Māori were the first to arrive in N

Māori were the first to arrive in New Zealand, journeying in canoes from Hawaiki about 1,000 years ago. A Dutchman, Abel Tasman, was the first European to sight the country but it was the British who made New Zealand part of their empire.

In 1840, the Treaty of Waitangi was signed, an agreement between the British Crown and Maori. It established British law in New Zealand and is considered New Zealand’s founding document and an important part of the country's history. The building where the treaty was signed has been preserved and, today, the Waitangi Treaty Grounds are a popular attraction.

You'll find amazing Māori historic sites and taonga (treasures) - as well as beautiful colonial-era buildings - dotted throughout the country. A walk around any New Zealand city today shows what a culturally diverse and fascinating country we have become.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมารีเป็นคนแรกที่จะมาถึงในนิวซีแลนด์เดินทางไปในเรือแคนูจาก Hawaiki ประมาณ 1,000 ปีที่ผ่านมา ชาวดัตช์, Abel Tasman เป็นครั้งแรกที่ยุโรปสายตาประเทศ แต่มันก็เป็นชาวอังกฤษที่เป็นส่วนหนึ่งของนิวซีแลนด์อาณาจักรของพวกเขา. ใน 1840 สนธิสัญญา Waitangi ลงนามข้อตกลงระหว่างพระมหากษัตริย์อังกฤษและชาวเมารี มันเป็นที่ยอมรับกฎหมายของอังกฤษในประเทศนิวซีแลนด์และมีการพิจารณาเอกสารการก่อตั้งของนิวซีแลนด์และเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ของประเทศ อาคารที่เซ็นสนธิสัญญาได้รับการรักษาและในวันนี้สนามสนธิสัญญา Waitangi เป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม. คุณจะได้พบกับแหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ที่น่าตื่นตาตื่นใจและMāori taonga (สมบัติ) - เช่นเดียวกับอาคารยุคอาณานิคมที่สวยงาม - จุดทั่วประเทศ . เดินไปรอบ ๆ เมืองของนิวซีแลนด์ในวันนี้แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่เป็นประเทศที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจและเราได้กลายเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ม. สยาม โอริเป็นครั้งแรกที่จะมาถึงในนิวซีแลนด์ เดินทางพายเรือแคนูจาก hawaiki ประมาณ 1000 ปีมาแล้ว เป็น Dutchman , แก๊สเรือนกระจก , ยุโรปแรกที่จะเห็นประเทศ แต่มันเป็นอังกฤษที่ทำให้นิวซีแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรของพวกเขา .

ใน 1840 , สนธิสัญญาไวทังกิได้ลงนามในข้อตกลงระหว่างพระมหากษัตริย์อังกฤษและเมารี .มันก่อตั้งกฎหมายของอังกฤษในนิวซีแลนด์ และถือเป็นเอกสารการก่อตั้งของนิวซีแลนด์และเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของประวัติศาสตร์ของประเทศ อาคารที่ได้รับการรักษาและสนธิสัญญาที่ลงนามสนธิสัญญาไวทังกิ วันนี้ บริเวณที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม

คุณจะพบที่น่าตื่นตาตื่นใจ M อุบาสกและโอริแหล่งประวัติศาสตร์ taonga ( สมบัติ ) - เช่นเดียวกับที่สวยงามอาคารยุคอาณานิคม - จุดทั่วประเทศ เดินรอบๆนิวซีแลนด์เมืองวันนี้แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่เป็นวัฒนธรรมที่หลากหลายและน่าสนใจ ประเทศที่เราได้กลายเป็น