1. VisionThe JAL Group promotes "Sk

1. Vision
The JAL Group promotes "Sky Eco" today for the benefit of the future.

2. History
Japan Airlines Co., Ltd. was founded on August, 1951 and began scheduled air transportation on domestic routes independently from October of the following year. Then Japan Airlines became licensed to become the nation’s only scheduled international air carrier, along with its domestic routes.
3. Best practices
Japan Airlines has a long way to go to reduce the impact air travel has on the environment and more effort is being put into making air travel more sustainable. Japan Airlines aims to cut emissions 20 percent below 1990 levels by 2010 and the company has already achieved a 16 percent reduction. Japan Airlines recently retired 90 aircraft and replaced them with more fuel-efficient airplanes.
4. Special services
- SKYWARD Magazine of JAL to serve passenger on board.
- JAL SKY Wi-Fi on board
- Guide to Japan is a page of JAL website to guide passengers to tourist attraction in Japan.
- JAL PRIORITY GHEST SUPPORT to serve disabled.
- SKY MANGA Is an entertainment service, to serve reading manga or Japanese cartoon book via e-book on his personal screen. JAL is a world first.
5. Baggage

Each passenger is permitted one piece of carry-on baggage. A passenger may carry on board one personal belonging, such as a shopping bag or handbag, and one baggage satisfying the sum of three dimensions that not more than 115 cm. (45in.) and total weights 10 kg.
JAL members get free baggage allowance more than normal passengers.
Extra charge for pet, surfboards and windsurfing equipment, bulky baggage, and musical Instrument

6. Frequent Flyer Program
The Fly on Program is the frequent flyer service status program and is divided into four membership levels, from Crystal, Sapphire, JGC Premier and Diamond, based on the member's travel in the last calendar year. Include lounge access, fast track through security and you can earn miles with JAL Group airlines and oneworld member airlines accumulation such as air berlin, American airlines, Cathay Pacific, Qatar Airways and etc.

7. Etc.
• Hubs
- Haneda Airport (Tokyo)
- Narita International Airport (Tokyo)
- Kansai International Airport (Osaka)
- Itami Airport (Osaka)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. วิสัยทัศน์กลุ่มแจส่งเสริม "ฟ้าโค" วันนี้เพื่อประโยชน์ในอนาคต2. ประวัติศาสตร์สายการบินญี่ปุ่น Co., ltd ก่อตั้งขึ้นในเดือนสิงหาคม 1951 และเริ่มขนส่งทางอากาศกำหนดในเส้นทางบินภายในประเทศอย่างอิสระจากตุลาคมของปีต่อไปนี้ แล้ว สายการบินญี่ปุ่นกลายเป็นได้รับอนุญาตเป็น ของประเทศเพียงกำหนดเวลาขนส่งอากาศต่างประเทศ รวมทั้งเส้นทางภายในประเทศของ3. แนวทางปฏิบัติสายการบินญี่ปุ่นได้แบบไปเพื่อลดผลกระทบต่ออากาศ เดินทางได้สิ่งแวดล้อม และเป็นการย้ายความพยายามเพิ่มเติมในการเดินทางอากาศมีความยั่งยืนมากขึ้น จุดมุ่งหมายของสายการบินญี่ปุ่นตัดปล่อย 20 เปอร์เซ็นต์ต่ำกว่าระดับในปี 1990 โดย 2010 และบริษัทแล้วได้รับการลดลงร้อยละ 16 สายการบินญี่ปุ่นเพิ่งถอนเครื่องบิน 90 และถูกแทนที่ ด้วยเครื่องบิน fuel-efficient เพิ่มเติม 4. พิเศษบริการ-นิตยสาร SKYWARD ของแจจะให้บริการผู้โดยสารบนเรือ-ฟ้าแจ Wi-Fi บนเรือ -แนะนำญี่ปุ่นเป็นหน้าของเว็บไซต์แจเพื่อแนะนำผู้โดยสารไปท่องเที่ยวญี่ปุ่น-แจสำคัญ GHEST สนับสนุนเพื่อคนพิการ -ฟ้าการ์ตูนเป็นความบันเทิงบริการ ให้บริการอ่านการ์ตูนหรือหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นผ่านหนังสืออิเล็กทรอนิกส์บนหน้าจอส่วนบุคคลของเขา แจเป็นโลกครั้งแรก5. กระเป๋าเดินทางผู้โดยสารแต่ละอนุญาตให้หิ้วกระเป๋าเดินทางหนึ่งชิ้น ผู้โดยสารสามารถยกเรือหนึ่งส่วนบุคคลเป็นสมาชิก เช่นกระเป๋าช้อปปิ้ง กระเป๋า และกระเป๋าเดินทางหนึ่งความพึงพอใจผลรวมของสามมิติที่ไม่มากกว่า 115 cm. (45 ค่ะ) และผลรวมน้ำหนัก 10 กิโลกรัมสมาชิกแจรับฟรีกระเป๋าเดินทางเบี้ยเลี้ยงผู้โดยสารมากกว่าปกติเพิ่มค่าบริการสำหรับสัตว์เลี้ยง surfboards และวินเซิร์ฟ กระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่ และอุปกรณ์ดนตรี6. โปรแกรมพลัสบินในโปรแกรมมีโปรแกรมพลัสบริการสถานะ และแบ่งสมาชิกระดับ 4 คริสตัล แซฟไฟร์ JGC เมียร์ และได มอนด์ ใช้ในการเดินทางของสมาชิกในปีปฏิทิน มีเลานจ์ ติดตามอย่างรวดเร็วความปลอดภัยและคุณสามารถได้รับไมล์สะสมกับสายการบิน JAL กลุ่มสมาชิก oneworld สะสมสายการบินแอร์เบอร์ลิน อเมริกันแอร์ไลน์ Cathay Pacific กาตาร์แอร์เวย์ และอื่น ๆ7. ฯลฯ•ฮับ -ฮาเนดะ (โตเกียว)-สนามบินนานาชาตินาริตะ (โตเกียว)-สนามบินนานาชาติคันไซ (โอซาก้า)-อิตามี่ (โอซาก้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. วิสัยทัศน์
กลุ่ม JAL ส่งเสริม "Sky Eco" ในวันนี้เพื่อประโยชน์ของอนาคต. 2 ประวัติแปนแอร์ไลน์ จำกัด ได้ก่อตั้งขึ้นเมื่อเดือนสิงหาคม 1951 และเริ่มการขนส่งทางอากาศที่กำหนดไว้ในเส้นทางภายในประเทศเป็นอิสระจากเดือนตุลาคมของปีต่อไป จากนั้นสายการบินญี่ปุ่นกลายเป็นได้รับใบอนุญาตที่จะกลายเป็นประเทศเดียวที่กำหนดขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศพร้อมกับเส้นทางภายในประเทศ. 3 ปฏิบัติที่ดีที่สุดสายการบินญี่ปุ่นมีทางยาวไปเพื่อลดผลกระทบต่อการเดินทางทางอากาศที่มีต่อสภาพแวดล้อมและความพยายามมากขึ้นจะถูกใส่ลงไปในการเดินทางทางอากาศที่ยั่งยืนมากขึ้น สายการบินญี่ปุ่นมีเป้าหมายที่จะลดการปล่อยก๊าซร้อยละ 20 ต่ำกว่าปี 1990 ปี 2010 และ บริษัท ได้ประสบความสำเร็จแล้วลดลงร้อยละ 16 สายการบินญี่ปุ่นเพิ่งเกษียณ 90 เครื่องบินและแทนที่ด้วยเครื่องบินน้ำมันเชื้อเพลิงที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น. 4 บริการพิเศษ- ฟ้านิตยสารของ JAL ที่จะให้บริการผู้โดยสารบนเรือ. - JAL SKY Wi-Fi บนกระดาน- คู่มือการญี่ปุ่นเป็นหน้าของเว็บไซต์ของ JAL เพื่อให้คำแนะนำผู้โดยสารที่จะเป็นสถานที่ท่องเที่ยวในประเทศญี่ปุ่น. - JAL PRIORITY สนับสนุน GHEST ที่จะให้บริการคนพิการ. - SKY การ์ตูนเป็นบริการความบันเทิงที่จะให้บริการการอ่านมังงะหรือหนังสือการ์ตูนของญี่ปุ่นผ่านทาง e-book บนหน้าจอส่วนตัวของเขา JAL เป็นครั้งแรกในโลก. 5 สัมภาระผู้โดยสารแต่ละคนจะได้รับอนุญาตหนึ่งชิ้นส่วนของกระเป๋าถือ ผู้โดยสารอาจดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งในคณะกรรมการส่วนบุคคลที่อยู่ในประเภทเช่นกระเป๋าช้อปปิ้งหรือกระเป๋าถือและกระเป๋าเดินทางหนึ่งความพึงพอใจผลรวมของสามมิติที่ไม่เกิน 115 ซม. (45in.) และน้ำหนักรวม 10 กก. สมาชิกของ JAL ได้รับสัมภาระฟรีมากกว่าผู้โดยสารปกติ. ค่าใช้จ่ายพิเศษสำหรับสัตว์เลี้ยงกระดานโต้คลื่นและอุปกรณ์วินเซิร์ฟ, กระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่และเครื่องดนตรี6 โปรแกรมสะสมไมล์บินจากโปรแกรมเป็นโปรแกรมที่สถานะของบริการใบปลิวบ่อยและมีการแบ่งออกเป็นสี่ระดับสมาชิกจากคริสตัลแซฟไฟร์, JGC พรีเมียร์เพชรขึ้นอยู่กับการเดินทางของสมาชิกในปฏิทินปีที่ผ่านมา การเข้าถึงรวมถึงเลานจ์ติดตามอย่างรวดเร็วผ่านการรักษาความปลอดภัยและคุณจะได้รับไมล์สะสมกับสายการบิน JAL กรุ๊ปและกลุ่มพันธมิตรวันเวิลด์สะสมเช่น berlin ปรับอากาศสายการบินอเมริกันคาเธ่ย์แปซิฟิก, กาตาร์แอร์เวย์และอื่น ๆ7 ฯลฯ•ฮับ- สนามบิน Haneda (โตเกียว) - สนามบินนานาชาตินาริตะ (โตเกียว) - สนามบินนานาชาติคันไซ (โอซาก้า) - อิตามิสนามบิน (โอซาก้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . วิสัยทัศน์
กลุ่ม JAL ส่งเสริมฟ้า " Eco " วันนี้เพื่อประโยชน์ในอนาคต

2 ประวัติศาสตร์
สายการบินญี่ปุ่น Co . , Ltd . ก่อตั้งขึ้นในสิงหาคม 2494 และเริ่มกำหนดการขนส่งทางอากาศในเส้นทางภายในประเทศได้อย่างอิสระตั้งแต่เดือนตุลาคมของปีถัดไป แล้วสายการบินญี่ปุ่นได้อนุญาตให้กลายเป็นประเทศที่กำหนดส่งทางอากาศระหว่างประเทศ พร้อมกับของเส้นทางในประเทศ .
3ปฏิบัติที่ดีที่สุด
สายการบินญี่ปุ่นได้นานไป เพื่อลดผลกระทบต่อการเดินทางทางอากาศที่มีต่อสิ่งแวดล้อมและความพยายามเพิ่มเติมจะถูกใส่ลงไปในการเดินทางทางอากาศที่ยั่งยืนมากขึ้น สายการบินญี่ปุ่นมีเป้าหมายที่จะลดการปล่อยก๊าซ 20 เปอร์เซ็นต์ด้านล่าง 1990 ระดับในปี 2010 และ บริษัท ได้บรรลุแล้ว 16 เปอร์เซ็นต์ ลดลงสายการบินญี่ปุ่นเพิ่งเกษียณ 90 อากาศยานและแทนที่พวกเขาด้วยเครื่องบินใหม่ เพิ่มเติม
4
- บริการพิเศษนิตยสารฟ้าของ JAL ให้บริการผู้โดยสารบนกระดาน .
- ฟ้าจาล Wi Fi บนกระดาน
-- คู่มือไปยังประเทศญี่ปุ่นเป็นหน้าของเว็บไซต์ JAL คู่มือผู้โดยสารไปยังสถานที่ท่องเที่ยวในญี่ปุ่น .
- JAL สนับสนุน ghest ความสำคัญที่จะให้บริการคนพิการ
- ท้องฟ้าการ์ตูนเป็นสื่อบันเทิงบริการให้บริการอ่านการ์ตูน หรือหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นผ่าน e-book บนหน้าจอส่วนตัวของเขา JAL เป็นครั้งแรกในโลก .
5 กระเป๋า

ไม่อนุญาตให้ผู้โดยสารแต่ละชิ้นหนึ่ง แบกสัมภาระ ผู้โดยสารอาจดำเนินการในบอร์ดหนึ่ง เจ้าของส่วนตัว เช่น ถุงช้อปปิ้ง หรือกระเป๋า และสัมภาระเพียงผลรวมของสามมิติที่ไม่เกิน 115 เซนติเมตร ( 45in ) และรวมน้ำหนัก 10 กิโลกรัม .
สมาชิก JAL ได้รับสัมภาระฟรีมากกว่าผู้โดยสารปกติ
ค่าใช้จ่ายสำหรับสัตว์เลี้ยง , กระดานโต้คลื่นและวินเซิร์ฟอุปกรณ์ขนาดใหญ่กระเป๋าเดินทาง และดนตรี

6 โปรแกรมใบปลิวบ่อย
บินในโปรแกรมเป็นบริการโปรแกรมใบปลิวบ่อย สถานะ และแบ่งออกเป็นสี่ระดับ สมาชิกจากคริสตัลแซฟไฟร์ , Premier jgc และประดับเพชรจากการเดินทางของสมาชิกในปฏิทินปีล่าสุด รวมถึงเลาจ์ รวดเร็ว ติดตามผ่านการรักษาความปลอดภัยและคุณสามารถได้รับไมล์สะสมกับสายการบิน JAL สายการบิน OneWorld และกลุ่มสมาชิก เช่น สายการบินแอร์เบอร์ลิน สายการบิน คาเธ่ย์ แปซิฟิก แอร์เวย์สหรัฐอเมริกา , กาตาร์ และ ฯลฯ

7 ฯลฯ - ฮับ
-
สนามบินฮาเนดะ ( โตเกียว )
- สนามบินนานาชาตินาริตะ ( โตเกียว )
- สนามบินนานาชาติคันไซ ( โอซาก้า )
- สนามบินโอซากา ( Osaka )