Restaurants in several countries, p

Restaurants in several countries, particularly in Asia, serve soup. This local deviation from the standard menu is a characteristic for which the chain is particularly known, and one which is employed either to abide by regional food taboos (such as the religious prohibition of beef consumption in India) or to make available foods with which the regional market is more familiar (such as the sale of McRice in Indonesia, or Ebi (prawn) Burger in Singapore and Japan).

In Germany and other Western European countries, McDonald's sells beer. In New Zealand, McDonald's sells meat pies, after the local affiliate partially relaunched the Georgie Pie fast food chain it bought out in 1996.

In the United States, after limited trials on a regional basis, McDonald's plans to offer an all-day breakfast menu whenever its restaurants are open, although eggs cannot be cooked at the same time on the same equipment as hamburgers due to different temperature requirements.[citation needed]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านในหลายประเทศ โดยเฉพาะ อาหารต้ม ความเบี่ยงเบนนี้เฉพาะจากเมนูมาตรฐานเป็นลักษณะพิเศษที่สายเป็นอย่างยิ่งรู้จัก และหนึ่งที่เป็นลูกจ้างตาม taboos อาหารระดับภูมิภาค (เช่น prohibition ศาสนาเนื้อปริมาณการใช้ในประเทศอินเดีย) หรือ การทำอาหารว่างซึ่งคุ้นเคย (เช่นขายของ McRice ในอินโดนีเซีย Ebi (กุ้ง) เบอร์เกอร์ในสิงคโปร์และญี่ปุ่น) กับการตลาดภูมิภาคในประเทศเยอรมนีและประเทศยุโรปตะวันตก แมคโดนัลด์ขายเบียร์ ในนิวซีแลนด์ แมคโดนัลด์ขายเนื้อพาย หลังจากพันธมิตรท้องถิ่นบางส่วน relaunched กลมจอร์จี้ห่วงโซ่อาหารอย่างรวดเร็วที่จะซื้อออกในปี 1996ในสหรัฐอเมริกา หลังจากทดลองจำกัดตามภูมิภาค แผนแมคโดนัลด์ให้อาหารตลอดทั้งวันเมื่อใดก็ ตามอันจะเปิด แม้ว่าไข่ที่ไม่สุกพร้อมกันในอุปกรณ์เดียวกันเป็นแฮมเบอร์เกอร์เนื่องจากความต้องการอุณหภูมิที่แตกต่างกัน [ต้องการอ้างอิง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้านอาหารในหลายประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชียให้บริการน้ำซุป นี้เบี่ยงเบนท้องถิ่นจากเมนูมาตรฐานคือลักษณะที่ห่วงโซ่เป็นที่รู้จักกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งและเป็นหนึ่งซึ่งเป็นลูกจ้างทั้งที่จะปฏิบัติตามข้อห้ามอาหารของภูมิภาค (เช่นข้อห้ามทางศาสนาของการบริโภคเนื้อวัวในประเทศอินเดีย) หรือเพื่อให้อาหารที่มีอยู่กับที่ ตลาดในภูมิภาคเป็นที่คุ้นเคยมากขึ้น (เช่นการขายของ McRice ในอินโดนีเซียหรือ Ebi (กุ้ง) เบอร์เกอร์ในสิงคโปร์และญี่ปุ่น). ในประเทศเยอรมนีและประเทศอื่น ๆ ในยุโรปตะวันตกโดนัลด์ขายเบียร์ ในนิวซีแลนด์, โดนัลด์ขายพายเนื้อหลังจากที่พันธมิตรท้องถิ่น relaunched บางส่วนห่วงโซ่อาหารจี้พายรวดเร็วซื้อออกในปี 1996 ในประเทศสหรัฐอเมริกาหลังจากการทดลองที่ จำกัด ในแต่ละภูมิภาคแผนโดนัลด์ที่จะนำเสนอเมนูอาหารเช้าทุกวัน เมื่อใดก็ตามที่ร้านอาหารเปิดให้บริการถึงแม้ว่าไข่ไม่สามารถปรุงสุกในเวลาเดียวกันในอุปกรณ์เดียวกับแฮมเบอร์เกอร์เนื่องจากความต้องการที่แตกต่างกันอุณหภูมิ. [อ้างจำเป็น]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร้านอาหารในหลายประเทศ โดยเฉพาะในเอเชีย เสิร์ฟซุป นี้ส่วนท้องถิ่นจากเมนูมาตรฐานเป็นลักษณะที่โซ่โดยเฉพาะ เป็นที่รู้จักและหนึ่งซึ่งเป็นลูกจ้างให้ปฏิบัติตามข้อห้ามอาหารภูมิภาค ( เช่น ศาสนาห้ามการบริโภคเนื้อวัวในอินเดีย ) หรือเพื่อให้ใช้ได้กับอาหาร ซึ่งตลาดในภูมิภาคเป็นที่คุ้นเคยมากขึ้น ( เช่นการขาย mcrice ในอินโดนีเซีย หรือ Ebi ( กุ้ง ) เบอร์เกอร์ในสิงคโปร์ และญี่ปุ่น ) .

ในเยอรมันและ ประเทศยุโรปตะวันตกอื่นๆ แมคโดนัลด์ขายเบียร์ ในนิวซีแลนด์s ขายพายเนื้อ หลังพันธมิตรท้องถิ่นบางส่วน relaunched พายจอร์จี้ห่วงโซ่อาหารอย่างรวดเร็ว มันซื้อออกในปี 1996

ในสหรัฐอเมริกา หลังจากการทดลองที่ จำกัด ในแต่ละภูมิภาค , แมคโดนัลด์มีแผนจะเสนอวันทั้งหมดของเมนูอาหารเช้าที่ร้านอาหารเปิดแม้ว่าไข่จะสุกพร้อมกันบนอุปกรณ์เดียวกัน เช่น แฮมเบอร์เกอร์ เนื่องจากความต้องการอุณหภูมิแตกต่างกัน . [ อ้างอิงที่จำเป็น ]