmarshes composed of Spartina alterniflora at the low zone, and
Spartina densiflora at thehighzone (Isacch et al., 2006). Crabs aremostly
deposit feeders in mudflats, and herbivorous–detritivorous in
saltmarshes (Bortolus and Iribarne, 1999; Botto et al., 2005; Iribarne
et al., 1997). N. granulata excavates semipermanent burrows generating
extensive burrowing beds commonly with up to 60 burrows m−2
(Botto and Iribarne, 2000; Iribarne et al., 1997), which cover up to 80%
of the intertidal areas of SW Atlantic estuaries and bays (Botto et al.,
2006; Iribarne et al., 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการวิจัยระหว่างมีนาคมและ 2551 กันยายน2009 ในภาคใต้ของอ่าว Samborombom (36° 22′ S, 5645′W ปากทางตอนใต้ของแม่น้ำลาพลาตา อาร์เจนตินา), ธรรมชาติป้องกันผลกระทบจากคลื่นต่ำ (b1.4 m) semidiurnal น้ำ และลักษณะโดยพื้นที่ intertidal โกงกางขนาดใหญ่ที่อาศัยอยู่ตามรูปู (Daleoet al. 2007 Luppi et al. 2013) N. granulata ขนาดใหญ่ขุดปู (กว้างการลงไปถึง 40 มม. แวคค์ et al. 1994) ที่เกิดขึ้นในการทั้ง intertidal โกงกาง (Iribarne et al. 1997), จากที่นี่ต่ำไปสูงsaltmarshes ประกอบด้วย alterniflora Spartina ที่โซนต่ำ และSpartina densiflora ที่ thehighzone (Isacch et al. 2006) ปู aremostlyเงินฝากทั้งในที่นี่ และกินพืช – detritivorous ในsaltmarshes (Bortolus และ Iribarne, 1999 Botto et al. 2005 Iribarneet al. 1997) N. granulata excavates semipermanent โพรงสร้างครอบโพรงเตียงทั่วไปถึง 60 burrows m−2(Botto และ Iribarne, 2000 Iribarne et al. 1997), ซึ่งครอบคลุมถึง 80%พื้นที่ของมหาสมุทรแอตแลนติก SW บริเวณปากแม่น้ำและอ่าว intertidal โกงกาง (Botto et al.,ปี 2006 Iribarne et al. 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศึกษาได้ดำเนินการระหว่างเดือนกันยายน 2008
และเดือนมีนาคมปี2009 ในภาคใต้ของอ่าว Samborombom (36 ° 22 'S, 56 °
45'W ปากทางตอนใต้ของแม่น้ำ La Plata, อาร์เจนตินา),
ที่มีการป้องกันตามธรรมชาติในพื้นที่ได้รับผลกระทบจากคลื่นต่ำ(b1.4 เมตร) กระแสน้ำ semidiurnal
และโดดเด่นโดยพื้นที่intertidal ขนาดใหญ่ที่อาศัยอยู่โดยการขุดปู (Daleo
et al, 2007;. Luppi et al, 2013). N. granulata
เป็นวัตถุโบราณขนาดใหญ่ปู(ไม่เกิน 40 มิลลิเมตรความกว้างกระดอง. สปิแว็ก, et al, 1994)
เกิดขึ้นในทั้งintertidal จากพงต่ำไปสูง (Iribarne et al, 1997).
saltmarshes ประกอบด้วย Spartina alterniflora ที่ โซนต่ำและ
Spartina densiflora ที่ thehighzone (Isacch et al., 2006) ปู aremostly
ดูดเงินฝากในพงและกินพืชเป็นอาหาร-detritivorous ใน
saltmarshes (Bortolus และ Iribarne 1999. Botto et al, 2005;
Iribarne., et al, 1997) N. granulata excavates
โพรงกึ่งถาวรสร้างเตียงกว้างขวางขุดทั่วไปที่มีมากถึง60 เมตรโพรง-2
(Botto และ Iribarne 2000. Iribarne et al, 1997) ซึ่งครอบคลุมถึง 80%
ของพื้นที่ intertidal ของอ้อย SW แอตแลนติกและอ่าว (Botto, et al.
2006;. Iribarne et al, 2005)