Each functional team is required to write a succinct description of its grievances with any of the other teams in the room, pinpointing what it does to inhibit productivity and what is likely to get in the way of a successful customer-service center.