There is plenty of competition. Fir

There is plenty of competition. First, the established players such as Sharp and Sanyo have powerful brands. From a technology standpoint, a company like First Solar clearly has a different product with their thin-film technology and the question is, "Which technology wins?" The other U.S. competitor is SunPower, which has high efficiency and a high price premium. Out of the Chinese producers, Suntech is slightly different than others since they combine Australian engineering with Chinese production. The other potential threat is the possibility that some upstream silicon makers will adapt their business models to start producing modules downstream. After the financial crisis, I think the industry realizes that silicon is not precious and there could be an increasing trend for silicon producers to move downstream to capture more value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีมากมายของการแข่งขันคือ ครั้งแรกที่ผู้เล่นที่จัดตั้งขึ้นเช่น sanyo คมชัดและมีแบรนด์ที่มีประสิทธิภาพ จากมุมมองของเทคโนโลยี, บริษัท เช่นพลังงานแสงอาทิตย์เป็นครั้งแรกอย่างเห็นได้ชัดมีผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างด้วยเทคโนโลยีฟิล์มบางของพวกเขาและคำถามคือ "ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่ชนะ?" ของสหรัฐฯอีก คู่แข่งเป็น Sunpower ซึ่งมีประสิทธิภาพสูงและพรีเมี่ยมราคาสูง จากผู้ผลิตจีน,Suntech เล็กน้อยที่แตกต่างกว่าคนอื่น ๆ เพราะพวกเขารวมวิศวกรรมออสเตรเลียกับการผลิตจีน ภัยคุกคามที่มีศักยภาพอื่น ๆ เป็นไปได้ว่าบางผู้ผลิตซิลิกอนต้นน้ำจะปรับรูปแบบธุรกิจของพวกเขาที่จะเริ่มต้นการผลิตปลายน้ำโมดูล หลังจากที่เกิดวิกฤตการณ์ทางการเงิน,ผมคิดว่าอุตสาหกรรมตระหนักถึงซิลิโคนที่ไม่ได้มีค่าและอาจจะมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นสำหรับผู้ผลิตซิลิกอนที่จะย้ายต่อเนื่องในการจับมูลค่ามากขึ้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการแข่งขันมากมาย ครั้งแรก ผู้เล่นสร้างความคมชัดและซันโยมีแบรนด์ที่มีประสิทธิภาพ จากการมองของเทคโนโลยี บริษัทเช่นแสงอาทิตย์แรกเริ่มมีผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ ด้วยเทคโนโลยีของฟิล์มบาง และคำถาม คือ "ซึ่งเทคโนโลยีชนะ" คู่แข่งอื่น ๆ สหรัฐฯ SunPower ซึ่งมีประสิทธิภาพสูงและพรีเมี่ยมราคาสูงได้ จากผู้ผลิตจีน ซันเทคจะต่างกันเล็กน้อยกว่าคนอื่น ๆ เนื่องจากพวกเขารวมวิศวกรรมออสเตรเลียผลิตที่จีน คุกคามที่เป็นไปได้อื่น ๆ ที่เป็นไปได้ว่า บางผู้ผลิตขั้นต้นน้ำซิลิคอนจะปรับโมเดลธุรกิจของพวกเขาเริ่มผลิตโมดูน้ำ หลังจากวิกฤตการเงิน ผมคิดว่า อุตสาหกรรมตระหนักว่า ซิลิคอนไม่ล้ำค่า และอาจมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นสำหรับผู้ผลิตซิลิกอนจะไปเก็บค่าน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีสิ่งมากมายในการแข่งขัน ผู้เล่นเป็นครั้งแรกที่สร้างขึ้นเช่นมีความคมและ Sanyo มีแบรนด์ทรงพลัง จากจุดยืนด้านเทคโนโลยีที่บริษัทที่เหมือนกับครั้งแรกจากพลังงานแสงอาทิตย์ได้อย่างชัดเจนมี ผลิตภัณฑ์ อื่นที่พร้อมด้วยเทคโนโลยีแบบฟิล์มบางและมีการตั้งคำถาม"ซึ่งเทคโนโลยีชนะหรือไม่?"คู่แข่งอื่นๆของสหรัฐฯที่มี sunpower ซึ่งมี ประสิทธิภาพ สูงและราคาสูง ออกจากกลุ่มผู้ผลิตที่จีนsuntech มีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อยกว่าที่อื่นเพราะจะรวมงานด้านวิศวกรรมของออสเตรเลียพร้อมด้วยการผลิตแบบจีน ภัย คุกคามที่อาจเกิดขึ้นอีกก็มีความเป็นไปได้ที่ผู้ผลิตซิลิโคนต้นน้ำบางอย่างจะปรับรูปแบบการทำธุรกิจของเขาเพื่อเริ่มผลิตโมดูลปลายน้ำ หลังจากวิกฤติการณ์ทางการเงินผมคิดว่าอุตสาหกรรมได้ตระหนักว่าซิลิโคนเป็นสิ่งที่มีค่าไม่ได้และยังไม่มีแนวโน้มเพิ่มมากขึ้นสำหรับผู้ผลิตซิลิโคนเพื่อย้ายไปตามกระแสน้ำเพื่อถ่าย ภาพ ความคุ้มค่าที่มากกว่า.