he was well known and well loved in

he was well known and well loved in the North-West, and very week somebody tried to give him a home, make him comfortable, give him good meals

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาได้รู้จัก และรักดี North-West และสัปดาห์ที่ใครพยายามให้เขาบ้าน ทำให้เขาสบาย ให้อาหารเขามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเป็นที่รู้จักกันและรักกันดีในนอร์ทเวสต์และสัปดาห์ใครสักคนมากพยายามที่จะให้เขากลับบ้านทำให้เขาสะดวกสบายให้เขารับประทานอาหารที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเป็นที่รู้จักและรักดีใน North West , และบางคนมากสัปดาห์ พยายามให้เขากลับบ้าน ให้เขาเข้าใจ ให้เขาอาหารที่ดี