The Soviet space program did not ha

The Soviet space program did not have central executive agencies. Instead, its organizational architecture was multi-centered; it was the design bureaus and the council of designers that had the most say, not the political leadership. The creation of a central agency after the separation of Russia from the Soviet Union was therefore a new development. Russian Space Agency was formed on February 25, 1992, by a decree of President Yeltsin. Yuri Koptev, who had previously worked with designing Mars landers at NPO Lavochkin, became the agency's first director.Later renamed to Roscosmos.[3]

In the early years, the agency suffered from lack of authority as the powerful design bureaus fought to protect their own spheres of operation and to survive. For example, the decision to keep Mir in operation beyond 1999 was not taken by the agency; instead, it was made by the private shareholder board of the Energia design bureau. Another example is that the decision to develop the new Angara rocket was rather a function of Khrunichev's ability to attract resources than a conscious long-term decision by the agency.[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมโซเวียตพื้นที่ไม่มีหน่วยบริหารกลาง แทน สถาปัตยกรรมขององค์กรมีหลายศูนย์กลาง ก็ bureaus ออก และพูด ว่า สภานักออกแบบที่มีมากที่สุด ไม่นำการเมือง การสร้างหน่วยงานส่วนกลางหลังจากที่แยกจากสหภาพโซเวียตรัสเซียจึงได้ถูกพัฒนาใหม่ องค์การอวกาศรัสเซียก่อตั้งขึ้นในเดือน 25 กุมภาพันธ์ 1992 โดยกฤษฎีกาของประธานาธิบดี Yeltsin Yuri Koptev ที่ก่อนหน้านี้ได้ทำงานกับออก landers อังคารที่ NPO Lavochkin กลายเป็น ผู้กำกับครั้งแรกของหน่วยงาน ภายหลังเปลี่ยนชื่อ Roscosmos [3]ในช่วงปีแรก ๆ หน่วยงานที่ได้รับความเดือดร้อนแห้งจากการขาดอำนาจ bureaus ออกแบบมีประสิทธิภาพสู้ เพื่อปกป้องตนเองทรงกลมของการดำเนินงาน และ เพื่อความอยู่รอด ตัวอย่าง การตัดสินใจให้มีร์ในการดำเนินงานนอกเหนือจากปี 1999 ไม่กระ โดยหน่วยงาน แทน จะทำ โดยคณะกรรมการผู้ถือหุ้นส่วนของสำนักออกแบบ Energia อีกตัวอย่างหนึ่งได้ว่า การตัดสินใจในการพัฒนาจรวด Angara ใหม่เป็นฟังก์ชันของ Khrunichev ของความสามารถในการดึงดูดทรัพยากรมากกว่าการตัดสินใจระยะยาวสติ โดยหน่วยงานที่ [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรแกรมอวกาศโซเวียตไม่ได้มีหน่วยงานบริหารส่วนกลาง แทน ด้านองค์กรสถาปัตยกรรมเป็นหลายศูนย์กลาง มันคือการออกแบบงานและสภานักออกแบบที่มีส่วนใหญ่พูด ไม่ใช่การเมืองผู้นำ การสร้างหน่วยงานกลางหลังจากแยกจากสหภาพโซเวียต รัสเซียจึงเป็นพัฒนาการใหม่องค์การอวกาศของรัสเซียก่อตั้งขึ้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2535 โดยกฤษฎีกาของประธานาธิบดีเยลต์ซิน . ยูริ koptev ใครที่เคยทำงานกับการออกแบบอังคารที่ lavochkin นโปแลนเดอร์ เป็นผู้อำนวยการของหน่วยงานแรก ภายหลังเปลี่ยนชื่อเพื่อ Roscosmos [ 3 ]

ในช่วงต้นปี หน่วยงานที่ได้รับความเดือดร้อนจากการขาดอำนาจเป็นสำนักงานออกแบบที่มีประสิทธิภาพสู้เพื่อปกป้องตนเองจากการทรงกลมและอยู่รอดตัวอย่างเช่น การตัดสินใจเพื่อให้โครงการในการดำเนินงานไม่เกินปี 1999 ดำเนินการโดยหน่วยงาน แทน มันถูกสร้างขึ้นโดยเอกชนผู้ถือหุ้น คณะกรรมการพลังงาน ออกแบบสำนักงาน อีกตัวอย่างคือ การตัดสินใจที่จะพัฒนา Angara จรวดใหม่แทนที่จะเป็นหน้าที่ของ Khrunichev ความสามารถในการดึงดูดทรัพยากรมากกว่าการตัดสินใจในระยะยาว มีสติ โดยหน่วยงาน [ 2 ]