119. No agreement or transaction b

119. No agreement or transaction between the Company and one or more of its directors or any person in which any director has a financial interest or to whom any director is related, including as a director of that other person, is void or voidable for this reason only or by reason only that the director is present at the meeting of directors or at the meeting of the committee of directors that approves the agreement or transaction
or that the vote or consent of the director is counted for that purpose if the material facts of the interest of each director in the agreement or transaction and his interest in or relationship to any other party to the agreement or transaction are disclosed in good faith or are known by the other directors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

119. ไม่มีสัญญาหรือธุรกรรมระหว่างบริษัท และหนึ่ง หรือมากกว่าของกรรมการหรือบุคคลใด ในกรรมการใด ๆ ซึ่งมีความต้องการทางการเงิน หรือ การที่ กรรมการเกี่ยว ข้อง รวมทั้งเป็นกรรมการที่คนอื่น ๆ เป็นโมฆะ หรือแถลงเหตุผลนี้เท่านั้นหรือ โดยเหตุผลเท่าที่ผู้อำนวยการอยู่ ในที่ประชุมของกรรมการบริษัท หรือ ที่ประชุมของคณะกรรมการที่อนุมัติธุรกรรมหรือสัญญา หรือว่า ออกเสียงหรือความยินยอมของกรรมการนับที่หากข้อเท็จจริงของแต่ละสัญญา หรือธุรกรรม และเขาสนใจ หรือความสัมพันธ์กับบุคคลภายนอกสัญญาหรือธุรกรรมวัสดุเปิดเผยสุจริต หรือเป็นที่รู้จักกัน โดยคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

119 ไม่มีข้อตกลงหรือการทำธุรกรรมระหว่าง บริษัท ฯ และหนึ่งหรือมากกว่าของกรรมการหรือบุคคลใดที่กรรมการท่านใดที่มีความสนใจทางการเงินหรือผู้ที่ผู้อำนวยการใด ๆ ที่เกี่ยวข้องรวมทั้งเป็นผู้อำนวยการว่าคนอื่น ๆ จะถือเป็นโมฆะหรือโมฆียะสำหรับเรื่องนี้ เหตุผลเดียวหรือโดยเหตุผลเดียวที่ผู้อำนวยการอยู่ในที่ประชุมของคณะกรรมการหรือที่ประชุมของคณะกรรมการของคณะกรรมการที่ได้รับการอนุมัติข้อตกลงหรือการทำธุรกรรม
หรือการลงคะแนนเสียงหรือความยินยอมของผู้อำนวยการจะถูกนับเพื่อวัตถุประสงค์ที่ถ้าข้อเท็จจริงอันเป็นสาระสำคัญของ ความสนใจของกรรมการแต่ละคนในสัญญาหรือการทำธุรกรรมและความสนใจของเขาหรือความสัมพันธ์กับบุคคลอื่น ๆ ข้อตกลงหรือการทำธุรกรรมได้เปิดเผยไว้ในความเชื่อที่ดีหรือเป็นที่รู้จักกันโดยกรรมการอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

119 . ไม่มีข้อตกลงใดๆ ระหว่าง บริษัท และหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งของ บริษัท หรือบุคคลใดที่กรรมการคนใดมีความสนใจทางการเงินใด ๆหรือผู้ที่ผู้อำนวยการที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งเป็นกรรมการของคนๆ อื่น ๆ , โมฆะหรือได้ด้วยเหตุผลนี้เท่านั้น หรือด้วยเหตุผลเพียงว่า ผอ. ประชุมของบริษัทฯ หรือในที่ประชุมของคณะกรรมการบริษัทที่อนุมัติข้อตกลง หรือธุรกรรมหรือคะแนนหรือความยินยอมของกรรมการจะนับเพื่อวัตถุประสงค์ที่ถ้าวัสดุข้อเท็จจริงของความสนใจของแต่ละท่านในสัญญาหรือธุรกรรม และเขาจะสนใจหรือความสัมพันธ์กับบุคคลอื่น ๆในสัญญาหรือธุรกรรมจะเปิดเผยโดยสุจริต หรือเป็นที่รู้จักโดยกรรมการอื่น ๆ