As you know, Allen & Overy has a se

As you know, Allen & Overy has a set of global risk and compliance policies, which are on the intranet (see the Risk Management link on the left hand side of the home page under Business Acceptance and Risk Management):

http://aoweb.intranet.allenovery.com/sites/svc/global_risk_management/default.aspx

They typically apply to all partners and members of staff, which include all employees, self-employed associates and counsel, consultants, agency staff, independent contractors and temporary workers.

The attached annual compliance return is to remind you that our risk and compliance policies apply to you and to ask you to confirm that you are familiar with the policies applicable to you and have complied with them. In this case, you are being asked to give the certification in respect of the compliance year ended 31 July 2014.

Certification is an on-line process. Please click on the link to complete your annual compliance return.

Link for non-partner lawyers: https://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=OKVUL2Dg_2bq6_2f3Pwomj4l3w_3d_3d

You will need to answer each of the questions “Yes”, “No” or “Not applicable” before you can submit the form. Where requested, please would you include a brief explanation in the relevant box. At the end, please click on the ‘Done’ button. If you want to print this, which is not required, please do not forget to click ‘Done’ after printing.

Contractors need not complete an annual compliance return at this time, a separate process will be run in the future.

The attached return summarises some of the most important policies, but you are advised to read all policies before you complete the return; the longer ones contain executive summaries, which should enable you to identify whether they may be relevant to you. You are advised to read any policy that is relevant to you. If you have any questions about the policies, please contact Annette Fritze-Shanks, Head of Risk or Niall McSorley, Senior In-House Lawyer in the Business Protection Unit.

Please complete the return as soon as possible. I would appreciate your response by 29 August 2014 at the very latest.

Best regards,

Stephen Jaggs

This invitation is delivered through a third-party mailing system. If you click the link below, your email will be removed from future mailings through this system and we will not be able to collect the results from your Annual Compliance Return. However, the completion of this Annual Compliance Return is a requirement of the firm and we need your input through the online process. Therefore, I would ask that you do not opt out of this and that you do not click on the link below. If you have questions or concerns, please contact me.

https://www.surveymonkey.com/optout.aspx?sm=OKVUL2Dg_2bq6_2f3Pwomj4l3w_3d_3d

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทราบ อัลเลน& Overy มีราคาชุดของโลกความเสี่ยงและปฏิบัติตามกฎระเบียบนโยบาย ที่อยู่บนอินทราเน็ต (โปรดดูการเชื่อมโยงการบริหารความเสี่ยงทางด้านซ้ายมือของหน้าภายใต้การยอมรับธุรกิจและการบริหารความเสี่ยง):

http://aoweb.intranet.allenovery.com/sites/svc/global_risk_management/default.aspx

ปกตินั้นพันธมิตรและสมาชิกของพนักงาน ซึ่งรวมถึงพนักงานทั้งหมด, สมาคมกิจการ และปรึกษา ที่ปรึกษา หน่วยงาน ผู้รับเหมาอิสระสบาย และแรงงานชั่วคราว

ตามปีแนบคืนเป็น เพื่อเตือนให้คุณทราบว่า นโยบายความเสี่ยงและปฏิบัติตามกฎระเบียบของเรากับคุณ และขอให้คุณยืนยันว่า คุณคุ้นเคยกับนโยบายใช้กับคุณ และได้ทำตามนั้น ในกรณีนี้ คุณจะถูกถามเพื่อให้การรับรองผิดปฏิบัติปีสิ้นสุด 31 2014 กรกฎาคม

รับรองเป็นกระบวนการง่ายดาย กรุณาคลิกที่ลิงค์เพื่อคุณประจำปีตามคืนได้

ลิงค์สำหรับทนายความไม่ใช่หุ้นส่วน: https://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=OKVUL2Dg_2bq6_2f3Pwomj4l3w_3d_3d

คุณจะต้องตอบทุกคำถาม "ใช่" "ไม่" หรือ "ไม่ใช้" ก่อนที่คุณสามารถส่งแบบฟอร์ม ร้องขอ กรุณาจะคุณรวมคำอธิบายโดยสังเขปในกล่องเกี่ยวข้อง ในตอนท้าย กรุณาคลิกที่ปุ่ม 'ทำ' ถ้าคุณต้องการพิมพ์นี้ ซึ่งไม่จำเป็นต้อง กรุณาอย่าลืมคลิก 'ทำ' หลังพิมพ์

ผู้รับเหมาต้องทำคืนในเวลานี้ ปฏิบัติการประจำปี การดำเนินการอื่นที่จะทำในอนาคต

กลับมาแนบ summarises ของนโยบายสำคัญที่สุด แต่คุณควรอ่านนโยบายทั้งหมดก่อนที่คุณทำการคืน ยาวประกอบด้วยสรุปผู้บริหาร ซึ่งจะช่วยให้คุณระบุว่าพวกเขาอาจจะเกี่ยวข้องกับคุณ คุณควรอ่านนโยบายใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคุณ หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับนโยบาย โปรดติดต่อแอนเน็ต Fritze Shanks หัวเสี่ยง หรือ Niall McSorley อาวุโสทนายความภายใน Unit. ป้องกันธุรกิจ

กรุณาสมบูรณ์กลับคืนมาโดยเร็วที่สุด ฉันจะขอบคุณการตอบสนอง โดย 29 2014 สิงหาคมที่จะมากล่าสุด

ขอแสดงความนับถือ ที่ดีที่สุด

Stephen Jaggs

เชิญนี้ถูกส่งผ่านระบบส่งเมล์อื่น ถ้าคุณคลิกการเชื่อมโยงด้านล่าง อีเมลของคุณจะถูกลบออกจากเมล์ในอนาคตผ่านระบบนี้ และเราจะไม่สามารถรวบรวมผลจากการรายงานปฏิบัติตามกลับ อย่างไรก็ตาม ความสมบูรณ์ของนี้ปีปฏิบัติตามกลับเป็นความต้องการของบริษัท และเราจำเป็นต้องป้อนข้อมูลผ่านการประมวลผลออนไลน์ ดังนั้น จะถามว่า คุณไม่ระมัดระวังนี้ และที่ คุณไม่คลิกที่ลิงค์ด้านล่าง หากคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย โปรดติดต่อ me.

https://www.surveymonkey.com/optout.aspx?sm=OKVUL2Dg_2bq6_2f3Pwomj4l3w_3d_3d

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่คุณรู้ อัลเลน&จักรมีชุดของความเสี่ยงระดับโลกและการปฏิบัติตามนโยบาย ซึ่งบนเครือข่ายอินทราเน็ต ( เห็นความเสี่ยงที่ลิงค์ด้านซ้ายมือของหน้าแรกภายใต้การยอมรับธุรกิจและบริหารความเสี่ยง ) :

http : / / aoweb . อินทราเน็ต allenovery . com / เว็บไซต์ / svc / global_risk_management / เริ่มต้น . aspx

พวกเขามักจะใช้กับคู่ค้าและสมาชิกของพนักงาน ซึ่งรวมถึงพนักงานทุกคนร่วมอาชีพอิสระและที่ปรึกษา , ที่ปรึกษา , เจ้าหน้าที่สำนักงาน , ผู้รับเหมาอิสระและแรงงานชั่วคราว

แนบประจำปีตามกลับมาเพื่อเตือนคุณว่านโยบายความเสี่ยงและการปฏิบัติตามของเราใช้กับคุณ และขอให้คุณยืนยันว่าคุณมีความคุ้นเคยกับนโยบายที่เกี่ยวข้องกับคุณและปฏิบัติตามพวกเขา ในกรณีนี้คุณจะถูกถามเพื่อให้รับรองในส่วนของการปฏิบัติปีสิ้นสุดวันที่ 31 กรกฎาคม 2014

รับรองเป็นกระบวนการทางออนไลน์ กรุณาคลิกที่ลิงค์เพื่อให้กลับของคุณตามปี

ลิงค์ไม่ใช่พันธมิตรทนายความ : https://www.surveymonkey.com/s.aspx ? SM = okvul2dg_2bq6_2f3pwomj4l3w_3d_3d

คุณจะต้องตอบคำถามแต่ละคำถามที่ " ใช่ "" ไม่ " หรือ " ไม่ใช้ " ก่อนที่คุณจะสามารถส่งแบบฟอร์ม ที่ร้องขอ โปรดที่คุณจะรวมคำอธิบายสั้น ๆในกล่องที่เกี่ยวข้อง ในตอนท้าย , กรุณาคลิกที่ ' ทำ ' ปุ่ม ถ้าคุณต้องการพิมพ์นี้ ซึ่งไม่เป็นที่ต้องการ อย่าลืมคลิกที่ ' ทำ ' หลังจากพิมพ์

ผู้รับเหมาต้องไม่สมบูรณ์ตามปีกลับมาคราวนี้กระบวนการที่แยกต่างหากจะใช้ในอนาคต

กลับมาแนบ summarises บางส่วนของนโยบายที่สำคัญที่สุด แต่คุณควรอ่านนโยบายทั้งหมดก่อนที่คุณจะเสร็จสมบูรณ์ กลับ ตัวยาว ประกอบด้วยผู้บริหารสรุปซึ่งจะช่วยให้คุณระบุว่าพวกเขาอาจจะเกี่ยวข้องกับคุณ คุณควรอ่านนโยบายใด ๆที่เกี่ยวข้องกับคุณถ้าคุณมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับนโยบาย กรุณาติดต่อแอนเปล่า Shanks , หัวของความเสี่ยงหรือการแสดง mcsorley รุ่นพี่ในบ้านทนายในหน่วยธุรกิจการป้องกัน

กรุณากรอกกลับไปให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ผมจะขอบคุณการตอบสนองของคุณโดย 29 สิงหาคม 2014 ที่มากล่าสุด นับถือ





เชิญสตีเฟน jaggs นี้จะถูกส่งผ่านระบบการจัดส่งสินค้าหากคุณคลิกที่ลิงค์ด้านล่าง อีเมลของคุณจะถูกลบออกจากการส่งจดหมายในอนาคตผ่านระบบนี้ และเราก็ไม่สามารถที่จะเก็บผลตอบแทนของคุณตามรายปี อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จของประจำปีกลับไปเป็นตามความต้องการของ บริษัท และเราต้องการความคิดเห็นของคุณผ่านขั้นตอนออนไลน์ ดังนั้นผมอยากถามว่าคุณไม่ได้เลือกออกจากนี้และคุณจะไม่ได้คลิกที่ลิงค์ข้างล่างนี้ ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยโปรดติดต่อฉัน .

https://www.surveymonkey.com/optout.aspx ? SM = okvul2dg_2bq6_2f3pwomj4l3w_3d_3d