Demographic and clinical characteri

Demographic and clinical characteristics at baseline were similar in the two groups (Table 1, and Tables S2 and S3 in the Supplementary Appendix). The criterion for refractory hypotension was met by 555 patients (70.0%) in the EGDT
group and 557 (69.8%) in the usual-case group. The criterion for an elevated lactate level was met by 365 patients (46.0%) in the EGDT group and 371 (46.5%) in the usual-care group (Table 1). There was no significant difference in the mean intravenous fluid volume that had been infused at baseline, with 2515±1244 ml (34.6±19.4 ml per kilogram) in the EGDT group and 2591±1331 ml (34.7±20.1 ml per kilogram) in the usual-care group. The median time from presentation to the emergency department until randomization was 2.8 hours (interquartile range, 2.1 to 3.9) in the EDGT group and 2.7 hours (interquartile range, 2.0 to 3.9) in the usual-care group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะทางประชากร และทางคลินิกที่พื้นฐานคล้ายกันในกลุ่มสอง (ตารางที่ 1 และตาราง S2 และ S3 ในภาคผนวกเสริม) เกณฑ์สำหรับ refractory hypotension ถูกพบ โดยผู้ป่วย 555 (70.0%) ในการ EGDT557 (69.8%) ในกลุ่มกรณีปกติและกลุ่ม เกณฑ์สำหรับระดับ lactate สูงถูกพบ โดยผู้ป่วย 365 (46.0%) ในกลุ่ม EGDT และ 371 (46.5%) ในกลุ่มปกติดูแล (ตารางที่ 1) ไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญหมายถึงฉีดของเหลวปริมาณที่มีการผสมผสานที่พื้นฐาน มล 2515±1244 (34.6±19.4 มล/กิโลกรัม) ในกลุ่ม EGDT และมล 2591±1331 (34.7±20.1 มล/กิโลกรัม) ในกลุ่มปกติดูแล ได้ เวลามัธยฐานจากงานนำเสนอแผนกฉุกเฉินจน randomization ได้ 2.8 ชั่วโมง (interquartile ช่วง 2.1-3.9) ในกลุ่ม EDGT และ 2.7 ชั่วโมง (interquartile ช่วง 2.0-3.9) ในกลุ่มดูแลปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักษณะทางประชากรและคลินิกที่พื้นฐานมีความคล้ายคลึงกันในทั้งสองกลุ่ม (ตารางที่ 1 และตาราง S2 และ S3 ในภาคผนวกเสริม) เกณฑ์สำหรับความดันเลือดต่ำทนไฟได้พบกับ 555 ราย (70.0%) ใน EGDT
กลุ่ม 557 (69.8%) ในกลุ่มปกติกรณี เกณฑ์การให้น้ำนมระดับสูงที่ได้รับการพบ 365 ราย (46.0%) ในกลุ่ม EGDT และ 371 (46.5%) ในกลุ่มปกติดูแล (ตารางที่ 1) ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในปริมาณของเหลวหมายถึงทางหลอดเลือดดำที่ได้รับการผสมที่ baseline กับ 2,515 ± 1,244 มล. (34.6 ± 19.4 มิลลิลิตรต่อกิโลกรัม) ในกลุ่ม EGDT และ 2,591 ± 1,331 มล. (34.7 ± 20.1 มิลลิลิตรต่อกิโลกรัม) ใน กลุ่มการดูแลตามปกติ เวลาเฉลี่ยจากการนำเสนอไปยังแผนกฉุกเฉินจนสุ่มเป็น 2.8 ชั่วโมง (ช่วง interquartile, 2.1-3.9) ในกลุ่ม EDGT และ 2.7 ชั่วโมง (ช่วง interquartile, 2.0-3.9) ในกลุ่มปกติดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และลักษณะทางคลินิกในผู้ป่วยมีความคล้ายคลึงกันในทั้งสองกลุ่ม ( ตารางที่ 1 และตาราง S2 และ S3 ในภาคผนวกเสริม ) เกณฑ์สำหรับวัสดุทนไฟความดันโลหิตต่ำพบโดย 555 ราย ( ร้อยละ 70.0 ) ในกลุ่มและ egdt
557 ( 69.8 เปอร์เซ็นต์ ) ในกลุ่มกรณีปกติ เกณฑ์ในระดับแลคเตทสูงพบโดย 365 คน ( ยัง ) และในกลุ่ม egdt 371 ( 465 เปอร์เซ็นต์ ) ในกลุ่มการดูแลตามปกติ ( ตารางที่ 1 ) มีความแตกต่างในค่าเฉลี่ยปริมาณการไหลที่ถูก infused ที่ baseline กับ± 1244 2515 ml ( ร้อยละ 34.6 ± 19.4 มิลลิลิตรต่อกิโลกรัม ) และในกลุ่ม egdt ± 1331 2591 ml ( 34.7 ± 20.1 มิลลิลิตรต่อกิโลกรัม ) ในกลุ่มดูแลตามปกติ ค่ามัธยฐานเวลาจากเพื่อนำเสนอแผนกฉุกเฉินจนใช้เป็น 2.8 ชั่วโมง ( พิสัยระหว่างควอไทล์2.1 3.9 ) ในกลุ่ม edgt และ 2.7 ชั่วโมง ( ช่วงสร้าง 2.0 3.9 ) ในกลุ่มดูแลตามปกติ