I tried to wave (wave) at you, but

I tried to wave (wave) at you, but you did not (want to) see me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลื่น (wave) ที่คุณพยายาม แต่คุณไม่ได้ (ต้องการ) ดูฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมพยายามที่จะโบก (คลื่น) ที่คุณ แต่คุณไม่ (อยาก) เห็นฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันพยายามที่คลื่น ( wave ) ที่คุณ แต่คุณไม่ ( อยาก ) ดูค่ะ