For ambush predators(เหยื่อ) with v

For ambush predators(เหยื่อ) with vertical-slit pupils(รูม่านตา), the authors noted the importance
(ความสำคัญ) of accurately gauging the distance animals(สัตว์) would need(ต้องการ) to pounce(ตะคลุบ) on their prey(เหยื่อ). Researchers identified(แยก) three cues generally used(ใช้) to gauge distance: stereopsis(ความลึกของภาพ), or binocular disparity; motion parallax(การเปลี่ยนตำแหน่งของวัตถุ), in which closer objects move farther and faster(เร็วขึ้น) across our field(ขอบเขต) of vision; and blur(พร่า), in which objects(วัตถุ) at different distances are out of focus(โฟกัส).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการซุ่มล่า (เหยื่อ) กับนักเรียนแนวตั้งช่อง (รูม่านตา) ผู้เขียนตั้งข้อสังเกตถึงความสำคัญ
(ความสำคัญ) อย่างถูกต้องวัดสัตว์ระยะทาง (สัตว์) จะต้อง (ต้องการ) จะโผเข้าหา (ตะคลุบ) บนเหยื่อของพวกเขา (เหยื่อ ) นักวิจัยระบุ (แยก) สามตัวชี้นำที่ใช้โดยทั่วไป (ใช้) เพื่อวัดระยะทาง: stereopsis (ความลึกของภาพ) หรือแตกต่างกันสองตา; พารัลแลกเคลื่อนไหว (การเปลี่ยนตำแหน่งของวัตถุ) ซึ่งวัตถุใกล้ชิดย้ายไปไกลและเร็วขึ้น (เร็วขึ้น) ข้ามเขตของเรา (ขอบเขต) ของวิสัยทัศน์; และเบลอ (พร่า) ซึ่งวัตถุ (วัตถุ) ที่ระยะทางที่แตกต่างกันออกจากโฟกัส (โฟกัส)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับนักล่าที่ซุ่มโจมตี ( เหยื่อ ) กับนักเรียนปาดแนวตั้ง ( รูม่านตา ) ผู้เขียนสังเกตความสำคัญ
( ความสำคัญ ) อย่างถูกต้อง การวัดระยะทางสัตว์ ( สัตว์ ) ต้องการ ( ต้องการ ) มี ( ตะคลุบ ) เหยื่อ ( เหยื่อ ) นักวิจัยระบุ ( แยก ) สามตัวที่ใช้ทั่วไป ( ใช้ ) เพื่อวัดระยะทาง : stereopsis ( ความลึกของภาพ )หรืออย่างกล้องส่องทางไกล ; เคลื่อนไหว parallax ( การเปลี่ยนตำแหน่งของวัตถุ ) ซึ่งในวัตถุที่ใกล้ชิดไปไกลและเร็วขึ้น ( เร็วขึ้น ) ข้ามสนามของเรา ( ขอบเขต ) ของวิสัยทัศน์ และเบลอ ( พร่า ) ซึ่งในวัตถุ ( วัตถุ ) ที่ระยะทางที่แตกต่างกันออกไปของโฟกัส (
โฟกัส )