Oil price may boost growth by 15-20%: World BankCNBC By Katy Barnato1  การแปล - Oil price may boost growth by 15-20%: World BankCNBC By Katy Barnato1  ไทย วิธีการพูด

Oil price may boost growth by 15-20

Oil price may boost growth by 15-20%: World Bank
CNBC By Katy Barnato
1 hour ago

Oil price may boost growth by 15-20%: World Bank
.
View photo
Karen Belier | AFP | Getty Images

Tumbling oil prices may increase world economic growth by 15-20 percent this year, but several countries will still lose out, the head of the World Bank told CNBC on Thursday.

Related Stories

World Bank cuts global economic outlook despite oil price drop Reuters
IMF slices global growth forecast for 2015 CNBC
World Bank expects Russia's economy to contract by -2.9 pct in 2015 Reuters
Oil surges 5 pct on options expiry; bounce seen fleeting Reuters
World economy heading back to the 1980s: IHS CNBC
"There are winners and losers in the oil price shift," Jim Yong Kim, the president of the World Bank, told CNBC from the World Economic Forum in Davos, Switzerland.

Following four years of stability at around $105 per barrel, oil prices have plummeted since June 2014. Brent and light crude oil prices remained below $50 per barrel on Thursday.

Kim said that historical estimates suggested that a 30 percent decline in oil prices-as projected for 2015-could be associated with an increase in the size of the global economy by around 0.5 percent.

Read MoreTrack Brent crude prices (Intercontinental Exchange Europe: @LCO.1)

The World Bank forecast that the world economy would expand by 2.6 percent in 2014 before growing by 3.0 percent in 2015 and 3.3 percent in 2016. This expansion would be thanks to low oil prices, as well as continued recovery in the U.S., a gradual improvement in the euro area and receding domestic headwinds in slower-growing developing countries.

Related Quotes
"Our projection is around 3 percent, so you could see a 15-20 percent increase in growth if those oil prices stay low," said Kim, who is co-chair of this year's World Economic Forum.

A sustained low oil price would also see income shift from oil-exporting countries to oil-importing countries, Kim said, with countries on several continents likely to lose out.

"We are really concerned about Venezuela, and when you talk about Venezuela, it is not just Venezuela, it is all the countries they have been supplying oil to at very low prices-Cuba, Haiti, Honduras," he said.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Oil price may boost growth by 15-20%: World BankCNBC By Katy Barnato1 hour ago Oil price may boost growth by 15-20%: World Bank.View photoKaren Belier | AFP | Getty ImagesTumbling oil prices may increase world economic growth by 15-20 percent this year, but several countries will still lose out, the head of the World Bank told CNBC on Thursday. Related StoriesWorld Bank cuts global economic outlook despite oil price drop ReutersIMF slices global growth forecast for 2015 CNBCWorld Bank expects Russia's economy to contract by -2.9 pct in 2015 ReutersOil surges 5 pct on options expiry; bounce seen fleeting ReutersWorld economy heading back to the 1980s: IHS CNBC"There are winners and losers in the oil price shift," Jim Yong Kim, the president of the World Bank, told CNBC from the World Economic Forum in Davos, Switzerland.Following four years of stability at around $105 per barrel, oil prices have plummeted since June 2014. Brent and light crude oil prices remained below $50 per barrel on Thursday.Kim said that historical estimates suggested that a 30 percent decline in oil prices-as projected for 2015-could be associated with an increase in the size of the global economy by around 0.5 percent.Read MoreTrack Brent crude prices (Intercontinental Exchange Europe: @LCO.1)The World Bank forecast that the world economy would expand by 2.6 percent in 2014 before growing by 3.0 percent in 2015 and 3.3 percent in 2016. This expansion would be thanks to low oil prices, as well as continued recovery in the U.S., a gradual improvement in the euro area and receding domestic headwinds in slower-growing developing countries.
Related Quotes
"Our projection is around 3 percent, so you could see a 15-20 percent increase in growth if those oil prices stay low," said Kim, who is co-chair of this year's World Economic Forum.

A sustained low oil price would also see income shift from oil-exporting countries to oil-importing countries, Kim said, with countries on several continents likely to lose out.

"We are really concerned about Venezuela, and when you talk about Venezuela, it is not just Venezuela, it is all the countries they have been supplying oil to at very low prices-Cuba, Haiti, Honduras," he said.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ราคาน้ำมันอาจเพิ่มการเจริญเติบโต 15-20%: ธนาคารโลก
ซีเอ็นบีซีโดย Katy Barnato
1 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ราคาน้ำมันอาจเพิ่มการเจริญเติบโต 15-20%: World Bank
.
ดูรูปภาพ
กะเหรี่ยง Belier | เอเอฟพี | เก็ตตี้อิมเมจTumbling ราคาน้ำมัน โลกอาจเพิ่มความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจร้อยละ 15-20 ในปีนี้ แต่หลายประเทศจะยังคงสูญเสียออกหัวของธนาคารโลกบอกซีเอ็นบีซีในวันพฤหัสบดีที่. เรื่องที่เกี่ยวข้องธนาคารโลกลดแนวโน้มเศรษฐกิจโลกแม้จะมีราคาน้ำมันลดลงรอยเตอร์ชิ้น IMF คาดการณ์การเติบโตทั่วโลก ในปี 2015 ซีเอ็นบีซีธนาคารโลกคาดว่าเศรษฐกิจของรัสเซียจะหดตัว -2.9 เปอร์เซ็นต์ในปี 2015 สำนักข่าวรอยเตอร์น้ำมันกระชาก 5 เปอร์เซ็นต์เกี่ยวกับตัวเลือกหมดอายุ ตีกลับหายวับไปเห็นรอยเตอร์เศรษฐกิจโลกมุ่งหน้ากลับไปปี 1980: ไอเอชเอซีเอ็นบีซี"มีชนะและผู้แพ้ในการเปลี่ยนแปลงราคาน้ำมันมี" จิมยองคิมประธานธนาคารโลกบอกซีเอ็นบีซีจากการประชุม World Economic Forum ที่เมืองดาวอวิตเซอร์แลนด์ต่อไปนี้สี่ปีของความมั่นคงที่ประมาณ $ 105 ต่อบาร์เรลราคาน้ำมันได้ลดลงตั้งแต่เดือนมิถุนายนปี 2014 เบรนต์และราคาน้ำมันดิบแสงยังคงอยู่ต่ำกว่า $ 50 ต่อบาร์เรลในวันพฤหัสบดีที่. คิมกล่าวว่าประมาณการทางประวัติศาสตร์ชี้ให้เห็นว่าลดลงร้อยละ 30 ในน้ำมันราคาเป็นที่คาดการณ์ไว้ สำหรับ 2015-อาจจะเกี่ยวข้องกับการเพิ่มขนาดของเศรษฐกิจโลกประมาณร้อยละ 0.5. อ่าน MoreTrack ราคาน้ำมันดิบเบรนท์ (Intercontinental แลกเปลี่ยนยุโรป: @ LCO.1) ธนาคารโลกคาดการณ์ว่าเศรษฐกิจโลกจะขยายตัวร้อยละ 2.6 ใน 2014 ก่อนที่ขยายตัวร้อยละ 3.0 ในปี 2015 และร้อยละ 3.3 ในปี 2016 การขยายตัวนี้จะขอบคุณที่ราคาน้ำมันที่ต่ำเช่นเดียวกับการกู้คืนอย่างต่อเนื่องในสหรัฐปรับตัวดีขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไปในเขตยูโรและถอย headwinds ในประเทศที่เติบโตช้ากว่าประเทศกำลังพัฒนา . ที่เกี่ยวข้องคำคม"ประมาณการของเราคือประมาณร้อยละ 3 ดังนั้นคุณจะได้เห็นการเพิ่มขึ้นร้อยละ 15-20 ในการเจริญเติบโตถ้าราคาน้ำมันเหล่านั้นอยู่ในระดับต่ำ" คิมซึ่งเป็นประธานร่วมของปีนี้สภาเศรษฐกิจโลก. กล่าวว่าน้ำมันที่ต่ำอย่างต่อเนื่อง ราคาก็จะเห็นการเปลี่ยนแปลงของรายได้จากประเทศผู้ส่งออกน้ำมันไปยังประเทศผู้นำเข้าน้ำมัน, คิมกล่าวว่ามีประเทศในหลายทวีปแนวโน้มที่จะสูญเสียออก. "เรามีความกังวลมากเกี่ยวกับเวเนซุเอลาและเมื่อคุณพูดคุยเกี่ยวกับเวเนซุเอลา, มันไม่ได้เป็นเพียงเวเนซูเอลา มันเป็นทุกประเทศที่พวกเขาได้รับการจัดหาน้ำมันในราคาที่คิวบาที่ต่ำมาก, เฮติ, ฮอนดูรัส, "เขากล่าว

























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ราคาน้ํามันอาจเพิ่มการเติบโต 15-20% : ธนาคารโลก
CNBC โดย Katy ีย์ บาร์นาโต
1 ชั่วโมงก่อน

ราคาน้ำมันอาจเพิ่มการเติบโต 15-20% : ธนาคารโลก
.

ดูรูปคาเรน belier | AFP | Getty

ไม้ลอยราคาน้ำมันอาจเพิ่มการเติบโตทางเศรษฐกิจโลก โดยร้อยละ 15-20 ปี นี้ แต่ หลายประเทศก็จะสูญเสียไป หัวของธนาคารโลกบอก CNBC ในวันพฤหัสบดี



เรื่องที่เกี่ยวข้องธนาคารโลกปรับลดแนวโน้มเศรษฐกิจโลก แม้ราคาน้ำมันลดลงรอยเตอร์
IMF ชิ้นทั่วโลกการคาดการณ์การเจริญเติบโตสำหรับ 2015 ซีเอ็นบีซี
ธนาคารโลกคาดว่าเศรษฐกิจรัสเซียหดตัวโดย - 2.9 PCT ใน 2015 รอยเตอร์
น้ำมันกระชาก 5 PCT ในตัวเลือกหมดอายุ ; เด้งเห็นประเดี๋ยวเดียวรอยเตอร์
เศรษฐกิจโลกกำลังมุ่งหน้ากลับไปที่ 1980 : IHS ซีเอ็นบีซี
" มี ผู้ชนะและผู้แพ้ในราคาน้ำมันกะ " จิม ยอง คิมประธานธนาคารโลก บอก CNBC จากเศรษฐกิจโลกที่ดาวอส , สวิตเซอร์แลนด์ .

ต่อไปนี้สี่ปีของเสถียรภาพที่ประมาณ $ 105 ต่อบาร์เรล ราคาน้ำมันได้ลดลงตั้งแต่มิถุนายน 2014 เบรนท์ และราคาน้ำมันดิบยังคงอยู่ด้านล่าง $ 50 ต่อบาร์เรลเมื่อวันพฤหัสบดีที่ .

คิมกล่าวว่า ประมาณการทางประวัติศาสตร์ชี้ให้เห็นว่า 30 เปอร์เซ็นต์การลดลงของราคาน้ำมันที่คาดการณ์สำหรับปี 2015 อาจจะเกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นในขนาดของเศรษฐกิจประมาณร้อยละ 0.5

อ่าน moretrack ราคาน้ำมันเบรนท์ @ Intercontinental ตรายุโรปว่า 1 )

ธนาคารโลกคาดการณ์ว่าเศรษฐกิจโลกจะ ขยายตัวร้อยละ 2.6 ในปี 2014 ก่อนปลูก โดย 3ร้อยละ 0 ในปี 2558 และร้อยละ 3.3 ในปี 2016 การขยายตัวนี้จะขอบคุณน้ํามันราคาต่ำ รวมทั้งการฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกา ค่อยๆปรับปรุงในพื้นที่ยูโรและถอยห่าง headwinds ในประเทศเติบโตช้าลงการพัฒนาประเทศ


" ราคาที่ประมาณการของเราประมาณ 3 เปอร์เซ็นต์ ดังนั้น คุณอาจเห็นร้อยละ 15-20 เพิ่มในการเจริญเติบโตถ้าราคาน้ำมันอยู่ ต่ำ , " กล่าวว่าคิมใครคือ co เก้าอี้ของปีนี้เศรษฐกิจโลก .

อย่างน้ำมันราคาต่ำก็จะเห็นรายได้จากน้ำมันกะประเทศส่งออกน้ำมันของประเทศผู้นำเข้า คิมกล่าวกับประเทศหลายทวีปมีแนวโน้มที่จะสูญเสียออก

" เรามีความกังวลมากเกี่ยวกับเวเนซุเอลาและเมื่อคุณพูดคุยเกี่ยวกับเวเนซุเอลา มันไม่ใช่แค่ เวเนซุเอลามันเป็นประเทศที่พวกเขาได้รับการขายน้ำมันในราคาต่ำมาก คิวบา , เฮติ , เฮติ , " เขากล่าวว่า
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: