The Government of Lao PDR (“GoL”),

The Government of Lao PDR (“GoL”), through its Ministry of Education and Sports (“MoES”), has received a grant from the Government of Germany through Kreditanstalt für Wiederaufbau (“KfW”), with the aim to implement the Vocational Training Programme, Phase 4, VTP IV (“the Project”). Part of the funds shall be allocated towards the procurement of the training equipment to the Lao German Technical School (LGTS) in Vientiane, Lao PDR.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในรัฐบาลของลาว ("โกล"), ของกระทรวงศึกษาธิการและกีฬา ("MoES"), ได้รับเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลเยอรมนีผ่าน Kreditanstalt für Wiederaufbau ("KfW"), เพื่อใช้ในโครงการฝึกอบรมอาชีพ เฟส 4, VTP IV ("โครงการ") ส่วนหนึ่งของเงินที่จะสามารถจัดสรรไปจัดซื้ออุปกรณ์การฝึกอบรมไปลาวเยอรมันเทคนิคโรงเรียน (LGTS) ในเวียงจันทน์ ลาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว ("กอล") ผ่านกระทรวงศึกษาธิการและกีฬา ("Moes") ที่ได้รับทุนจากรัฐบาลของเยอรมนีผ่าน Kreditanstalt für Wiederaufbau ("KfW") โดยมีจุดประสงค์ที่จะดำเนินการอาชีวศึกษา หลักสูตรการฝึกอบรมระยะที่ 4 VTP IV ("โครงการ") เป็นส่วนหนึ่งของเงินที่จะได้รับการจัดสรรไปสู่​​การจัดซื้ออุปกรณ์การฝึกอบรมที่จะลาวเยอรมันโรงเรียนเทคนิค (LGTS) ในเวียงจันทน์สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลลาว ( " โกล " ) ผ่านกระทรวงของ การศึกษา และการกีฬา ( " moes " ) ได้รับทุนจากรัฐบาลเยอรมันผ่าน kreditanstalt f ü r International Finance Corporation ( IFC " หน้าจอ " ) โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะใช้หลักสูตร ฝึกอาชีพขั้นที่ 4 vtp IV ( " โครงการ " )ส่วนหนึ่งของเงินจะถูกจัดสรรไปยังการจัดหาอุปกรณ์การฝึกที่โรงเรียนเทคนิคลาวเยอรมัน ( lgts ) ในเวียงจันทน์ , สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว