The reason for not having formulate

The reason for not having formulated this measure in positive but in negative terms is Menger's view that empirical sciences and hence also the social sciences are based on observation and experience. It is impossible to observe and to measure the increase of utility given an increase in the consumption of a good by one unit, ceteris paribus; but it is possible to observe that individuals satisfy concrete wants by consuming concrete quantities of goods and that they refrain from satisfying that concrete want which for them is the least important one if the quantity of a good is reduced by one unit. Accordingly, Menger also derives the equimarginal principle from observation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุผลของการไม่มีสูตรนี้วัดบวก แต่ ในแง่ลบเป็นของ Menger ดูศาสตร์ที่ประจักษ์ และจึง ยังสังคมศาสตร์ขึ้นอยู่กับการสังเกตและประสบการณ์ ไม่สามารถสังเกต และวัดการเพิ่มขึ้นของอรรถประโยชน์ให้เพิ่มขึ้นในปริมาณการใช้ของดี โดยหนึ่งหน่วย ceteris paribus แต่จำเป็นต้องคำนึงถึงการที่ บุคคลตอบสนองความต้องการคอนกรีต โดยใช้ปริมาณคอนกรีตสินค้า และให้พวกเขาละเว้นการภิรมย์คอนกรีตที่ต้องการซึ่งนั้นเป็นสำคัญอย่างน้อยถ้ามีลดปริมาณของดี โดยหนึ่งหน่วย ตาม Menger ยังมาหลัก equimarginal จากการสังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุผลที่ไม่ได้มีสูตรที่วัดนี้ในเชิงบวก แต่ในแง่ลบมุมมอง Menger ที่วิทยาศาสตร์เชิงประจักษ์และด้วยเหตุนี้ยังสังคมศาสตร์อยู่บนพื้นฐานของการสังเกตและประสบการณ์ เป็นไปไม่ได้ที่จะสังเกตและการวัดการเพิ่มขึ้นของยูทิลิตี้ที่ได้รับการเพิ่มขึ้นของปริมาณการใช้ของที่ดีโดยหนึ่งหน่วย ceteris paribus; แต่มันก็เป็นไปได้ที่จะสังเกตว่าบุคคลที่ตอบสนองความต้องการที่เป็นรูปธรรมโดยการบริโภคในปริมาณที่เป็นรูปธรรมของสินค้าและว่าพวกเขาละเว้นจากความพึงพอใจของคอนกรีตที่ต้องการซึ่งสำหรับพวกเขาคือหนึ่งที่สำคัญอย่างน้อยถ้าปริมาณของที่ดีจะลดลงหนึ่งหน่วย ดังนั้น Menger ยังมาหลักการ equimarginal จากการสังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุผลไม่มีสูตรวัดนี้เป็นบวก แต่ในแง่ลบ เมนเกอร์เป็นมุมมองเชิงประจักษ์วิทยาศาสตร์สังคมศาสตร์และดังนั้นจึงจะขึ้นอยู่กับการสังเกตและประสบการณ์ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะสังเกตและวัดเพิ่มอรรถประโยชน์ที่ได้รับการเพิ่มขึ้นในการบริโภคที่ดี โดยหนึ่งหน่วย ceteris paribus ;แต่มันเป็นไปได้ที่จะสังเกตว่าบุคคลที่ตอบสนองความต้องการบริโภคคอนกรีตคอนกรีตปริมาณสินค้าและพวกเขาละเว้นจากคอนกรีตที่น่าพอใจที่ต้องการสำหรับพวกเขา มันเป็นสิ่งสำคัญที่สุด ถ้าปริมาณของความดีจะลดลงโดยหนึ่งหน่วย ตาม หลักการ equimarginal เมนเจอร์ยังเกิดขึ้นจากการสังเกต .