Last month, chief financial officer

Last month, chief financial officer (CFO) Howard Millar said he would leave at the end of the year. He is also a deputy chief executive.

Mr Millar (52) is seeking a new job as a chief executive before he gets too old to take on such a new role. Both Mr Millar and Mr Cawley are remaining on the Ryanair board.

Mr O'Leary conceded that he tried to get Mr Millar to remain in a full-time role.

"He's done the CFO job now for more than 20 years. We can't offer him much more here that's exciting unless there's going to be a vacancy at the CEO level, and certainly for the next three to five years there doesn't appear to be one here."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดือน หัวหน้าการเงิน (cfo) Howard Millar กล่าวว่า เขาจะทิ้งท้ายปี เขานั้นยังเป็นรองประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

นาย Millar (52) จะหางานใหม่เป็นหัวหน้าผู้บริหารก่อนที่เขาจะเก่าเกินไปที่จะใช้ในบทบาทใหม่ นาย Millar และนาย Cawley ที่เหลือบนบอร์ด Ryanair

นายซี conceded ที่ เขาพยายามรับ Millar นายยังคงอยู่ในหน้าที่เต็มเวลา

"เขาทำงานของ CFO ขณะนี้กว่า 20 ปี เราไม่มีเขาอีกมากมายที่นี่ที่น่าตื่นเต้นถ้ามีจะมีตำแหน่งว่างในระดับ CEO และแน่นอนสำหรับถัดไปสามถึง ห้าปี มีไม่ปรากฏเป็นที่นี่ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเดือนที่แล้วเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน (CFO) โฮเวิร์ดมิลลาร์กล่าวว่าเขาจะออกในช่วงปลายปี นอกจากนี้เขายังเป็นหัวหน้าผู้บริหารรองนายมิลลาร์ (52) กำลังมองหางานใหม่ในฐานะที่เป็นผู้บริหารระดับสูงก่อนที่เขาจะได้รับเก่าเกินไปที่จะใช้ในการดังกล่าวเป็นบทบาทใหม่ ทั้งสองนายมิลลาร์และนาย Cawley เหลือบนกระดานแอร์นายแลร์รี่ยอมรับว่าเขาพยายามที่จะได้รับนายมิลลาร์ที่จะยังคงอยู่ในบทบาทเต็มเวลา"เขากระทำงานของซีอีโอในขณะนี้นานกว่า 20 ปี. เราสามารถ ' เสื้อให้เขามากขึ้นที่นี่ที่น่าตื่นเต้นถ้ามีจะเป็นช่องว่างในระดับซีอีโอและแน่นอนสำหรับสามถึงห้าปีถัดไปมีไม่ดูเหมือนจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งที่นี่. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดือนสุดท้าย , หัวหน้าเจ้าหน้าที่การเงิน ( CFO ) โฮเวิร์ดมิลเลอร์กล่าวว่าเขาจะออกจากที่ส่วนท้ายของปี เขายังเป็นรองหัวหน้า

นายมิลลาร์ ( 52 ) คือการแสวงหางานใหม่ในฐานะประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ก่อนที่เขาจะแก่เกินไปที่จะใช้เวลาในบทบาทใหม่ ทั้งสองนายมิลลาร์และนายคอลีย์เหลืออยู่บนกระดานบริการ

นายโอ ' เลียรี่ยอมรับว่าเขาพยายามที่จะได้รับนายมิลลาร์ยังคงอยู่ในเต็มบทบาท .

" เค้าทำ่งานมากกว่า 20 ปี เราไม่สามารถให้เขามากขึ้นที่นี่ที่น่าตื่นเต้น นอกจากจะมีห้องว่างที่ระดับซีอีโอ และแน่นอนในอีกสามถึงห้าปี ไม่พบเลย "