The breakdown of D-galactose-contai

The breakdown of D-galactose-containing oligosaccharides in germinating seeds is brought about by the enzyme a-galactosidase. One of the reasons that so much attention has been focused on seed oligosaccharides is that higher animals do not produce a-galactosidase and so cannot digest these compounds. Thus, oligosaccharides reach the hind gut unaltered and are metabolized by microorganisms. The gaseous by-products of this metabolism give rise to flatulence, which causes discomfort to domestic animals and humans alike. The importance of oligosaccharides as anti-nutritional factors is such that, in a recent survey of the use and potential use of legume seeds as food and feed (Nwokolo and Smartt, 1996), the raffinose series of oligosacchararides received widespread attention, whereas starch, the main energy source in the seeds, was virtually ignored. The considerable genetic variation in the oligosaccharide content of seeds suggests that breeding programmes to produce seeds with low oligosaccharide content would be successful. However, evidence from studies of the role of oligosaccharides in the biology of seeds indicates that care needs to be taken to ensure that any improvement in food quality is not achieved at the expense of seed storability or seedling survival.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของ D-กาแล็กโทสประกอบด้วย oligosaccharides ในเมล็ด germinating นำเกี่ยวกับ โดยเอนไซม์ที่ galactosidase หนึ่งในเหตุผลที่ให้ความสนใจมากมีการเน้น oligosaccharides เมล็ดคือสัตว์สูงผลิตได้ galactosidase และดังนั้น ไม่สามารถย่อยสารเหล่านี้ ดังนั้น oligosaccharides ถึงไส้หลังที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลง และ metabolized โดยจุลินทรีย์ ผลิตภัณฑ์เป็นต้นของนี้ให้สูงขึ้นเพื่อท้องอืด ซึ่งทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบายเหมือนมนุษย์และสัตว์ภายในประเทศ สำคัญของ oligosaccharides เป็นปัจจัยต่อต้านคุณค่าทางโภชนาการเป็นที่ ในการสำรวจล่าสุดของการใช้งานและใช้ศักยภาพ legume เมล็ดพืชเป็นอาหารและอาหารสัตว์ (Nwokolo และ Smartt, 1996), ชุด raffinose ของ oligosacchararides ได้รับความสนใจอย่างแพร่หลาย ในขณะที่แป้ง แหล่งพลังงานหลักในเมล็ด แทบถูกละเว้น ผันแปรทางพันธุกรรมที่มากในเนื้อหา oligosaccharide ของเมล็ดแนะนำว่า พันธุ์โครงการผลิตเมล็ดพันธุ์ มีเนื้อหา oligosaccharide ต่ำจะประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม หลักฐานจากการศึกษาบทบาทของ oligosaccharides ชีววิทยาของเมล็ดพืชบ่งชี้ว่า ต้องดูแลจะต้องดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่า การปรับปรุงคุณภาพอาหารไม่ได้ค่าใช้จ่ายเมล็ด storability หรือแหล่งอยู่รอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความผิดปกติของ D-กาแลคโตที่มี oligosaccharides ในเมล็ดงอกเป็นมาเกี่ยวด้วยเอนไซม์-galactosidase หนึ่งในเหตุผลที่ความสนใจมากได้มุ่งเน้นที่ oligosaccharides เมล็ดว่าสัตว์ที่สูงขึ้นไม่ได้ผลิต-galactosidase และอื่น ๆ ไม่สามารถย่อยสารเหล่านี้ ดังนั้น oligosaccharides ถึงลำไส้หลังไม่เปลี่ยนแปลงและมีการเผาผลาญโดยจุลินทรีย์ ก๊าซโดยผลิตภัณฑ์ของการเผาผลาญนี้จะก่อให้เกิดอาการท้องอืดซึ่งทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบายเพื่อสัตว์เลี้ยงและมนุษย์เหมือนกัน ความสำคัญของการ oligosaccharides เป็นปัจจัยป้องกันทางโภชนาการเป็นเช่นนั้นในการสำรวจล่าสุดของการใช้งานและใช้ศักยภาพของเมล็ดพืชตระกูลถั่วเป็นอาหารและอาหารสัตว์ (Nwokolo และ Smartt, 1996) ชุด raffinose ของ oligosacchararides ที่ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางในขณะที่แป้ง แหล่งพลังงานหลักในเมล็ดก็ไม่สนใจความจริง การเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมมากในเนื้อหา oligosaccharide ของเมล็ดแสดงให้เห็นว่าโปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์เพื่อผลิตเมล็ดพันธุ์ที่มีเนื้อหา oligosaccharide ต่ำจะประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตามหลักฐานจากการศึกษาบทบาทของ oligosaccharides ในทางชีววิทยาของเมล็ดที่บ่งชี้ว่าการดูแลต้องดำเนินการเพื่อให้มั่นใจว่าการปรับปรุงคุณภาพอาหารใด ๆ นั้นไม่สามารถทำได้ที่ค่าใช้จ่ายในการเก็บรักษาเมล็ดพันธุ์หรือการอยู่รอดของต้นกล้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียดของ d-galactose-containing โอลิโกแซ็กคาไรด์ในงอกเมล็ดโดยนำเกี่ยวกับเอนไซม์ a-galactosidase . หนึ่งในเหตุผลที่ความสนใจได้มุ่งเน้นที่เทคโนโลยีเมล็ดพันธุ์นั้นคือสัตว์ที่สูงไม่ผลิต a-galactosidase และไม่สามารถย่อยสารเหล่านี้ ดังนั้น เทคโนโลยีการเข้าถึงหลังอุทรไม่เปลี่ยนแปลงและเป็น metabolized โดยจุลินทรีย์ผลพลอยได้เป็นก๊าซของการเผาผลาญนี้ก่อให้เกิดอาการท้องอืด ซึ่งทำให้เกิดความไม่สบายแก่สัตว์และมนุษย์เหมือนกัน ความสำคัญของเทคโนโลยีเป็นปัจจัยที่ป้องกันภาวะดังกล่าวว่า ในการสำรวจล่าสุดของการใช้และการใช้พืชตระกูลถั่วเมล็ดพืชเป็นอาหารและอาหารสัตว์ ( โนวโคโล และ smartt , 1996 ) , แรฟฟิโนสชุด oligosacchararides ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง ,ส่วนแป้ง แหล่งพลังงานหลักของเมล็ดพืชที่ถูกจริง การแปรผันทางพันธุกรรมมากในเนื้อหาของเมล็ดพันธุ์พบว่า โอลิโกแซคคาไรด์จากโครงการผลิตเมล็ดพันธุ์ที่มีเนื้อหาโอลิโกแซคคาไรด์ต่ำ จะต้องประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตามหลักฐานจากการศึกษาบทบาทของเทคโนโลยีในชีววิทยาของเมล็ด พบว่า การดูแลต้องดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่า การปรับปรุงใด ๆในคุณภาพอาหารไม่ได้เกิดขึ้นที่ค่าใช้จ่ายของเมล็ดหรือต้นกล้ามีทางรอด

.