As a matter of general principle, the same set of facts can give rise to
different claims grounded on differing legal orders: the municipal and the international legal orders. Both the Claimant and Respondent in the present case do not dispute the soundness of this proposition. In the event, this
proposition has recently been discussed and documented in exten so in the
Vivendi Annulment decision where the Annulment Committee said