Thank you so much for your prompt r

Thank you so much for your prompt response to the resume I sent you last week. Job hunting can get very discouraging; it's good to know that someone out there is actually reading my letters. Although you don't have any openings for someone with my skills right now, I hope you will keep my resume in case of future openings. Thanks so much for your time and attention. I hope we may have a chance soon to meet personally and discuss my qualifications and experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการตอบสนองรวดเร็วคราวที่ฉันส่งสัปดาห์สุดท้าย งานล่าสัตว์ได้มาก discouraging เป็นการดีที่จะรู้ว่า คนออกมีจริงกำลังอ่านจดหมายของฉัน แม้ว่าคุณไม่ได้เปิดทุกคนมีทักษะของฉันตอนนี้ ฉันหวังว่า คุณจะเก็บประวัติการทำงานในกรณีที่เปิดในอนาคต ขอบคุณมากสำหรับเวลาและความสนใจของคุณ หวังว่า เราอาจมีโอกาสที่จะเจอตัว และหารือเกี่ยวกับคุณสมบัติของฉัน และพบเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการตอบสนองรวดเร็วของคุณเพื่อกลับมาผมส่งสัปดาห์ที่ผ่านมา การล่าสัตว์งานจะได้รับท้อใจมาก มันเป็นเรื่องดีที่จะรู้ว่ามีคนออกเป็นจริงอ่านจดหมายของฉัน แม้ว่าคุณจะไม่ได้มีการเปิดใด ๆ สำหรับคนที่มีทักษะของฉันตอนนี้ฉันหวังว่าคุณจะทำให้งานของฉันในกรณีของการเปิดในอนาคต ขอบคุณมากสำหรับเวลาของคุณและให้ความสนใจ ผมหวังว่าเราอาจจะมีโอกาสในเร็ว ๆ นี้เพื่อพบกับบุคลากรและหารือเกี่ยวกับคุณสมบัติและประสบการณ์ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบสนองรวดเร็วเพื่อสมัครงานผมส่งสัปดาห์สุดท้ายที่คุณ งานล่าสัตว์จะได้รับท้อใจมาก ; มันที่ดีที่จะรู้ว่ามีคนกำลังอ่านจดหมายของฉัน ถึงแม้ว่าคุณไม่ได้มีช่องสำหรับคนที่มีทักษะของฉันตอนนี้ ฉันหวังว่าคุณจะเก็บประวัติกรณีช่องในอนาคต ขอบคุณมากสำหรับเวลาและความสนใจของคุณฉันหวังว่าเราอาจมีโอกาสเร็ว ๆ นี้ได้ด้วยตัวเองและปรึกษาคุณสมบัติและประสบการณ์