It's amazing," George Packman was t

It's amazing," George Packman was telling him enthusiastically. "This show will cost Ham about five thousand dollars, and I understand they'll be just about his last. But did he countermand a bottle of champagne or a flower? Not he! He happens to have it--that young man. Do you know that T. G. Vance offered him a salary of fifty thousand dollars a year ten minutes before the wedding this morning? In another year he'll be back with the millionaires."

The conversation was interrupted by a plan to carry Rutherford out on communal shoulders--a plan which six of them put into effect, and then stood in the four-o'clock sunshine waving good-by to the bride and groom. But there must have been a mistake somewhere, for five minutes later Michael saw both bride and groom descending the stairway to the reception, each with a glass of champagne held defiantly on high.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันน่าทึ่ง จอร์จเลียบอกเขาแน่นอน "การแสดงนี้จะใช้แฮมประมาณห้าพันดอลลาร์ และสุดท้ายเขาก็จะเข้าใจ แต่เขาไม่ countermand ขวดแชมเปญหรือดอกไม้ เขาไม่ได้ เขาเกิดมีมัน - หนุ่มคนนั้น คุณรู้ว่า T. G. บากให้เขาเงินเดือนห้าหมื่นดอลลาร์ปีสิบนาทีก่อนที่งานแต่งงานเช้านี้ ในอีกปีหนึ่ง เขาจะกลับมาพร้อมกับเศรษฐี"การสนทนาถูกขัดจังหวะ โดยแผนการดำเนินการรูเทอร์ฟอร์ดบนไหล่ชุมชน - แผนที่หกของพวกเขาใส่ลงในผล และยืนอยู่ในแสงแดด four-o'clock โบก good-by ให้เจ้าบ่าวและเจ้าสาว แต่ต้องมีความผิดพลาดที่ใดที่หนึ่ง ห้านาทีต่อมาไมเคิลเห็นเจ้าสาวและเจ้าบ่าวน้อยบันได แผนกต้อนรับพร้อมแชมเปญท้าทายมติสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันน่าพิศวง "จอร์จ Packman ก็บอกเขากระตือรือร้น." โชว์ครั้งนี้จะเสียค่าใช้จ่ายแฮมประมาณห้าพันดอลลาร์และผมเข้าใจว่าพวกเขาจะเป็นเพียงเกี่ยวกับครั้งสุดท้ายของเขา แต่เขาไม่สั่งสอนขวดแชมเปญหรือดอกไม้หรือไม่? เขาไม่ได้! เขาเกิดขึ้นจะมีมัน - ที่ชายหนุ่มคนหนึ่ง คุณรู้หรือไม่ว่า TG แวนซ์เสนอให้เขาเงินเดือนของห้าหมื่นดอลลาร์ต่อปีสิบนาทีก่อนที่จะจัดงานแต่งงานในเช้าวันนี้? ในอีกปีหนึ่งเขาจะกลับมาพร้อมกับเศรษฐี ".

การสนทนาถูกขัดจังหวะโดยวางแผนที่จะดำเนินการออก Rutherford บนไหล่ของชุมชน - แผนซึ่งหกของพวกเขาใส่ลงในผลแล้วยืนอยู่ในแสงแดดสี่โมง โบกดีโดยการเจ้าสาวและเจ้าบ่าว. แต่ต้องมีความผิดพลาดบางเวลาห้านาทีต่อมาไมเคิลเห็นทั้งเจ้าสาวและเจ้าบ่าวเสด็จลงบันไดไปยังแผนกต้อนรับส่วนหน้าแต่ละคนมีแก้วแชมเปญที่จัดขึ้นท้าทายบนที่สูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุดยอด " จอร์จ พ่อค้าเร่ก็บอกให้เขาอย่างกระตือรือร้น " การแสดงนี้จะประมาณห้าพันดอลลาร์ค่าใช้จ่าย แฮม และเข้าใจที่พวกเขาจะเป็นเพียงเรื่องสุดท้ายของเขา แต่เขายกเลิกขวดแชมเปญหรือดอกไม้ ไม่ใช่เขา ! มันเกิดขึ้นได้ มันคือหนุ่ม คุณรู้มั้ยว่า . . แว๊นซ์ เสนอให้ เงินเดือน ห้าหมื่นดอลลาร์ปีสิบนาทีก่อนงานแต่งงานตอนเช้า ในอีกหนึ่งปีเขาจะกลับมากับเศรษฐี”การสนทนาถูกขัดจังหวะโดยวางแผนที่จะถือออกในชุมชน รัทเธอร์ฟอร์ด ไหล่ -- แผนการที่หกของพวกเขาใส่ลงไปในผล แล้วยืนอยู่ในแสงแดดที่ดีโดยการโบก บานเย็น เจ้าสาวและเจ้าบ่าว แต่มันต้องมีผิดพลาดบาง ห้านาทีต่อมา ไมเคิล เห็นทั้งเจ้าบ่าวและเจ้าสาวลงบันไดไปตลอดละแก้วแชมเปญจัด defiantly บนสูง