CHIP DETECTOR SYSTEMThe chip detect

CHIP DETECTOR SYSTEM
The chip detector system is described in the Ch.63-00-00. On the Tail Rotor
Drive System there are two chip detectors: one chip detector is installed on
the IGB and one chip detector is installed on the TGB.
When the IGB CHIP or the TGB CHIP caution messages are displayed in
the CAS window of the MFD, the pilot can try to burn the ferrous particle(s)
pushing the CHIP BURNER switch located on the MISC control panel.
If the burning is successful the particle is classified as “small” and the
relevant caution extinguishes.
In the opposite case, the particle is considered “large” and cannot be
burned.
When the particle is burned, a message is written in the Non Volatile
Memory (NVM) for maintenance purposes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบตรวจจับชิพระบบตรวจจับชิอธิบายใน Ch.63-00-00 บนใบพัดหางระบบไดรฟ์มีอยู่สองชิจับ: ติดตั้งเครื่องตรวจจับชิพหนึ่งหนึ่งและอินดัสเทติดตั้งเครื่องตรวจจับชิ TGBเมื่อชิอินดัสเทหรือชิ TGB ระวังข้อความที่แสดงในหน้าต่าง CAS MFD นักบินได้พยายามเขียน particle(s) เหล็กกดสวิตช์เตาชิตั้งอยู่บนแผงควบคุมเบ็ดเตล็ดถ้าเผาเสร็จ อนุภาคถูกจัดประเภทเป็น "เล็ก" และความระมัดระวังเกี่ยวข้อง extinguishesในกรณีตรงกันข้าม อนุภาคถือว่า "ใหญ่" และไม่สามารถเขียนเมื่ออนุภาคที่เขียน เขียนข้อความในไม่ระเหยหน่วยความจำ (NVM) เพื่อการบำรุงรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CHIP
ระบบตรวจจับระบบตรวจจับชิปอธิบายไว้ในCh.63-00-00 ใน Tail Rotor
ไดรฟ์ระบบมีสองเครื่องตรวจจับชิปหนึ่งเครื่องตรวจจับชิปถูกติดตั้งบน. the IGB และเครื่องตรวจจับชิปหนึ่งติดตั้งอยู่บน TGB เมื่อชิป IGB หรือข้อความระมัดระวัง CHIP TGB จะแสดงในหน้าต่างCAS ของ MFD ที่ นักบินสามารถพยายามที่จะเผาอนุภาคเหล็ก (s) ผลักดันสวิทช์ BURNER ชิปที่อยู่บนแผงควบคุม MISC. หากการเผาไหม้จะประสบความสำเร็จอนุภาคจัดเป็น "เล็ก" และระมัดระวังที่เกี่ยวข้องดับ. ในกรณีตรงข้ามอนุภาค เป็นที่ยอมรับว่า "ใหญ่" และไม่สามารถเผา. เมื่ออนุภาคถูกเผามีข้อความที่เขียนไว้ในที่ไม่ระเหยหน่วยความจำ (NVM) เพื่อวัตถุประสงค์ในการบำรุงรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบตรวจจับชิป
ระบบตรวจจับชิปที่อธิบายไว้ใน ch.63-00-00 . บนหางใบพัด
ไดรฟ์ระบบมีสองชิปหนึ่งชิปเครื่องตรวจจับเครื่องตรวจจับที่ติดตั้งบน
igb และชิปตรวจจับจะถูกติดตั้งบนค้นหา .
เมื่อ IGB ชิป หรือชิปข้อควรระวังข้อความค้นหาจะแสดงในหน้าต่างของ
CAS mfd นักบินสามารถพยายามที่จะเผา ( อนุภาคเหล็ก s )
กดชิปเตาสลับตั้งอยู่บนแผงควบคุมอื่น ๆ .
ถ้าการเผาไหม้จะประสบความสำเร็จอนุภาคจัดเป็น " เล็ก " และข้อควรระวังที่เกี่ยวข้องดับ
.
ในกรณีตรงกันข้าม อนุภาคจะถือว่า " ใหญ่ " และไม่สามารถ

เมื่ออนุภาค คือ เผา เผา ข้อความที่เขียนใน ไม่มีสารระเหย
หน่วยความจำ ( NVM ) เพื่อวัตถุประสงค์ในการบำรุงรักษา