A Doll's House was based on the lif

A Doll's House was based on the life of Laura Kieler (maiden name Laura Smith Petersen), a good friend of Ibsen. Much that happened between Nora and Torvald happened to Laura and her husband, Victor. Much like the play, Laura signs the illegal loan in order to save her husband. She wants the money to find a cure for her husband's tuberculosis. She had penned him to ask for his recommendation of her work to his publisher. She thought the sales of her book would repay her debt. At his refusal, she forged a check for the money. At this point she was found out. In real life, when Victor discovered about Laura's secret loan, he divorced her and had her committed to an asylum. Two years later, she returned to her husband and children at his urging, and she went on to become a well-known Danish author, living to the age of 83.

Ibsen wrote A Doll's House at the point when Laura Kieler had been committed to the asylum, and the fate of this friend of the family shook him deeply, perhaps also because Laura had asked him to intervene at a crucial point in the scandal, which he did not feel able or willing to do. Instead, he turned this life situation into an aesthetically shaped, successful drama. In the play, Nora leaves Torvald with head held high, though facing an uncertain future given the limitations single women faced in the society of the time.

Kieler eventually rebounded from the shame of the scandal and had her own successful writing career while remaining discontented with sole recognition as "Ibsen's Nora" years afterwards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ้านตุ๊กตาก็ขึ้นอยู่กับชีวิตของ laura Kieler (นามสกุลเดิม laura smith ปีเตอร์) ซึ่งเป็นเพื่อนที่ดีของหงุดหงิด มากที่เกิดขึ้นระหว่าง nora และ Torvald ที่เกิดขึ้นกับลอร่าและสามีของเธอชนะ เหมือนเล่น laura สัญญาณเงินกู้ที่ผิดกฎหมายในการที่จะช่วยสามีของเธอ เธอต้องการเงินที่จะหายารักษาวัณโรคที่สามีของเธอเธอได้เขียนเขาจะขอคำแนะนำของเขาในการทำงานของเธอในการเผยแพร่ของเขา เธอคิดว่าการขายหนังสือของเธอจะชำระหนี้ของเธอ ที่เขาปฏิเสธเธอปลอมตรวจสอบเงิน ที่จุดนี้เธอได้พบ ในชีวิตจริงเมื่อชนะค้นพบเกี่ยวกับการกู้ยืมเงินที่เป็นความลับของลอร่าเขาหย่าขาดจากเธอและเธอมุ่งมั่นที่จะลี้ภัย สองปีต่อมาเธอกลับไปสามีและลูก ๆ ของเธอแนะนำให้เขาและเธอก็จะกลายเป็นผู้เขียนเดนมาร์กที่รู้จักกันดีที่อาศัยอยู่ที่อายุ 83.

หงุดหงิดเขียนบ้านตุ๊กตาของที่จุดเมื่อ laura Kieler ได้รับการมุ่งมั่นที่จะลี้ภัย และชะตากรรมของเพื่อนคนหนึ่งของครอบครัวนี้ส่ายเขาลึกอาจจะยังเพราะ laura ได้ถามเขาที่จะเข้าไปแทรกแซงในจุดที่สำคัญในเรื่องอื้อฉาวซึ่งเขาไม่ได้รู้สึกสามารถหรือไม่เต็มใจที่จะทำ แทนเขาหันสถานการณ์ชีวิตนี้เป็นรูปสกอร์ละครที่ประสบความสำเร็จ ในการเล่น, nora ใบ Torvald กับหัวที่จัดขึ้นสูงแม้ว่าจะต้องเผชิญกับอนาคตที่ไม่แน่นอนได้รับข้อ จำกัด ของผู้หญิงคนเดียวที่ต้องเผชิญในสังคมของเวลา.

Kieler ที่สุดกระดอนจากความอัปยศของเรื่องอื้อฉาวของตัวเองและมีอาชีพเขียนของเธอที่ประสบความสำเร็จในขณะที่เหลือไม่พอใจกับการรับรู้ แต่เพียงผู้เดียวในฐานะ "nora หงุดหงิดของ" ปีหลังจากนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตุ๊กตาของบ้านเป็นไปตามอายุของลอร่า Kieler (หญิงสาวชื่อลอร่า Smith Petersen), เพื่อนที่ดีของ Ibsen เกิดขึ้นมากที่เกิดขึ้นระหว่างโนรา Torvald ลอร่าและสามี วิคเตอร์ มากเช่นเล่น ลอร่าสัญญาณเงินกู้ผิดกฎหมายเพื่อบันทึกสามี เธอต้องการเงินเพื่อค้นหาโรควัณโรคของสามี เธอได้เขียนไปขอคำแนะนำของเขาของเขาเผยแพร่งานของเธอ เธอคิดว่า การขายหนังสือของเธอที่จะชำระหนี้ของเธอ ที่ปฏิเสธของเขา เธอปลอมตรวจสอบการเงิน จุดนี้ เธอพบออก ในชีวิตจริง เมื่อพบวิคเตอร์เกี่ยวกับเงินกู้ลับของลอร่า เขาหย่าแล้วเธอ และมีเธอมุ่งมั่นกับการลี้ภัย สองปีต่อมา เธอกลับไปเด็กกระตุ้นให้เขาและสามีของเธอ และเธอไปบนเป็น ผู้รู้จักเดนมาร์กเขียน ให้อายุ 83

Ibsen เขียนบ้านตุ๊กตา A จุดเมื่อลอร่า Kieler เคยให้ลี้ภัย และชะตากรรมของเพื่อนของครอบครัวนี้จับเขาลึก บางทียัง เพราะลอร่าถามเขา ด้วยจุดสำคัญในการสแกนดัล, ที่เขาไม่ได้รู้สึกไม่สามารถ หรือเต็มใจทำ แทน เขาเปิดสถานการณ์ชีวิตนี้เป็นละครประสบความสำเร็จ รูปทรงสวยงาม ในการเล่น โนราเหลือ Torvald หัวขึ้นสูง แม้เผชิญกับอนาคตไม่แน่นอนให้จำกัดหญิงเดี่ยวที่ต้องเผชิญในสังคมเวลานั้น

Kieler กระดอนจากความละอายสแกนดัล และมีอาชีพเขียนประสบความสำเร็จของตนเองในขณะที่ไม่พอที่เหลือใจกับการรับรู้แต่เพียงผู้เดียวเป็น "โนราห์ของ Ibsen" ปีหลังจากนั้นในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ้านของตุ๊กตา
ที่ใช้ในชีวิตของลอร่า kieler (ลอร่าสมิธ, Petersen ชื่อนามสกุลเดิม)เพื่อนที่ดีของเพราะ มากที่เกิดขึ้นระหว่าง Nora torvald และเกิดอะไรขึ้นกับลอร่าและสามีของเธอ. เหมือนกับการเล่นที่ลอร่าป้ายผิดกฎหมายเงินกู้ในการสั่งซื้อเพื่อช่วยไม่ให้สามีของเธอ เธอต้องการเงินที่จะได้พบกับการรักษาโรคที่เป็นวัณโรคของสามีของเธอหลังจากนั้นเธอก็จะมาขอคำแนะนำของเขาในการทำงานของเธอใน Publisher ของเขา เธอคิดว่าการขายของหนังสือของเธอจะชำระหนี้ของเธอ ในการปฏิเสธของเขาก็ถูกปลอมแปลงเช็คอินสำหรับเงินที่ ที่จุดนี้ก็พบออกมา ในชีวิตจริงเมื่อผู้มีชัยพบเกี่ยวกับเงินกู้ความลับของลอร่าหย่าเขาและเธอมุ่งมั่นที่จะอพยพที่ สองปีต่อมาเธอก็กลับไปยังสามีของเธอและคนที่เขาเรียกร้องให้ทำ,และเธอก็ยังเป็นที่รู้จักกันในชื่อผู้เขียนชาวเดนมาร์ก,มีอายุ 83 .

เพราะได้เขียนตุ๊กตาของบ้านที่จุดนัดพบเมื่อลอร่า kieler ได้กระทำลงไปที่ความคุ้มครองและชะตากรรมของเพื่อนของครอบครัวเขาอย่างลึกซึ้งส่ายหน้า,อาจจะยังเป็นเพราะลอร่าจึงถามเขาเข้าไปแทรกแซงที่สำคัญจุดในที่เรื่องอื้อฉาว,ซึ่งเขาไม่ได้รู้สึกว่าสามารถหรือไม่เต็มใจที่จะทำได้ แต่เขาก็หันมาสถานการณ์ชีวิตนี้เข้ากับการแสดงละครประสบความสำเร็จอย่างสวยงามและรูปทรงตัวแอล ในการเล่นที่ Nora ใบ torvald พร้อมด้วยหัวสูงแม้จะหันหน้าเข้าหาในอนาคตไม่แน่นอนที่ได้รับการจำกัดที่ผู้หญิงคนเดียวต้องเผชิญกับในสังคมของเวลาที่ได้.

ในท้ายที่สุดก็จะนำเงินกู้ ประเภท เบิกเกินบัญชี kieler จากความน่าละอายของเรื่องอื้อฉาวและมีอาชีพเป็นหนังสือประสบความสำเร็จของเธอในขณะที่ที่เหลือไม่พอใจด้วยการจดจำแต่เพียงผู้เดียวเป็น"ของ Nora เพราะ"ปีหลังจากนั้น