Pumpkin crude extract (PCE) was ext

Pumpkin crude extract (PCE) was extracted from pumpkin powder with water and 95%
ethanol at 60
C. Several components were isolated and further purified by solvents puri-
fication and dialysis as well as column chromatography. The anti-diabetic activities of the
hypoglycemic components extracted from pumpkin were identified using diabetic model
mice which were induced by alloxan intraperitoneal injection. The diabetic mice were
treated with pumpkin extracts by intraperitoneal injection at dosages of 100, 200 and
400 mg/kg body weight. Blood samples for glucose assays were taken from the diabetic
mice before injection and 4, 7 and 11 hours after injection. The results showed that the
blood glucose levels in the diabetic mice were significantly reduced by PCE-C from
15.32 4.38 mM to 5.77 1.46 mM ( p < 0.001) in 7 hours. PCE-C was further purified by
deproteinization, dialysis and Sephadex G-100 column chromatography and a fraction as
PCE-F was collected. Seven hours after PCE-F injection at a dosage of 200 mg/kg body
weight, blood glucose levels dropped significantly from 15.90 3.21 mM to 7.19 2.54 mM
( p < 0.01). PCE-F was identified by gas chromatography as a polysaccharide consisting of
heterogeneous monosaccharides, such as glucose, galactose, arabinose and rhamnose.
Copyright ª 2013, Food and Drug Administration, Taiwan. Published by Elsevier Taiwan
LL

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟักทองสารสกัดหยาบ (PCE) ถูกสกัดจากผงฟักทองกับน้ำและ 95%
เอทานอลที่ 60 องศาเซลเซียส ส่วนประกอบหลายคนโดดเดี่ยวและบริสุทธิ์ต่อไปโดยตัวทำละลาย puri-
การตรวจและการฟอกเลือดเช่นเดียวกับคอลัมน์ กิจกรรมป้องกันโรคเบาหวานของ
ส่วนประกอบฤทธิ์ลดน้ำตาลที่สกัดจากฟักทองถูกระบุว่าเป็นโรคเบาหวานโดยใช้แบบจำลอง
หนูที่ถูกเหนี่ยวนำโดยการฉีดเข้าช่องท้อง alloxan หนูเป็นโรคเบาหวานได้รับการ
รักษาด้วยสารสกัดจากฟักทองโดยการฉีดเข้าช่องท้องที่โด 100, 200 และ
400 มิลลิกรัม / กิโลกรัมน้ำหนักตัว ตัวอย่างเลือดสำหรับการตรวจกลูโคสถูกนำมาจากโรคเบาหวาน
หนูก่อนที่จะฉีดและ 4, 7 และ 11 ชั่วโมงหลังการฉีด ผลการศึกษาพบว่า
ระดับน้ำตาลในเลือดในหนูที่เป็นโรคเบาหวานได้รับการลดลงอย่างมากโดย PCE-C จาก
15.32 4.38 มิลลิไป 5.77 1.46 มิลลิเมตร (p <0.001) ใน 7 ชั่วโมง PCE-C บริสุทธิ์ต่อไปโดย
การย่อย, การล้างไตและ Sephadex G-100 คอลัมน์และเป็นส่วน
PCE-F ถูกเก็บรวบรวม เจ็ดชั่วโมงหลังจากฉีด PCE-F ในปริมาณ 200 มก. / กก. ร่างกาย
น้ำหนักระดับน้ำตาลในเลือดลดลงอย่างมีนัยสำคัญจาก 15.90 3.21 มิลลิไป 7.19 2.54 มิลลิ
(p <0.01) PCE-F ถูกระบุโดยก๊าซธรรมชาติเป็นสาร polysaccharide ประกอบด้วย
monosaccharides ที่แตกต่างกันเช่นกลูโคสกาแลคโต, อราบิโนและแรมโนส.
ลิขสิทธิ์ช 2013 อาหารและยาไต้หวัน เผยแพร่โดยเอลส์ไต้หวัน
LL

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟักทองสกัด ( PCE ) คือ สารสกัดจากฟักทองผง ด้วยน้ำและเอทานอล 95%
ที่ 60
C หลายด้าน และแยกให้บริสุทธิ์มากขึ้นด้วยตัวทำละลายและปุริ -
fication ไต เช่นเดียวกับคอลัมน์โครมาโตกราฟี ป้องกันเบาหวาน กิจกรรมต่างๆ ของทาง ส่วนประกอบ สารสกัดจากฟักทอง

แบบระบุใช้เบาหวานหนูที่ถูกชักนำโดยการฉีดเข้าช่องท้องเลนส์ใกล้ตา . หนูเบาหวานได้ด้วยสารสกัดจากฟักทอง
รักษาโดยการฉีดเข้าช่องท้องในขนาด 100 , 200 และ 400 มิลลิกรัม / กิโลกรัมน้ำหนักตัว
. ตัวอย่างเลือดสำหรับตรวจกลูโคสที่ได้จากหนูเบาหวาน
ก่อนฉีด และ 4 , 7 และ 11 ชั่วโมง หลังฉีด ผลการศึกษาพบว่า
ระดับน้ำตาลในเลือดในหนูเบาหวานลดลงอย่างมีนัยสำคัญ โดย pce-c จาก
2 มม. ถึง 4.38 4.87 1.46 มิลลิเมตร ( p < 0.001 ) ใน 7 ชั่วโมง pce-c ยังบริสุทธิ์โดยคอลัมน์โครมาโทกราฟี
คุ้มทุน ฟอกเลือด และ Sephadex G-100 และเศษส่วนเป็น
pce-f ถูกเก็บ เจ็ดชั่วโมงหลังจาก pce-f ฉีดในขนาด 200 มก. / กก. น้ำหนักตัว
ระดับกลูโคสในเลือดลดลงอย่างมีนัยสำคัญจาก 1590 3.21 มม. สำหรับ 2.54 mm
( P < 0.01 ) pce-f ถูกระบุโดยแก๊สโครมาโตกราฟีเป็นพอลิแซ็กคาไรด์ที่ประกอบด้วยมอโนแซ็กคาไรด์
ต่างกัน เช่น กลูโคส น้ำตาลกาแล็กโตสน้ำตาล rhamnose .
ลิขสิทธิ์ª 2013 , อาหารและยา , ไต้หวัน เผยแพร่โดยบริษัทไต้หวัน
ll