Hi in fact we are having difficulti

Hi in fact we are having difficulties to get a seat on board to fly to bangkok since we are in possession of a staff ticket.So we will try to secure a seat in the next flights to bangkok thru emirates.We wish to inform you that our check-in time in your hotel will depend on the time we catch our seat in the flight to bangkok.It is possible that we check-in on Saturday 11 April also.I hope you will understand our situation and there is no question of cancelling our booking at this stage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ในความเป็นจริงเรามีปัญหาไปนั่งบนเรือบินไปกรุงเทพตั้งแต่เราอยู่ในความครอบครองของพนักงานตั๋วดังนั้น เราจะพยายามจองนั่งในเที่ยวบินถัดไปสู่กรุงเทพมหานคร-เอมิเรตส์เราต้องการจะแจ้งให้ทราบว่าเวลาเราตรวจสอบโรงแรมจะขึ้นอยู่กับเวลาเราจับเรานั่งในเที่ยวบินสู่กรุงเทพสุวรรณภูมิเป็นไปได้ที่เราเช็คอินวันเสาร์ 11 เมษายนยังฉันหวังว่า คุณจะเข้าใจสถานการณ์ของเรา และมีคำถามไม่ยกเลิกการจองของเราในระยะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีในความเป็นจริงเราจะมีความยากลำบากที่จะได้รับที่นั่งในคณะกรรมการที่จะบินไปกรุงเทพฯมาตั้งแต่เราอยู่ในความครอบครองของพนักงาน ticket.So เราจะพยายามที่จะรักษาความปลอดภัยที่นั่งในเที่ยวบินถัดไปที่กรุงเทพฯผ่าน emirates.We ต้องการที่จะแจ้งให้ทราบว่า เช็คอินเวลาของเราในโรงแรมของคุณจะขึ้นอยู่กับเวลาที่เราจับที่นั่งของเราในเที่ยวบินไปยัง bangkok.It เป็นไปได้ว่าเราจะตรวจสอบในวันเสาร์ที่ 11 เมษายน also.I หวังว่าคุณจะเข้าใจสถานการณ์ของเราและมีคำถามของไม่มี การยกเลิกการจองห้องพักของเราในขั้นตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี ในความเป็นจริงที่เรากำลังมีปัญหา เพื่อหาที่นั่งบนเครื่องบินไปกรุงเทพฯ ตั้งแต่เราอยู่ในความครอบครองของพนักงานตั๋ว ดังนั้นเราจะพยายามรักษาที่นั่งในเที่ยวบินถัดไปที่กรุงเทพฯถึงเอมิเรตส์ เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า เวลาเช็คอินในโรงแรมของคุณจะขึ้นอยู่กับเวลาที่เราจับมานั่ง ของเราในการบินไปกรุงเทพฯ ก็เป็นไปได้ที่เราเช็คอินในวันเสาร์ที่ 11 เมษายนด้วยฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจสถานการณ์ของเรา และมีคำถามของการยกเลิกการจองของเราในขั้นตอนนี้