He was very attentive. We taught hi

He was very attentive. We taught him about the gun and ammunition. He felt a bunch of guns,” said Doetzer, who said the Glock “is pretty much the most popular gun in the country right now.”

Doetzer said his store, which opened about two years ago, sells a range of weapons and that he encourages buyers to get “whatever feels best in your hand.”

For Springer, that was the Glock. Doetzer said Springer passed a background check, bought a box of hollow-point cartridges and left.

Springer graduated from Carnegie Mellon University in 2007 and worked as an information technology support associate at the university's Software and Engineering Institute.

Chaihirunkarn was a doctoral student at CMU's School of Computer Science, according to a message sent to university employees and students.

“Out of respect to the families, we are providing no further information about their passing,” Gina Casalegno, the university's dean of student affairs, said in a statement.

Friends of the couple, who were in Chaihirunkarn's office Friday and asked not to be identified, said she was from Thailand and planned to return there to teach after finishing her Ph.D.

Friends told police that the couple had a “troubled” relationship, but there was no evidence of a struggle at the crime scene, Brackney said.

Police went to the apartment after the building's property manager asked officers to check on Chaihirunkarn's well-being. Police said a friend told the property manager that Chaihirunkarn had not been seen for a few days.

Tony Raap is a staff writer for Trib Total Media. He can be reached at 412-320-7827 or

Read more: http://triblive.com/news/allegheny/7673863-74/chaihirunkarn-police-apartment#ixzz3QNeJIGeB
Follow us: @triblive on Twitter | triblive on Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขามามาก เราสอนเขาเกี่ยวกับปืนและกระสุน เขารู้สึกว่าพวงของปืน, "กล่าวว่า Doetzer ผู้ Glock "คือสวยมากปืนนิยมมากที่สุดในประเทศขณะนี้"Doetzer กล่าวว่า ร้านค้าของเขา ซึ่งเปิดประมาณสองปีที่ผ่านมา จำหน่ายอาวุธให้เลือกมากมาย และได้สนับสนุนให้ผู้ซื้อจะได้รับ "สิ่งรู้สึกดีที่สุดในมือของคุณ"สำหรับ Springer ที่ถูกที่ Glock Doetzer กล่าวว่า Springer ผ่านการตรวจสอบพื้นหลัง ซื้อกล่องตลับกลวงจุดและซ้ายSpringer จบศึกษาจากมหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอนในปี 2007 และทำงานเป็นการสนับสนุนเทคโนโลยีข้อมูลเชื่อมโยงที่ซอฟต์แวร์และ สถาบันวิศวกรรมศาสตร์ของมหาวิทยาลัยChaihirunkarn เป็นนักเรียนเอกที่ CMU ของโรงเรียนของวิทยาการคอมพิวเตอร์ ตามข้อความที่ส่งไปยังพนักงานมหาวิทยาลัยและนักเรียน"ไม่เคารพครอบครัว เราให้ไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการผ่านของพวกเขา Gina Casalegno กิจการนักศึกษา คณบดีของมหาวิทยาลัยกล่าวว่า ในคำสั่งเพื่อนของทั้งคู่ ที่อยู่ในสำนักงานของ Chaihirunkarn วันศุกร์ และต้องไม่มีระบุ ว่า เธอจากประเทศไทย และจะกลับมีสอนหลังจากจบปริญญาเอกของเธอเพื่อนตำรวจบอกว่า คู่ที่มีความสัมพันธ์ "ปัญหา" แต่มีไม่มีหลักฐานของการต่อสู้ในฉากอาชญากรรม Brackney กล่าวว่าตำรวจก็ไปอพาร์ทเมนท์หลังตึกผู้ถามเจ้าหน้าที่เพื่อตรวจสอบของ Chaihirunkarn ตำรวจกล่าวว่า เพื่อนบอกผู้ที่ว่า Chaihirunkarn ไม่ได้เห็นไม่กี่วันโทนี่ Raap เป็นนักเขียนเจ้าหน้าที่สื่อรวม Trib เขาสามารถเข้าถึงได้ที่ 412-320-7827 หรืออ่านเพิ่มเติม: http://triblive.com/news/allegheny/7673863-74/chaihirunkarn-police-apartment#ixzz3QNeJIGeBติดตามเราได้ที่: @triblive ทวิตเตอร์ | triblive บุ๊ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเป็นคนที่ใส่ใจมาก เราสอนเขาเกี่ยวกับปืนและกระสุน เขารู้สึกว่าพวงของปืน, สวยมากปืนที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในประเทศในขณะนี้. "" Doetzer ใครบอกว่าปืนกล็อกกล่าวว่า " Doetzer กล่าวว่าร้านของเขาซึ่งเปิดประมาณสองปีที่ผ่านมาขายช่วงของอาวุธและเขาว่า ส่งเสริมให้ผู้ซื้อที่จะได้รับ "สิ่งที่รู้สึกดีที่สุดในมือของคุณ." สำหรับสปริงเกอร์ที่ถูกล็อค Doetzer กล่าวว่าสปริงเกอร์ผ่านการตรวจสอบประวัติซื้อกล่องของตลับกลวงจุดและซ้าย. สปริงเกอร์จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Carnegie Mellon ในปี 2007 และทำงานเป็น บริษัท ร่วมสนับสนุนด้านเทคโนโลยีสารสนเทศที่ซอฟแวร์ของมหาวิทยาลัยและสถาบันวิศวกรรม. Chaihirunkarn เป็นนักศึกษาปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ของ โรงเรียนวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ตามข้อความที่ส่งให้กับพนักงานมหาวิทยาลัยและนักศึกษา. "ออกจากส่วนที่เกี่ยวกับครอบครัวเราจะให้ไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการผ่านไปของพวกเขา" จีน่า Casalegno, คณบดีของมหาวิทยาลัยกิจการนักศึกษากล่าวในการแถลงข่าวเพื่อนของทั้งคู่ที่อยู่ในสำนักงาน Chaihirunkarn วันศุกร์และถามไม่ได้ที่จะระบุบอกว่าเธอเป็นจากประเทศไทยและวางแผนที่จะกลับไปที่นั่นที่จะสอนหลังจากจบปริญญาเอกเพื่อนบอกตำรวจว่าทั้งคู่มีความสัมพันธ์ "ความสุข" แต่มีหลักฐานของการต่อสู้ในที่เกิดเหตุไม่มี Brackney กล่าว. ตำรวจไปอพาร์ทเม้นหลังจากที่ผู้จัดการทรัพย์สินของอาคารถามเจ้าหน้าที่เพื่อตรวจสอบ Chaihirunkarn ของเป็นอยู่ที่ดี ตำรวจกล่าวว่าเพื่อนบอกผู้จัดการทรัพย์สินที่ Chaihirunkarn ไม่เคยเห็นไม่กี่วัน. โทนี่ Raap เป็นนักเขียนพนักงาน Trib รวมสื่อ เขาสามารถเข้าถึงได้ที่ 412-320-7827 หรืออ่านเพิ่มเติม: http://triblive.com/news/allegheny/7673863-74/chaihirunkarn-police-apartment#ixzz3QNeJIGeB ติดตามเรา: @triblive บนทวิตเตอร์ | triblive บน Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาใส่ใจมาก เราสอนเขาเกี่ยวกับปืนและกระสุน เขารู้สึกพวงของปืน , " กล่าวว่า doetzer , ผู้ที่กล่าวว่า Glock " เป็นปืนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศในขณะนี้ . "

doetzer บอกว่าร้านของเขา ซึ่งเปิดมาประมาณ 2 ปี ขายช่วงของอาวุธ และว่า เขาสนับสนุนให้ผู้ซื้อเพื่อให้ได้ " สิ่งที่รู้สึกดีที่สุดในมือของคุณ "

สำหรับ สปริงเกอร์ ที่เป็นปืน .doetzer กล่าวว่าสปริงเกอร์ผ่านการตรวจสอบพื้นหลัง ซื้อกล่องตลับชี้โพรงแล้ว

สปริงเกอร์ จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอนใน 2007 และทำงานในฐานะที่เป็นเทคโนโลยีสารสนเทศสนับสนุนสมทบที่มหาวิทยาลัยวิศวกรรมซอฟต์แวร์และสถาบัน

chaihirunkarn เป็นนักศึกษาปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยเชียงใหม่เป็นโรงเรียนวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ตามข้อความที่ส่งถึงพนักงานและนักศึกษาในมหาวิทยาลัย .

" ด้วยความเคารพต่อครอบครัวเราให้ไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจากไปของพวกเขา , " จีน่า casalegno คณบดีฝ่ายกิจการนักศึกษาของมหาวิทยาลัย , กล่าวในงบ .

เพื่อนของคู่ที่อยู่ในสำนักงาน chaihirunkarn ศุกร์และถาม ไม่ระบุบอกว่า จากประเทศไทย และวางแผนที่จะกลับไปสอน หลังจากจบปริญญาเอกของเธอ

เพื่อนบอกตำรวจว่า ทั้งคู่มีความสัมพันธ์ " ทุกข์ " แต่ไม่มีหลักฐานของการต่อสู้ในที่เกิดเหตุ brackney กล่าวว่า ตำรวจ

ไปเม้นหลังจากที่ผู้จัดการทรัพย์สินของอาคารขอให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบ ใน chaihirunkarn ของความเป็นอยู่ที่ดีตำรวจบอกว่า มีเพื่อนบอกผู้จัดการทรัพย์สินที่ chaihirunkarn ไม่เคยเจอไม่กี่วัน

โทนี่ raap เป็นนักเขียนพนักงานสำหรับ trib รวมสื่อ . เขาสามารถติดต่อได้ที่ 412-320-7827 หรือ

อ่านเพิ่มเติม : http : / / triblive . com / ข่าว / แอล / 7673863-74 / chaihirunkarn ตำรวจอพาร์ทเม้นท์# ixzz3qnejigeb
ติดตามเราบน Twitter : @ triblive | triblive บน Facebook