quite independently of the other no

quite independently of the other normal modes. This is quite typical of normal
modes as we discussed in Chapter 4. They are independent of each other and there
is no coupling between them. Consequently their energies are additive. [Mathemat-ically, this independence results from Equation (6.41) which ensures that no ‘cross

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่อนข้างอิสระในโหมดอื่น ๆ เป็นปกติ โดยทั่วไปค่อนข้างเป็นของปกติโหมดเรากล่าวถึงในบทที่ 4 พวกเขาจะเป็นอิสระจากกัน และมีไม่เชื่อมต่อกันได้ ดังนั้น พลังงานของพวกเขาจะเติม [Mathemat-ically เอกราชนี้ผลลัพธ์จากสมการ (6.41) ซึ่งไม่ ' ข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่อนข้างเป็นอิสระในโหมดปกติอื่น ๆ นี้ค่อนข้างทั่วไปปกติ
โหมดที่เรากล่าวถึงในบทที่ 4 พวกเขามีความเป็นอิสระของแต่ละอื่น ๆ และมีการ
ไม่มีเพศสัมพันธ์ระหว่างพวกเขา ดังนั้นพลังงานของพวกเขาเป็นสารเติมแต่ง [Mathemat-ically นี้ผลเอกราชจากสมการ (6.41) ซึ่งทำให้มั่นใจได้ว่าจะไม่มีการข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่อนข้างเป็นอิสระจากอื่นปกติ โหมด นี้ค่อนข้างปกติของปกติโหมดที่เรากล่าวถึงในบทที่ 4 พวกเขาเป็นอิสระของแต่ละอื่น ๆและมีไม่มีการเชื่อมต่อระหว่างพวกเขา ดังนั้นพลังงานของพวกเขาเป็นสารเติมแต่ง [ mathemat ically นี้อิสระผลลัพธ์จากสมการ 6.41 ) ซึ่งมั่นใจว่าไม่มี " ข้าม