Hope all you are fine. I just came

Hope all you are fine.

I just came back from long business trip and sorry for the late reply.

Yes, I bought my unit and also introduced few Japanese to Claire Brown realty to buy Lanna units too. Claire Brown Realty is your Agent. We bought Lanna units through Claire Brown .

But we didnot get any contact and informations about LANNA from Claire Brown after we paid and signed all contracts. So I had to do all for my Japanese friends untill got the original Thailand language contract by posted .

Now , All of us are the owners of LANNA units. I am not doing any agent job for Claire Brown and Karala too.

I will arrange my family , friends to stay in our units later and thank you for your kindly supporting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังดีทั้งหมด

ฉันเพียงกลับมา จากเดินนาน และขออภัย สำหรับการสายตอบ

ใช่ ฉันซื้อบ้าง และยัง แนะนำญี่ปุ่นไม่กี่สีน้ำตาลแคลร์เรียลตี้ซื้อล้านหน่วยเกินไป เรียลตี้น้ำตาลแคลร์เป็นตัวแทนของคุณ เราซื้อล้านหน่วย โดยแคลร์สีน้ำตาล

แต่เราไม่ได้รับการติดต่อและรายละเอียดเกี่ยวกับล้านนาจากแคลร์สีน้ำตาลหลังจากที่เราชำระเงิน และลงนามสัญญาทั้งหมด ดังนั้นฉันได้ไปทั้งหมดสำหรับเพื่อนที่ญี่ปุ่นจนถึงมีสัญญาภาษาไทยเดิมโดยการ ลงรายการบัญชี

ตอนนี้ เราเป็นเจ้าของหน่วยล้านนา ฉันไม่ทำงานใด ๆ แทนสีน้ำตาลแคลร์และ Karala เกินไป

ผมจะจัดครอบครัว เพื่อนในหน่วยของเราในภายหลังและขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณกรุณา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หวังว่าทุกท่านจะมีการปรับที่ผมเพิ่งกลับมาจากการเดินทางทางธุรกิจระยะยาวและขอโทษสำหรับการตอบกลับมาในช่วงปลายใช่ฉันซื้อหน่วยของฉันและยังแนะนำไม่กี่ญี่ปุ่นแคลร์บราวน์อสังหาริมทรัพย์ที่จะซื้อหน่วยล้านนาเกินไป แคลร์บราวน์เรียลตี้เป็นตัวแทนของคุณ เราซื้อหน่วยล้านนาที่ผ่านการแคลร์บราวน์ แต่เราได้รับการติดต่อdidnot ใด ๆ และข้อมูลเกี่ยวกับ LANNA จากแคลร์บราวน์หลังจากที่เราจ่ายเงินและลงนามในสัญญาทั้งหมด ดังนั้นผมจึงต้องทำทุกอย่างเพื่อให้เพื่อนชาวญี่ปุ่นของฉันจนได้สัญญาภาษาไทยเดิมโดยโพสต์ ตอนนี้, เราทุกคนเป็นเจ้าของหน่วย LANNA ผมไม่ได้ทำหน้าที่ของตัวแทนสำหรับแคลร์บราวน์และ Karala เกินไปฉันจะจัดให้ครอบครัวของฉันเพื่อนที่จะอยู่ในหน่วยงานของเราในภายหลังและขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณกรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังว่าคุณจะสบายดี

ผมเพิ่งกลับมาจากการเดินทางธุรกิจที่ยาวนาน และขอโทษที่ตอบช้า

ครับ ผมซื้อหน่วยของฉันและยังแนะนำญี่ปุ่นสองสามแคลร์บราวน์เรียลตี้ซื้อลานนาหน่วยด้วย แคลร์สีน้ำตาล อสังหาริมทรัพย์ เป็นตัวแทนของคุณ เราซื้อลานนาหน่วยผ่านแคลร์สีน้ำตาล

แต่เราไม่ได้รับการติดต่อ และข้อมูลเกี่ยวกับล้านนาจากแคลร์สีน้ำตาล หลังจากที่เราจ่าย และลงนามในสัญญาทั้งหมด .ฉันต้องทำทั้งหมดให้เพื่อนญี่ปุ่นของฉันจนกว่ามีต้นฉบับภาษาไทยสัญญาโดยโพสต์

ตอนนี้เราทุกคนเป็นเจ้าของของล้านนา หน่วย ฉันจะไม่ทำใด ๆ ตัวแทนงานแคลร์สีน้ำตาล และ คา ราลาด้วย

ผมจะจัดงานครอบครัว เพื่อนที่จะอยู่ในหน่วยของเราในภายหลัง และขอบคุณที่กรุณาสนับสนุน .